會有司奏：“今朝廷空竭，百官無祿，惟資江州運漕；而胤商旅繼路，以私廢公，請免胤官。。，。；張悌戰敗身死時，揚州別駕何恽對周浚說：“張悌發動的全吳的精兵就在這裏滅亡了，這使吳朝野上下沒有人不震動恐懼。。，。　　[1]夏季，四月，張方廢黜羊皇後。。，。亮上言天漢主曰：“先帝深慮以漢、賊不兩立，王業不偏安，故托臣以討賊。。，。、

有人說這是想要避災，有人說是打算營繕宮室而遷移殿舍，有的則不知什麽原因。。，。　　[5]涪陵的夷人謀反，蜀漢車騎將軍鄧芝率兵討伐平定了叛亂。。，。然而其國土狹小、貧瘠嚴寒，莊稼不能生長，民衆熟習騎馬，流動無常，忽聽大軍來到，自量抵抗不過，如鳥驚獸駭，四散遠逃，我們會連一人一馬都見不到，雖然得到了這塊空曠地方，但守住它毫無益處，這是不可出兵的原因之一。。，。、”廣阿有蝗，虎密使其子冀州刺史邃帥騎三千遊于蝗所。。，。

若必當移避，繕治金墉城西宮及孟津別宮，皆可權時分止，何爲舉宮暴露野次，內公私煩費，不可計量。。，。廣漢處士秦宓陳天時必無利，坐下獄幽閉，然後貸出。。，。”曹丕貶曹植爲安鄉侯，將曹植的黨羽，右刺奸掾、沛國人丁儀，黃門侍郎丁兄弟，二人及兩家男子全部處死。。，。、

臨侯曹植的監國谒者灌均，迎合曹丕的意圖，上奏說：“臨侯曹植酗酒，言辭輕狂使用慢，動持並脅迫魏王的使者。。，。”爲此直言诤谏，以至叩頭流血。。，。晉武帝又用王佑的計謀，把太子的同母弟弟司馬柬、司馬玮、司馬允都派出去鎮守要害地區。。，。、　　[5]八月，辛未，立隴西王泰世子越爲東海王。。，。羅尚在太城據守，派使者向李特求和。。，。

　　[13]劉晔曾經進讒言說尚書令陳矯專權，陳矯十分害怕，將此事告訴兒子陳骞。。，。　　這時天下大亂，劉弘專門督管江、漢地區，威勢及于南方邊遠地區。。，。、

如今大軍出其不意地進攻，而江、淮地區的士卒，銳氣是不能持久的，您應該深挖溝高立壘以挫其銳氣，這是漢代周亞夫用過的妙計。。，。、　　[14]冬季，十月，清河王曹去世。。，。甘甯請先徑進取夷陵，往，即得其城，因入守之。。，。從今以後，大臣有事不得向皇太後上奏，皇太後和皇後的親屬不能擔任輔佐朝政的大臣，也不能封爲王或諸侯。。，。救援將要失陷的城池而不要求增加兵力，上書言事又稀少而簡略，是個必能打敗敵兵的人。。，。

以豫州爲全國各州的榜樣，封賈逵爲關內侯。。，。”王浚又上表說：“我孤根獨立，與強大的宗派結下了仇怨。。，。

　　[10]九月，青、徐、兖、豫四州洪水泛濫。。，。、周駕等返回行至成山，果然遇風上岸，田豫率軍襲擊周賀等，並殺了他。。，。朝會之日，太子、諸公扶翼上殿，主者唱“大和尚”，衆坐皆起。。，。、陛下以前想要拆毀武器庫，說是不可不拆毀；以後打算重新設置，又說不可不設置。。，。；　　[3]乙亥（十七日），成漢太傅李骧攻克涪城，抓獲了谯登。。，。

蘇峻已表現出驕狂的樣子，如果征召他，這是加速禍亂的到來，他必定會挺起毒刺面對朝廷。。，。”　　[6]姜維在鍾提，人們議論多認爲他兵力已經衰竭，不能再次出征。。，。　　[18]乙亥，漢主淵以大將軍和爲大司馬，封梁王；尚書令歡樂爲大司徒，封陳留王；後父禦史大夫呼延翼爲大司空，封雁門郡公；宗室以親疏悉封郡縣王，異姓以功伐悉封郡縣公侯。。，。；追尊宣王爲宣皇帝，景王爲景皇帝，文王爲文皇帝；尊王太後曰皇太後。。，。；群豐收以爲太子即位，當須诏命。。，。荊州刺史胡質以輕兵救樊，或曰：“賊盛，不可迫。。，。