[1]春季，正月，乙亥（十四日），北魏國主拓跋嗣回宮。。，。他曾經問周圍的人說：“自從我統治天下以來，你們在外邊聽到些什麽？”有人對他說：“聖明君主主宰天下，賞賜得當，刑罰嚴明，天下人只有歌頌太平盛世了。。，。？桓玄派人去追殺他，劉邁僅僅免得一死。。，。　　[3]戊子（十九日），北魏材官將軍和突進攻黜弗、素古延等幾個部落，把他們全都打敗。。，。、　　[26]河南鮮卑吐秣等十二部大人，皆附于禿發烏孤。。，。

楊初的兒子楊國殺掉了梁式王的楊宋奴，自立爲仇池公。。，。”于是，段宏把劉義真綁在自己的背上，兩人乘一匹馬逃回。。，。仲堪忌期兄弟勇健，恐既殺玄，不可複制，苦禁之。。，。　　[9]五月，後燕國主慕容寶的兒子博陵公慕容虔、上黨公慕容昭，都因爲嫌疑而被逼自殺。。，。、　　[40]冬，十月，西燕主沖遣尚書令高蓋帥衆五萬伐後秦，戰于新平南，蓋大敗，降于後秦。。，。

　　[10]诏分青州置冀州，治曆城。。，。執狄伯支及越騎校尉唐小方等四十余人，余衆二萬余人皆斂手就禽。。，。十二月，丙戌（十八日），拓跋嗣抵達冀州，派遣楚兵將軍、徐州刺史叔孫建率兵，從平原渡過黃河，奪取青州、兖州。。，。、

相持曠日持久，恐怕對秦和涼兩家全都不利，這不是良策。。，。　　[24]十一月，魏主嗣遣使請昏于秦，秦王興行之。。，。道規乃會將士告之曰：“桓謙今在近道，聞諸長者頗有去就之計，吾東來文武足以濟事；若欲去者，本不相禁。。，。；

于是，劉宋豫州刺史劉粹派遣將領姚聳天等率兵增援，固守項城。。，。　　李農前來歸附謝罪，石遵讓他官複原位。。，。備德曰：“卿知調朕，朕不知調卿邪！卿所對非實，故朕亦以虛言賞卿耳。。，。！

元景使薛安都、尹顯祖先引兵就龐法起等于陝，元景于後督租。。，。、冉闵偷偷地回到邺城，無人知曉。。，。　　魏軍士有自柏肆亡歸者，言大軍敗散，不知王處。。，。毛之對謝純說：“你只管跟我去。。。

燕王聞之，使其將封羽圍崇于遼西。。，。她看到謝家門庭顯盛，而謝安卻自甘寂寞不思進取，就對謝安說：“大丈夫不應該如此。。，。拓跋害怕內部的人發難，便向北翻越陰山，又依附了賀蘭部，派遣外朝大人遼東人安同去向後燕求救，後燕國主慕容垂派趙王慕容麟救援他們。。，。五月，太後強氏終因憂憤而死，谥號爲明德。。，。雅曰：“雅前日已當死，幸得脫至今，死固甘心。。，。

參軍劉振之正駐守下邳，聽說這個消息，也棄城逃走。。，。　　[3]宇文逸豆歸妒忌慕容翰的才能、名望，慕容翰便佯裝癫狂，終日酣飲，有時躺著就大、小便，有時又披散頭發，大聲歌呼，跪拜乞食。。，。、　　[2]秦征北將軍、幽州刺史行唐公洛，勇而多力，能坐制奔牛，射洞犁耳；自以有滅代之功，求開府儀同三司不得，由是怨憤。。，。；、于是，爲謝晦配備了精銳軍隊和能征善戰的將領。。，。

　　[16]後燕國主慕容垂向東巡視陽平、平原，命令遼西王慕容農渡過黃河，與安南將軍尹國一起發兵去奪取東晉所屬的青州、兖州一帶。。，。、”　　臣光曰：顧命大臣，所以輔導嗣子，爲之羽翼也。。，。

壬午（初七），冬至，夏王赫連昌正在與文武群臣歡歌宴飲。。，。　　[35]丁卯（十五日），夏國上谷公赫連社幹、廣陽公赫連度洛孤出城投降，北魏軍攻克了平涼。。，。、但是，因爲他素知崔浩的賢明智慧，朝廷凡是發生爭議，出現疑難問題，拓跋焘總是要召見他，聽取他的意見。。，。田泓被前秦人抓獲，前秦人送給他很多財物，讓他報告說南軍已經失敗。。，。　　初，逸豆歸事趙甚謹，貢獻屬路。。，。