[16]薛索兒圍攻申闡，很久沒有攻克。。，。　　[9]六月，辛酉（十二日），劉宋東昌文穆公劉延孫去世。。，。如果去東邊，則告人說去西邊；如果去南邊，則告人說去北邊，不讓預先知道其行迹。。，。；　　[24]魏相州刺史樂安王鑒與北道都督裴衍共救信都。。。十二月，癸巳（二十日），誅殺李惠和他的妻子以及弟弟、兒子。。，。、　　夏，四月，天光至、渭之間，停軍牧馬，宣言：“天時將熱，未可行師，俟秋涼更圖進止”，獲奴觇候者，縱遣之。。，。、

及太孫來，王融戎服绛衫，于中書省閣口斷東宮仗不得進。。，。慶之突入，以劭書示王，王泣求入內與母訣，慶之曰：“下官受先帝厚恩，今日之事，惟力是視；殿下何見疑之深！”王起再拜曰：“家國安危，皆在將軍。。，。；！”但是，蕭遙光心中沒有把握，遲疑而不敢出軍。。，。

壬戌，上遊華林園，與谌及尚書令王晏等數人宴，盡歡；坐罷，留谌晚出，至華林閣，仗身執還省。。，。；彪奉使之日，齊之君臣，鳴玉盈庭，貂曜目。。，。及遙欣喪還，停東府前渚，荊州衆力送者甚盛。。，。”又問：“只是願意自身實行呢？還是希望傳之于子孫後代呢？”回答說：“願意傳之于百世萬年。。。？

　　[2]北魏軍隊侵犯淮陽，把軍主成買包圍在甬城裏面，南齊高帝派遣領軍將軍李安民擔任都督，與軍主周盤龍等人前去援救成買。。，。　　[29]初，交州刺史李長仁卒，從弟叔獻代領州事，以號令未行，遣使求刺史于宋。。，。　　[3]三月，庚子（十七日），北魏任命東陽王拓跋丕爲司徒。。，。　　[14]秋，七月，丙申朔，日有食之。。，。　　[12]冬，十月，丁卯朔，日有食之。。，。

此乃因循有漸，科防不切，朝廷失之，彼複何罪！宜改鑄大錢，文載年號，以記其始，則一斤所成止七十錢，計私鑄所費不能自潤，直置無利，自應息心，況複嚴刑廣設也！”金紫光祿大夫楊侃亦奏乞聽民與官並鑄五铢錢，使民樂爲而弊自改。。，。！　　[11]孔觊派他的將領孫昙等駐軍晉陵九裏，軍容盛大。。，。我昔經事明帝，卿可思諱惡之義。。，。

侍中袁看完，盛贊武帝節儉樸素的品德。。，。　　[8]六月癸未（初八），梁朝大赦天下。。，。