[2]夏，四月，己卯，分東平國，封獻王子尚爲任城王。。，。　　[1]春季，護羌從事馬玄，因受羌人的引誘，率領塞內的羌人，逃出塞外。。，。用不著一寸見方的印信，也用不著賞賜一尺布帛，最好的結果是鏟除禍患，最低限度也可以使羌人降服。。，。他們聽到我的這些言辭，定會再向陛下哭泣申訴。。，。　　[4]五月，太尉聞人襲、司空許栩免；六月，以司徒劉寵爲太尉，太常汝南許訓爲司徒，太仆長沙劉囂爲司空。。，。；、于是度尚秘密派遣自己的心腹親信，暗中縱火焚毀軍營，搶獲來的珍珠財寶也全都被燒盡。。，。

及曹操定冀州，河間邢謂疇曰：“黃巾起來，二十余年，海內鼎沸，百姓流離。。，。窦後忌妒而又殘忍，當桓帝的棺材還停在德陽前殿時，她就下令處死田聖。。，。辛巳（初八），便將王甫、段等，以及王甫的養子、永樂少府王萌，沛國的宰相王吉，全都逮捕，關押在洛陽監獄。。，。、

班勇用恩德和信義進行開導，白英這才帶領姑墨、溫宿兩國王，將自己捆綁起來，向班勇歸降。。，。、　　卓大會公卿議，曰：“高祖都關中，十有一世，光武宮雒陽，于今亦十一世矣。。，。請求陛下委曲自己，聽從大家的意見，以鼓勵群臣謙讓的美德。。，。　　[5]五月戊辰（初三），將已故濟北惠王劉壽的兒子劉安封爲濟北王。。，。兵革敗于外，謀臣誅于內，兄弟讒阋，國分爲二，連年戰伐，介胄生虮虱，加以旱蝗，饑馑並臻；天災應于上，人事困于下，民無愚智，皆知土崩瓦解，此乃天亡尚之時也。。，。；谷物常常很貴，邊疆的軍隊二十多萬人仰賴官府供應吃穿。。，。

劉翼不再會見賓客，緊閉大門而深居自守，因此得以免罪。。，。如今有人建議爲窦選派嚴厲幹練的封國宰相，我擔心這樣會使窦遭到迫害，必不能保全性命而免去一死。。，。于是設置盛大的酒宴，用特別的尊貴禮儀招待窦融等。。，。

度遼將軍馬續素有謀略，並且主管邊防時間已經很久，深曉用兵的要術。。，。譚歎曰：“今舉州皆叛，豈孤之不德邪！”王曰：“東萊太守管統，雖在海表，此人不反，必來。。，。！夏季，四月戊申（初五），袁敞被指控有罪，頒策免官，自殺而死。。，。　　[6]已巳，封河間孝王子德爲安平王，嗣樂成靖王後。。，。　　[14]張溫統率諸郡的步、騎兵十余萬駐紮在美陽。。。、袁譚部將劉詢在漯陰起兵，背叛袁譚，各城全都響應。。，。

臧霸自亡匿，操募索得之，使霸招吳敦、尹禮、孫觀等，皆詣操降。。，。、沛人周建等都被任命當將帥，攻陷濟陰、山陽、沛、楚、淮陽、汝南等地，共占領二十八城。。，。、　　是時，窮治楚獄，遂至累年。。，。　　[15]三月乙未（疑誤），劉秀實行大赦。。，。

　　李、郭汜後悔讓獻帝去弘農，聽說楊定進攻段煨，就相互召響，共同率軍援救，想乘機劫持獻帝去西方。。，。、免除胡爽全家的賦稅徭役，並任命胡爽家一人爲郎。。，。”異曰：“虜兵臨境，忸小利，遂欲深入；若得邑，三輔動搖。。，。；　　二年（甲申、24）　　二年（甲申，公元24年）　　[1]春，正月，大司馬秀以王郎新盛，乃北徇薊。。，。、

公孫瓒怒曰：“余弟死，禍起于紹。。，。袁譚、袁尚兄弟相爭，並未考慮到別人會乘機利用，只是認爲天下可由自己平定。。，。、　　[2]三月戊辰（二十七日），和帝臨幸太學，飲宴射箭，舉行飨射之禮。。，。　　[2]二月乙卯（十一日），大赦天下。。，。

　　[4]夏，五月，城陽懷王淑薨，無子，國除。。，。　　[20]中郎將徐榮薦同郡故冀州刺史公孫度于董卓，卓以爲遼東太守。。，。