武帝不喜歡他觸及事實，所以大爲惱怒。。，。突厥軍隊又圍攻砂城，砂城荒涼，城牆頹壞，很難守禦。。，。隋主下其議，樂安公元諧請就彼枭首；武陽公李充請生取入朝，顯戮以示百姓。。，。；時大雪數旬，南北千余裏，平地數尺。。，。　　[3]乙未，隋制諸州歲貢士三人。。，。臣觀察朝廷權貴們的意圖和架勢，想把陛下當作乾明年間的濟南王那樣對待。。，。

　　高歡渡過黃河，占據了邙山布置軍陣，連續幾天沒有進軍。。，。楊堅派遣內史大夫柳裘到李穆處，向他陳說利害關系，隨後又派遣李穆的兒子左侍上士李渾到並州，向李穆轉達他以誠相待之意。。，。”　　己醜（二十一日），王僧辯等人上表勸蕭繹即皇帝位，並建議迎接蕭繹來建康建都。。，。沒過幾天，化及布署諸將分別領兵，以司馬德戡爲禮部尚書，表面看是升官，實際是奪他的兵權。。，。

　　[15]北周青州總管尉遲勤是尉遲迥弟弟的兒子。。。且留將軍狼顧一隅，亟經摧衄，聲實虧喪，膽氣衰沮。。，。上嘉之，賜夫人臨振縣爲湯沐邑，贈馮仆崖州總管、平原公。。，。、士曰：“二人皆唐公客，若爾，必大致紛纭。。，。宇文招又把兵器暗藏在帷幕與宴席之間，讓壯士埋伏于寢室後面。。，。

　　[4]陳朝豐州刺史章大寶是章昭達的兒子，他在豐州貪縱不法，朝廷派遣太仆卿李暈接替他的職務。。，。　　[8]丙辰（二十九日），北齊文宣帝到了邺城。。，。他很小就跟隨母親嫁給了王氏，因此就冒用了王姓。。，。　　[13]李遷仕收衆還擊南康，陳霸先遣其將杜僧明等拒之，生擒遷仕，斬之崐。。，。

景又以任約爲南道行台，鎮姑孰。。，。　　[43]侯景以宋子仙爲司徒、郭子建爲尚書左仆射，與領軍任約等四十人並開府儀同三司，仍诏：“自今開府儀同不須更加將軍。。，。、畢義雲向和士開進納賄賂，得到了兖州刺史的職務。。，。

诏遣柱國韋等安撫嶺外，陳豫章太守徐據南康拒之，等不得進。。，。北朔州是北齊的重鎮，士兵強悍勇敢。。，。楊汪派兵包圍了王秀才家，正好李密外出，因而幸免，丘君明、王秀才都被官府處死。。，。、　　[5]吐谷渾爲寇于周，攻涼、鄯、河三州。。，。、現在郢都覆滅了，他們的君主確實有罪，但他手下的官紳士大夫有什麽罪呢，竟然都淪爲奴隸！我是羁留在這兒的外人，不敢向您進言，但心裏私下爲他們的命運感到哀憐，所以才用私財爲他們贖身。。，。！　　隋文帝變得喜怒無常，不再依據法律條款量刑定罪。。，。

　　[2]二月，甲辰，周谯孝王儉卒。。，。待到高演任錄尚書事的時候，得到官職的人都去拜見高演表示謝意，離去時也都來向高演辭行。。，。孝卿，羌舉之子，比于余人，差不貪穢。。，。吳州刺史陳詳將兵擊之，詳兵大敗，迪衆複振。。，。元羨等人都失去了官職，其余被處死或被貶官的人很多。。，。