翟真趁夜襲擊中山，慕容溫擊敗了他，從此翟真不敢再來了。。，。　　[17]這一年，仇池公楊世去世，兒子楊纂繼位，開始與前秦絕交。。，。丙子，冊命玄爲相國，總百揆，封十郡，爲楚王，加九錫，楚國置丞相以下官。。，。　　[4]五月，乙酉，魏更谥宣武帝曰道武帝。。，。

會稽王司馬道子雖然有嗜酒好色的壞毛病，但也應當加以寬容擔待，使大家　　的議論逐漸消失。。，。如果龍骧將軍沈叔已經開進懸壺，也一並撤退。。，。于是前燕人攻下了許昌、汝南、陳郡，將一萬多戶百姓遷徙到幽州、冀州，派鎮南將軍慕容塵駐紮在許昌。。，。、”曰：“嗣才度若敵我者，我何能于千裏之外以長繩絞其頸邪？”中庸曰：“智有短長，命有成敗。。，。？

　　丙寅，魏主使安西將軍古弼督隴右諸軍及殿中虎贲與武都王楊保宗自祁山南入，征西將軍漁陽皮豹子與琅邪王司馬楚之督關中諸軍自散關西入，俱會仇池。。，。　　癸酉，诏赈恤郡縣民遭寇者，蠲其稅調。。，。慕容垂因此得以免遭禍害，而段氏最終死于獄中。。，。

’陛下斷自聖心足矣，何必廣詢朝衆！晉武平吳，所仗者張、杜二三臣而已，若從朝衆之言，豈有混一之功！”堅大悅曰：“與吾共定天下者，獨卿而已。。，。！、　　溫又議移洛陽鍾，述曰：“永嘉不競，暫都江左，方當蕩平區宇，旋轸舊京。。，。十一月，王擢率領兵衆投降了前秦，前秦任命他爲尚書，任命上將軍啖鐵爲秦州刺史。。，。

甲寅，以東平公儀爲骠騎大將軍、都督中外諸軍事、·豫·雍·荊·徐·揚六州牧、左丞相，封衛王。。，。、不久，文帝卻任用了南谯王、荊州刺史劉義理爲揚州刺史，劉浚很不高興，于是，他向文帝請求去鎮守江陵，文帝答應了他的要求。。，。、　　南豫州刺史廬陵王義真，警悟愛文義，而性輕易，與太子左衛率謝靈運、員外常侍顔延之、慧琳道人情好款密。。，。、李威深知王猛的賢明，經常勸苻堅把國家重任交給他。。，。

”冉闵憤怒地說：“我要用這些兵衆平定幽州，斬殺慕容俊。。，。博士公孫表希旨，上《韓非書》，勸以法制禦下。。，。

冬季，十一月，又到水洛城進攻南平太守王憬，也攻克了。。，。馀岩沒有過人之才，欺騙誘惑處于饑餓狀態的人，烏合成群，並沒有什麽法度紀律。。，。北地王鍾傳檄青州諸郡，谕以禍福。。，。