[11]汾陰薛舉，僑居金城，骁勇絕倫，家赀钜萬，交結豪傑，雄于西邊，爲金城府校尉。。，。武周即皇帝位，立妻沮氏爲皇後，改元天興。。，。　　宇文化及自稱大丞相，總理百官。。，。百官上表給晉安王蕭方智，勸他登基。。，。

杜伏威常常挑選敢死之士五千人，稱之爲“上募”，對這支隊伍極爲寵信，待遇優厚。。，。　　[15]丁巳（二十九日），陳朝任命吏部尚書徐陵爲左仆射。。，。上遂征秀，秀猶豫，欲謝病不行。。，。　　[24]齊遣兼散騎常侍李諧來聘。。。

”又曰：“有功必賞，有罪必罰，則爲善者日進，爲惡者日止。。，。初，景之五子在北齊，世宗剝其長子面而烹之，幼者皆下蠶室。。，。

　　[29]衡州刺史王懷明犯上作亂，廣州刺史蕭勃發兵討伐，平定了動亂。。，。劉武周任命宋金剛爲西南道大行台，讓他帶領三萬兵馬侵犯並州。。，。

多的一州要獻食百車，極盡水陸珍奇；後宮都吃膩了，將出發時，就把食物扔掉埋起來。。，。；　　北周國主生性節儉，常常穿布袍，睡覺時蓋布被，後宮不過十幾人；每逢行軍作戰，親自在軍隊裏，徒步在山谷裏行走，這是別人所不能忍受的；安撫將士給予恩惠，而且明察果斷，用法嚴峻，因此將士們雖然怕他的威嚴但樂意爲他而死。。，。；建節尉任宗上書極力勸谏，當天就在朝堂上被用杖打死。。，。不久後悔了，派驿使去追回成命，已經來不及了。。，。劉方軍隊返回，李綱很久得不到調動。。，。

　　始安郡丞李襲志，遷哲之孫也，隋末，散家財，募士得三千人，以保郡城；蕭銑、林士弘、曹武徹叠來攻之，皆不克。。，。；、北齊鎮守城池的伏敬遠指揮甲士二千人據守東城，點燃烽火，嚴加警戒。。，。　　[8]秋，八月，乙醜，帝巡北塞。。，。既克京邑，業固兵強，然後東向以平河、洛，傳檄而天下定矣！”密曰：“此誠上策吾亦思之以矣。。，。！、　　澄欲置腹心于東魏主左右，擢中兵參軍崔季舒爲中書侍郎。。，。

　　[8]初，元德太子薨，河南柳尹齊王次當爲嗣，元德吏兵二萬余人，悉隸于，帝爲之妙選僚屬，以光祿少卿柳謇之爲齊王長史。。，。癸未（二十五日），侯景詐稱出外巡遊、打獵，出了壽陽城，人們都沒有發覺這件事。。，。、李元忠雖然擔任著顯要的官職，但是並不讓各類事務幹擾自己的心懷，成天以喝酒自娛。。，。時天暑，役夫死者相次于道，楊素悉焚除之，上聞之，不悅。。，。

李植智竭辭窮，對略陽公說：“我參與這一次謀反，本來是爲了安定社稷，有利于至尊的威權。。，。只要聽從他們的請求，以此號令江南，就可以中興梁氏的國統，以此召納沈柳生，他也會跟從我的。。，。亂兵又殺了內史侍郎虞世基、禦史大夫裴蘊、左翊衛大將軍來護兒、秘書監袁充、右翊衛將軍宇文協、千牛宇文、梁公蕭钜等人及其兒子。。。、

麥鐵杖跳上岸，與虎贲郎將錢士雄、孟叉等都戰死了。。，。、六月，己亥，以柱國蜀國公尉遲迥爲大司馬。。，。人馬相繼不絕于道，在平壤城總彙集，總計一百一十三萬三千八百人，號稱二百萬，運送軍需的人加倍。。，。”乳母，是指陸令萱，高俨想騙她出來殺死她。。，。

”隋文帝認爲他說的對，就派遣他前去采用懷柔政策招附叛逃胡人，不出一個月，那些胡人都來歸附，並去服役修築長城。。，。　　[10]冬季，十月，甲寅（初八），工部尚書宇文恺去世。。，。