”上曰：“玄象久見，群臣不敢言耳。。，。朝臣們都很恐懼，沒有人敢救他。。，。隋文帝還在內殿宴請庫合真，並把他引見給獨孤皇後，賞賜豐厚。。，。”武帝說：“我和齊王是異母所生，都不是正宗嫡子，由于我的緣故，一起爲太後服喪。。，。

城裏形勢危急，城上的敵樓和矮牆都被夷平，殘存的城牆，只有六七尺高。。，。先帝讓我鎮守相州，本來就寄托著的國家安危興亡。。，。

霸先遣主帥杜僧明將二千人頓于嶺上，廣州刺史蕭勃遣人止之曰：“侯景骁雄，天下無敵，前者援軍十萬，士馬精強，猶不能克，君以區區之衆，將何所之！如聞嶺北王侯又皆鼎沸，親尋幹戈，以君疏外，讵可暗投！未若且留始興，遙張聲勢，保太山之安也。。，。！　　[22]隋秦州總管窦榮定帥九總管步騎三萬出涼州，與突厥阿波可汗相拒于高越原，阿波屢敗。。，。　　癸巳（二十九日），隋文帝诏令派遣使節巡視安撫陳朝各州郡。。，。　　[19]歐陽纥在廣州十幾年，恩威聞名于百越。。，。張雕意識到自己出身低賤，做到大臣，要立功報答皇恩，對別人議論褒貶，無所顧忌，節約宮廷中不急需的開支，制止約束後主周圍驕橫放縱的大臣，常常規勸責備寵臣顯貴，對後主議興議革，後主也很倚仗他。。，。　　[15]冬季，十月，己酉（初三），隋朝任命兵部尚書楊尚希爲禮部尚書。。，。

　　齊公宇文憲撫慰激勵部下，部衆心裏稍爲平定。。，。聽說他拜佛的文字中寫著，爲魏國國主奉佛，同時也提到先王。。，。今天弄到這種地步，您還想平平安安地呆在一個地方吧？背棄盟約而取得勝利這類事情，自古以來就很多，希望您暫且觀察事態的發展。。，。？彥師因爲功勞被賜予葛國公爵位，仍然鎮守熊州。。，。景好獨乘小馬，彈射飛鳥，王偉每禁止之，不許輕出。。，。”　　王軌曾經和小內史賀若弼說：“太子一定不能勝任負荷。。。

’我對他說：‘四年之後，太子應會君臨天下。。，。段韶加緊進攻，屠殺定陽的外城百姓。。，。　　[8]東徐州刺史湛海珍、北青州刺史王奉伯都率領全城投降了東魏，青州刺史明少遐、山陽太守蕭鄰棄城逃跑，東魏占據了這些地方。。，。、流人感悅，如期而至，一無離叛。。，。其妃元氏無寵，遇心疾，二日而薨，獨孤後意有他故，甚責望勇。。，。將軍皇甫绾率兵一萬人駐紮在罕，薛舉挑選精兵二千人襲擊皇甫绾。。，。

戊午（二十六日），北周國主到洛陽；立魯王宇文闡爲皇太子。。，。；盧贲從此負責掌管丞相府的警衛。。。延宗謂周主爲亂兵所殺，使于積屍中求長鬣者，不得。。，。如果勝了，榮華富貴自然不在話下；如果敗了，一個人也逃不了。。，。；　　[9]北齊北豫州刺史司馬消難看到文宣帝昏昧酷虐越來越厲害，便暗暗謀求自我保全的計策。。，。

郭元建派人去找了回來，把它交給辛術。。，。他生性目光敏銳、節儉樸實，每晚從宮中小門送來刺探外事以供分析的人，前後接連不斷。。，。、　　密至稠桑，得敕，謂賈閏甫曰：“敕遣我去，無故複召我還，天子雲，‘有人確執不許’，此谮行矣。。，。李元忠的兒子李搔聽到這句話以後，請求父親節制喝酒的嗜好，李元忠回答說：“對我來說，當一個仆射可沒有喝酒的快活，你喜歡仆射這種職位的話，就應該不喝酒。。，。

是時于朝堂宣旨，以時鍾金革，公私皆即日大祥。。，。　　[40]八月，甲申朔（初一），侯景派遣他的中軍都督侯子鑒等人攻打吳興。。，。辛卯（十九日），蕭岩、蕭等人帶領後梁國文武官吏、平民百姓共十萬人投奔陳朝。。，。、崔仲方是崔猷的兒子，以父親在山東而推辭。。，。　　[19]這一年，東魏讓散騎常侍魏收兼任中書侍郎，編修國史。。，。虎牢降，以覺爲鄭州刺史，鎮虎牢。。，。