[23]九月，壬子（初四），北魏派遣兼員外散騎常侍勃海人高聰等人來訪。。，。已醜（十一日），孝文帝親自率領三十多萬步、騎兵，從平城出發，大規模向南征伐。。，。、以曆城人爲主的崔道固軍對他非常畏懼。。。故何曾雖孝，良史載其缪醜；賈充有勞，直士謂之荒公。。，。；太後解昱縛，處和及元氏死刑，既而義營救之，和直免官，元氏竟不坐。。，。

西魏的太保梁景睿因病留在長安，與趙青雀一同密謀叛亂，宇文泰殺掉了他。。，。崔慧景想斷其歸路而攻打這些北魏余兵，但是張欣泰不同意，他說：“不要阻擋往回撤的軍隊，這一點古人也非常忌諱，因爲那些將士們置身于死地，如果去追擊，他們一定要以死相拼的，所以不可以輕視。。，。齋于明堂左個，使太常卿王谌筮之，遇《革》，帝曰：“‘湯、武革命，應乎天而順乎人。。，。、侍中郭祚兼任吏部尚書，他清廉公正，辦事謹慎，重惜官位，每次诠選授官，雖然發現有合適人選，一定還要反複考慮很久，然後才下筆簽署，並且嘴裏還說道：“這個人便已經富貴了。。，。　　[22]戊子，立妃褚氏爲皇後。。，。辛亥，歡大破兆于廣阿，俘其甲卒五千余人。。，。

　　五月，癸酉朔（初一），臧質率領雍州將士二萬人，抵達新亭。。，。各種服飾、玩物，蕭長懋大多都奢侈過分。。，。、　　[5]北魏國主派征西大將軍上黨王長孫觀攻打吐谷渾。。。　　[21]初，帝疑雍州刺史蕭衍有異志。。，。賈顯智名字叫賈智，通常以字相稱，他是賈顯度的弟弟。。，。

禧遣奴就領軍于烈求舊習林虎贲，執仗出入。。，。”一會兒，劉昶來到朝中，孝文帝對他說：“有人說選拔官員要唯才能是重，不必拘于門第出身，朕則以爲不然。。，。蕭赜于是自稱甯朔將軍，據郡起兵，與安成郡的劉襲等呼應。。，。

瀹每下子，辄雲“其當有意，”竟局，乃還齋臥，竟不問外事。。，。　　[33]北魏行台尚書左仆射于晖等率軍幾十萬，在瑕丘攻擊羊侃。。，。

　　[49]北魏孝文帝令後軍將軍宇文福測量規劃牧畜之地。。。這樣不久，由于洛陽和各州鎮所用錢各不相同，商品貨物不能交換、流通。。，。、

援軍未至，汝陰太守傅永將郡兵三千求壽陽。。，。舊制：民稅絹一匹別輸綿八兩，布一匹別輸麻十五斤，忠悉罷之。。，。錢太輕的弊病在于人們容易偷偷自己僞造，僞造錢幣所帶來的災禍卻是相當嚴重的。。，。魏主喜曰：“非任城，朕事不成。。，。

　　道成將前鋒兵出屯新亭，張永屯白下，前南兖州刺史沈懷明戍石頭，袁粲、褚淵入衛殿省。。，。、　　[50]南齊永明年間，禦史中丞沈淵上表，凡百官中年令達到七十歲的，皆令其退休。。，。

”辛酉，道隆帥所領急攻，拔之，斬宗首。。，。你們在座的如果扪心自省，認爲自己不能克制貪欲，允許你們辭職回家。。，。　　[3]戊子，（十九日），梁朝大赦天下。。，。　　[13]五月，丁未，魏主下诏將北討，內外戒嚴，既而不行。。，。

”司空穆亮以爲宜行，公卿皆同之。。，。袁粲、褚淵主持朝政，在明帝奢侈糜爛的生活之後，力求節儉，想革除積弊。。，。、