[4]壬午，燕右將軍張真、城門校尉和翰坐謀反，誅。。，。、戊午（二十日），冊立王氏妃子爲皇後。。，。

于是，孝武帝把孫泰從廣州征召回京，並逐漸升官做到了新安太守。。，。策年十一，素弱，會聞之，心愠怼。。，。

　　[14]丁未，以吳郡太守王爲尚書右仆射。。，。八月，堅擊毂，破之，斬毂弟活，毂請降，徙其豪傑六千余戶于長安。。，。魏人夷許昌城，毀鍾城，以立封疆而還。。，。因此，將士們對他無不畏懼欽佩，都願盡力效死。。，。

　　[10]趙廣等人從廣漢來到郫縣，構築陣地，數百個營盤互相連接。。，。鑒懼洪之逼，欲以計遣之，乃以洪爲都督關中諸軍事、征西大將軍、雍州牧、領秦州刺史。。，。、將戰，齡石言于裕曰：“齡石世受桓氏厚恩，不欲以兵刃相向，乞在軍後。。，。右仆射梁喜、侍中任謙、京兆尹尹昭尋找機會對姚興說；“父子之間的事情，別人很難插言。。，。；、

王逮捕沈田子，曆數他擅自殺戮的罪行，將他斬首。。，。時事利害，人皆有心，非所論也。。，。　　[12]後燕叛將平規，收整、集中他的余黨，占據了高唐。。，。、安遂命駕出遊山墅，親朋畢集，與玄圍棋賭墅。。，。

陸麗只好說：“臣下的父親事奉先帝，忠厚、勤奮，因此在那時享有很高的聲譽。。，。、今料王玄谟等，未逾兩將，六軍之盛，不過往時，恐重辱王師。。，。　　[13]以侍中王國寶爲中書令，俄兼中領軍。。，。吳天性凶狡，今若得脫，必自稱王者不死，以惑愚民，爲患愈大。。，。

章武王宙以奇兵出其外，太子寶鼓噪于內，合擊，大破之，盡俘其衆，唯遙、鮑單馬走免。。，。、司馬德文封他爲宋王，劉裕謝絕。。，。　　朱提王拓跋悅是拓跋虔的兒子。。。高車的各個部落非常震驚、恐慌。。。、秦國遠道而來進犯，怎麽肯不交戰呢！再說我們應當用謀略以求勝，怎麽能希望他僅僅不交戰就行了呢！”慕容不高興。。，。！

另外又挖掘水溝池塘，擴大花園的面積，再按計劃建立外城，方圓二十裏，分別設置市區街道，三十天之後完成。。，。　　[24]後燕太原王慕容楷、趙王慕容麟，率領兵馬在合口與高陽王慕容隆會合，來攻擊張申。。，。、

建曰：“兵人疫病過半，若相持不休，兵自死盡，何須複戰！今全軍而返，計之上也。。，。！癸卯，敕勒數千騎叛北走，追討之；走者無食，相枕而死。。，。；　　魏主攻懸瓠四十二日，帝遣南平內史臧質詣壽陽，與安蠻司馬劉康祖共將兵救懸瓠。。，。

　　[9]河西滅亡後，鄯善人認爲自己的土地與北魏相鄰，大爲驚懼，說：“如果允許北魏的使節到我們這裏來，知道我們的虛實，我們會很快滅亡。。，。　　石虎來到太武殿的西閣，擔任宮中護衛任務的龍騰中郎二百多人上前列隊拜見。。，。乞伏暮末于是縱火焚燒城邑，搗毀了寶物，統率部衆一萬五千戶，向東前往上。。，。劉裕遣其弟南彭城內史道憐、東海太守孟龍符將兵救之，斬該及全，魏兵敗走。。，。、冬季，十月，西秦金城王乞伏乾歸派遣使者委任慕容視罴爲沙州牧，並封白蘭王，慕容視罴拒絕接受。。，。朝廷群臣及西北守將，從陛下征伐，西平赫連，北破蠕蠕，多獲美女、珍寶，牛馬成群。。，。、