易、定等州都投降了窦建德，唯有冀州刺史棱未降。。，。、癸卯，文盛擊破之，射其右丞庫狄式和，墜水死，景遁走還營。。，。湘東王繹欲圖之，署爲平南將軍。。，。　　[33]癸亥，秦王世民至長安，斬薛仁果于市，賜常達帛三百段。。，。　　[25]庚戌（二十六日），北齊派侍中赫連子悅到北周聘問。。，。

柱國于翼谏曰：“疆埸相侵，互有勝負，徒損兵儲，無益大計。。，。齊主親犯矢石，頻戰，大崐破之，至于沃野，獲其酋長及生口二萬馀，牛羊數十萬。。，。太子神明端嶷，于景黨未嘗屈意，所親竊問之，太子曰：“賊若于事義，未須見殺，吾雖陵慢呵叱，終不敢言。。，。　　窦建德既克冀州，兵威益盛，帥衆十萬寇幽州。。，。　　文宣帝生性既然殘忍，上行下效，司法部門審問囚犯，沒有不嚴酷行刑的。。，。伽乃悉脫其枷鎖，停援卒，與約曰：“某日當至京師，如致前卻，吾當爲汝受死。。，。

高演又秘密地撰與了條陳，准備再次進谏，常山王王以爲不可行，高演不聽，找到個機會就激動地說了個痛快，于是遭到文宣帝的怒斥。。，。智及生氣地說：“當初事情成功的時候，你不怪我，到了要失敗時，又想歸罪于我，怎麽不殺了我投降窦建德！”好幾次相互爭吵打了起來，說話也不分老小，酒醒後又飲酒，以此爲常事。。，。！現在我們搶先進谷，肯定能捉住他們。。，。十一月，丙辰（初九），軍頭雷永吉先行登城，于是攻克了長安。。，。

湘東王蕭繹擔心蕭綸兵力增大，很厭惡他。。，。臣願意爲陛下拼死作戰，一定能把他們打敗。。，。今之文簿，恒慮覆治崐，若鍛煉不密，則萬裏追證百年舊案。。，。官員與百姓混雜在一起，不再有秩序。。，。

　　[26]壬辰（初八），梁簡文帝封皇子蕭大心爲尋陽王，蕭大款爲江陵王，蕭大臨爲南海王，蕭大連爲南郡王，蕭大春爲安陸王，蕭大成爲山陽王，蕭大封爲宜都王。。，。沈客卿能言善辯，懂得乾廷典章常例，兼掌中書省金帛局。。，。

　　王威、高君雅見兵大集，凝淵有異志，謂武士曰：“順德、弘基皆背征三侍，所犯當死，安得將兵！”欲收按之。。，。！、您將我還封在唐地，這樣的殊榮已經夠了。。，。外崩中潰，今實其時，鹬蚌相持，我乘其弊。。，。

華皎因爲武州是他的心腹要地，派使者去勸誘武州都督陸子隆，陸子隆不肯聽從；華皎派軍隊去進攻，也沒有攻克。。，。；士兵犯了罪，只用大棒敲打脊背，從不隨意殺人，所以部下的士兵爭相爲他效命。。，。鐵杖取賊刀，亂斬防者，殺之皆盡，割其鼻，懷之以歸；素大奇之，奏授儀同三司。。，。；

未幾，攻張掖、敦煌、西平、罕，皆克之，盡有河西五郡之地。。，。、柳仲禮只知聚集歌舞妓女，終日設灑宴尋歡作樂，將領們天天去向他請戰，他都沒有答應。。，。”裴之高把善于射箭的人召來，讓他用弓箭射中自己的兒子，射了兩次，都沒有射中。。，。漢陽太守馮盎以蒼梧、高涼、珠崖、番禺地區歸附了林士弘。。。、另外廢陳皇後、元皇後、尉遲皇後出家爲尼姑。。。、方今藩維尚少，皇子幼沖，凡豫宗族，皆蒙寵樹。。，。

　　[14]己巳（初七），北周任命太師宇文護爲雍州牧。。，。以晟爲左勳衛骠騎將軍，持節護突厥。。，。

盲老公，是指我，和國家同憂愁。。，。于是發榆林北境，至其牙，東達于薊，長三千裏，廣百步，舉國就役，開爲禦道。。，。別駕張奉福曰：“牢者，地牢也。。，。

蕭繹心中的不快這才解開，賜給王僧辯一些好藥，因此王僧辯才沒有死去，丁卯（十四日），鮑泉單獨率領人馬討伐湘州。。，。國家倉裏的糧食是用來防備意外的，怎麽可以用來喂那些瘦弱的人！仆射如果要討好人情，不爲國家打算，就不是忠臣。。，。！