秋，七月，熾磐以檀爲骠騎大將軍，賜爵左南公，南涼文武，依才铨敘。。，。朱序追擊敗退的西燕殘兵到達白水，正好翟遼此時正打算進攻洛陽，所以朱序才帶著部隊趕回，打跑了翟遼。。，。

以國無他釁，遂得相持彌年，羁縻而已，八州士衆資調殆不爲國家用。。，。　　[15]張駿立辟雍、明堂以行禮。。。、”邊戍偵候不明，辛亥，魏主自將步騎十萬奄至。。，。會盡收乘輿器服，以後宮分給將帥，署置百官，自稱皇太子、錄尚書事，引兵向龍城，以討慕輿騰爲名；丙子，頓兵城下。。，。；、慕容農帶著妻子兒女、統領著幾千名騎兵向東逃去。。。、

他喜歡活著剝掉牛、羊、驢、馬的皮，用熱水退活雞、活豬、活鵝、活鴨的毛，把它們放到大殿前面，幾十個爲一群。。，。、　　懿、、谌與姚宣皆入朝，使裕入白興，求見，興曰：“汝等正欲論弼事耳，吾已知之。。，。、

趙南討大都督李農帥騎二萬與龛等戰于代陂，龛等大敗，皆沒于趙。。，。”牛夷十分害怕，回去後就自殺了。。，。佛圖澄曰：“宣、韬皆陛下之子，今爲韬殺宣，是重禍也。。，。、　　[20]河西王蒙遜遣前將軍沮渠成都帥衆一萬，耀兵嶺南，遂屯五澗。。，。　　[18]毛之與漢嘉太守馮遷合兵擊楊承祖，斬之。。，。九月，秦王熾磐遣征北將軍出連虔等帥騎六千擊之。。，。

”　　冬，十月，甲申，葬孝武帝于隆平陵。。，。過去梁琛到了長安，專門美化自己的朝廷；樂嵩只說桓溫的軍隊強盛；郝晷暗地裏說到了國家的弊端。。，。；

出不了秋冬二季，宋軍一定會來。。，。　　後燕章武王慕容宙從龍城回京，途中聽說有北魏大軍進犯，趕快進薊城，和鎮北將軍陽城王慕容蘭一起據城固守。。，。　　八月，乞伏熾磐自稱爲大將軍、河南王，下令大赦，改年號爲永康。。，。、

魏軍騎兵潰散而逃，馀崇也帶著兵士們回營。。，。　　北魏安南大將軍司馬楚之上疏，認爲北魏四方鄰國都已經平定，請求朝廷出兵大舉進攻劉宋。。，。

劉遵這時從外圍攔腰橫擊徐道覆軍隊，把他們打得大敗，殺死一萬多人，其余的跳水淹死很多，敵軍幾乎死光。。，。綽事沖如父，沖薨，綽嘔血而卒。。，。如有膽敢隨便發笑的，用刀豁開他的嘴唇；有進言勸阻的，先割掉舌頭，再斬下頭顱。。，。；　　燕平狄將軍慕容霸上書于燕王俊曰：“石虎究凶極暴，天之所棄，余燼僅存，自相魚肉。。，。

崔浩善于根據天象預告未來，常把生銅放在裝有醋的容器中，夜間觀天每每有所發現，立即用那塊生銅在紙上寫字，記錄異象。。，。王說：“王恭、殷仲堪與您素來沒有什麽深仇大恨，他們所要爭的不過是一些權勢利益罷了。。，。、

　　冬，十月，己未，鎮惡至豫章口，去江陵城二十裏，舍船步上。。，。如今，我國的勢力比當年的吳國、蜀國還弱，而魏國的勢力比當年的晉國還要強盛。。，。、姚興派姚紹等人去討伐，斬殺了屠飛和啖鐵。。，。　　[19]沮渠蒙遜即河西王位，大赦，改元玄始，置官僚如涼王光爲三河王故事。。，。官軍戰敗跑回來的人都爭著傳說敵兵的強盛。。。浩乃複陳天時，以爲南方舉兵必不利，曰：“今茲害氣在揚州，一也；庚午自刑，先發者傷，二也；日食晝晦，宿值鬥、牛，三也；熒惑伏于翼、轸，主亂及喪，四也；太白未出，進兵者敗，五也。。，。；、