臣光曰：夫人臣之事君，宜將順其美，正救其惡。。，。素上其事，上嗟歎，賜萬歲家錢十萬。。，。　　當初，陳武帝在京口時曾經和將軍們宴會，杜僧明、周文育、侯安都爲他祝壽，各自誇耀戰功。。，。、　　[22]丙午（二十七日），侯景請簡文帝巡視西州，簡文帝乘坐不加雕漆的素辇，帶四百多名侍衛人員。。，。武帝不喜歡他觸及事實，所以大爲惱怒。。，。

　　[30]乙醜，南·北兖、晉三州及盱眙、山陽、陽平、馬頭、秦、曆陽、沛、北谯、南梁等九郡民並自拔還江南。。，。、”述因奏：“房陵諸子年並成立，今欲興兵誅討，若使之從駕，則守掌爲難；若留于一處，又恐不可。。，。；　　[24]北齊平秦王高歸彥到了冀州後，內心很不安定，想等皇帝去晉陽時，乘虛打入邺城。。，。禁止天下的婦女搽粉畫眉，以後如果不是宮中的女子，都不准塗脂抹粉畫眉毛。。，。　　[9]冬季，十二月，己未（初三），文安憲侯牛弘去世。。，。高洋封鎖了高澄的死訊，秘不發喪。。，。

楊萬石跑到高陽，被監事許華抓住在涿郡處死。。，。現在穎川快要陷落，希望大王您親自去建立這一功業。。，。

他又不吃肉，經常吃蔬菜，下粗米飯，妻子曹氏，不穿绫絹做的衣服，役使的奴婢侍妾，才十幾個人。。，。”辛醜，齊主悉召已署名者集含章殿，斬季舒、雕、孝琰及散騎常侍劉逖、黃門侍郎裴澤、郭遵于殿庭，家屬皆徙北邊，婦女配奚官，幼男下蠶室，沒入赀産。。，。、”段確生氣，罵道：“狂賊入朝，不過是個奴仆頭目罷了，還能吃人肉嗎？”朱粲就在席間捉住段確和幾十名隨者，全部煮了，分給身邊的人吃，隨後朱粲屠殺了菊潭百姓，投奔王世充，王世充任命他爲龍骧大將軍。。，。？　　[28]是歲，隋主诏境內之民任聽出家，仍令計口出錢，營造經像。。，。臣本無他事，而妄言求入，三也。。，。”上怒甚，曰：“卿惜辛而不自惜也！”命引綽斬之。。，。！

後來有人上告說劉居士圖謀不軌，文帝很憤怒，下令將劉居士斬首，公卿大臣的子弟受到牽連而被除名爲民的非常多。。，。異等皆以奸佞驕貪，蔽主弄權，爲時人所疾，故景托以興兵。。，。萬石至高陽，爲監事許華所執，斬于涿郡。。，。方以弩射象，象卻走，蹂其陳，因以銳師繼之，林邑大敗，俘馘萬計。。，。

戊辰（二十四日），陳朝派遣使者請求和隋朝修好，並把去年奪取的胡墅城歸還隋朝。。，。帝以秦郡，吳明徹之鄉裏，诏具太牢，令拜祠上冢，文武羽儀甚盛，鄉人榮之。。，。　　[8]二月，東魏殺掉了南兖州刺史石長宣，這是討伐侯景的同黨。。，。複信說：“天下四分五襲，遭遇災禍，離開母親，已經三十五年。。，。

玄感之圍東都也，開倉赈給百姓。。，。若見殺時至，雖一日百拜，亦無所益。。，。淵命爲三軍，分左右，通謂之義士。。，。

[8]五月，甲申朔（初一），西魏丞相宇文泰在長安朝拜文帝。。，。文帝聽到此事感到驚奇，就召見王伽談話，不斷地稱贊他。。，。並下诏稱譽李密的忠誠，說：“軍隊行動方略，均由魏公李密掌管調度。。，。不久北周人聽說王琳兵敗，陳朝的大軍就要過來了，于是就解圍走了。。，。樊猛與左衛將軍蔣元遜將青龍八十艘于白下遊弈，以禦六合兵；陳主以猛妻子在隋軍崐，懼有異志，欲使鎮東大將軍任忠代之，令蕭摩诃徐谕猛，猛不悅，陳主重傷其意而止。。，。；楊素回到京師後，文帝每天都要派人到他府上問候。。，。

楊俊妃子崔氏生了男孩，隋文帝很高興，于是下令賞賜群臣百官。。，。高寶甯是北齊皇室的遠支，勇敢有膽略，長久在和龍鎮守，很得夷人和漢人的人心。。，。丘君明不敢留李密住下，就把李密轉送到遊俠王秀才家藏匿。。，。”大家不忍殺劉蘭成，只奪了他的兵改交宋書佐統領。。，。

　　[11]齊以司空徐顯秀爲太尉，並省尚書令婁定遠爲司空。。，。如今他們不是咱們這一類人，會亂了宗祠。。，。