仍然讓沈慶之在朝會時排在司空之下，俸祿比照三司。。，。　　[10]壬子（十三日），南齊大赦天下。。，。　　[26]是歲，大穰，米斛三十錢。。，。　　[14]吐谷渾王伏連籌事奉北魏能夠盡藩臣之禮，但是在自己的國內，卻設置百官，一切都同天子一模一樣，並且給鄰國的公文像皇帝一樣稱爲“制”。。，。中書侍郎韓顯宗向孝文帝上書講陳了四件事情：其一，認爲：“我聽說陛下今年夏天輿駕出行，不是去巡視三齊，就是臨幸中山。。，。

魏主崐诏曰：“割身存國，理爲遠矣。。，。又追賜高氏之父高揚爵號爲勃海公，谥號爲敬，讓其嫡孫高猛襲爵位。。，。恰巧趕上武帝在華林園中設置八關齋，朝廷百官都去參加齋會，武帝便在座席上收捕了張敬兒。。，。　　[4]乙醜，魏以骠騎大將軍高陽王雍爲司空，加尚書令廣陽王嘉儀同三司。。，。　　蕭衍派遣曹景宗等人進駐江甯。。。

　　及顯祖殂，黑白馮太後，稱專恣，出爲徐州。。，。　　[23]辛醜（二十二日），尚書左丞濟陽人江谧，建議朝廷授給蕭道成黃钺，順帝劉准批准。。，。每次看到皇帝射中了，爾朱榮總要起舞狂叫，文武百官跟著紛紛起舞，就連妃嫔、公主們也不由得隨之揮袖舞動。。，。、高乾勸說高歡迫使孝武帝禅讓帝位，高歡用袖子掩住高乾的嘴巴說道：“不要瞎說！現在就讓司空你重新擔任侍中，門下省的事全部委托給你了。。，。！嶽左右皆散走，悅遣人谕之雲：“我別受旨，止取一人，諸君勿怖。。，。

　　[13]己卯（十四日），北魏荊州刺史趙怡、平南將軍奚康生前去援救淮陽。。，。、況且，他從小就疾病纏身，體質羸弱，不能承受過重的負擔。。，。　　六月，丙戌（初七），北魏孝文帝下令在黃河上修築大橋，准備讓南下大軍由橋上渡過黃河。。，。　　[11]庚寅，以新安王子鸾兼司徒。。，。　　[2]宕昌王梁定爲其下所殺，弟彌定立。。，。

　　[14]這年，武帝頒下诏令，命令將豫章王蕭嶷的封邑增加到四千戶人家。。，。　　時建安王休仁屯虎檻，遣甯朔將軍江方興、龍骧將軍襄陽劉靈遺各將三千人赴赭圻。。，。、[19]辛酉（二十九日），北魏大赦天下。。，。

　　越騎校尉王敬則潛自結于道成，夜著青衣，扶匐道路，爲道成聽察帝之往來。。，。　　[23]本年，南齊撤銷巴州的建置。。，。崔亮派遣將軍博陵人崔延伯駐守下蔡，崔延伯和副將伊甕生沿著淮河崐兩岸紮營。。，。自亥至醜，戴僧靜分兵攻府西門，焚之。。，。

馬仙琕又率領一萬多人進攻元英，元英又打敗了他，殺了將軍陳秀之。。，。文季入城，止遊兵不聽出，洞開城門，嚴加守備。。，。詳單車防衛，送華林園，母妻隨入，給小奴弱婢數人，圍守甚嚴，內外不通。。，。　　馬仙爲將，能與士卒同勞逸，所衣不過布帛，所居無帏幕衾屏，飲食與厮養最下者同。。，。子雍雖被擒，胡人常以民禮事之，子雍爲陳禍福，勸阿各拔降。。，。道龍憂懼，私與伴侶言之，誕殺道龍。。，。

　　[21]甲戌，魏講武于華林園；庚辰，軍發洛陽。。，。；”尚書上表要求拘押李彪到洛陽來審理此事。。。今遠山梁山，則京都空弱，東軍乘虛，或能爲患。。，。”爾朱榮的崐堂弟爾朱世隆，當時任直官，胡太後派他到晉陽慰問安撫爾朱榮。。，。城中衆才三千人，昌義之督帥將士，隨方抗禦。。，。

吐谷渾王拾寅窘急請降，遣子斤入侍。。，。　　及魏主南伐，彪與沖及任城王澄共掌留務。。，。　　先是，蜀民多逃亡，聞元起至，爭出投附，皆稱起義兵應朝廷，軍士新故三萬余人。。，。　　九月，西魏文帝返回長安，丞相宇文泰也回到華州屯兵。。，。去年春季，朝廷頒下诏令，說錢太薄太小而且輪廓不清的，一律不能使用，立刻引起民間的喧嚷騷動。。，。楷表稱：“州今新立，尺刃鬥糧，皆所未有，乞資以後糧。。，。