譯文：郭躬字仲孫，穎川陽翟人。。，。永元中，再遷清河太守，坐法免。。，。曹操將要討伐劉表，詢問荀或用兵方略。。，。

縣多奸猾，陶到官，宣募吏民有氣力勇猛，能以死易生者，不拘亡命奸臧，于是剽輕劍客之徒過晏等十余人，皆來應募。。，。興平二年冬，天子播越，敗于曹陽。。，。第二年元會在朝廷上表演，安帝與群臣一同觀看，十分驚奇。。，。袁安與任隗舉奏諸位二千石官吏，另外所牽連被貶職免官的人達四十多人，窦氏十分憤恨。。，。及在尚書，恒欲叩頭爭之，以時方嚴切，故遂不敢陳。。，。梁太後诏追尊河間孝王爲孝穆皇，夫人趙氏曰孝穆後，廟曰清廟，陵曰樂成陵；蠡吾先侯曰孝崇皇，廟曰列廟，陵曰博陵。。，。；

封他的孫子王黑爲安樂亭侯，賜給食邑三百盧。。，。建武初，朝廷多薦言之者，幽州刺史又舉篆賢良。。，。假如臣子給的是私人財物，那我家中沒有夠一擔挑的糧食；假如用的是官府財物，那文書賬簿很容易考查。。，。；

而且南海珍寶很多，財産容易積蓄，他手中掌管的珍寶，價值超過兼金，但孟嘗只身一人因病引退，親自在田間耕作，隱藏起自己的蹤迹和風采，不顯露自己的華采。。，。叔度汪汪若千頃陂，澄之不清，淆之不濁，不可量也。。，。固以彪所續前史未詳，乃潛精研思，欲就其業。。，。所以追想匹夫匹婦低吟魯之憂患，也許就是由此開始的吧？見聖人之意，彷徨不安，夜不能寐。。，。？俊以河南殘破無所資，乃東屯中牟，移書州郡，請師討卓。。，。董宣因爲公孫丹從前跟隨過王莽，害怕他們和海上的盜賊勾結，就將他們全部關入劇縣的監獄，派門下負責文書的佐吏水丘岑將他們統統殺死。。，。

載籍可以決斷嫌疑，明確是非，賞罰的適當准則，的確能從中獲得，將成爲後代之人永遠的借鑒。。，。李雇得知了他們的計謀，立刻派他哥哥的兒子李暹帶數千人包圍皇宮，用三輛車子接天子、皇後。。，。、王渙的父親王順，擔任安定太守。。，。他們的業績不朽，給後代留下了功業，不也很了不起嗎？而且學習並不是爲了求利，但富貴集于一身。。，。？譚墜馬，顧曰：“咄，兒過我，我能富貴汝。。，。如果聞義而不順從，天子赫然震怒，劑、揚、充、豫大兵雲集，難道不危險嗎？如果不考慮強弱形勢，是不明智的；棄善取惡，是不聰明的；抛棄順從而效仿叛逆，是不忠的；斷絕後嗣，是不孝的；背離正道而隨從邪道，是不正直的；見義不爲，是不勇敢的。。，。；？、

都丟下女眷辎重，皇帝用的器物符契簡策法典圖籍，丟得精光。。，。而今北鄉侯沒有什麽建樹，用王侯之禮葬他已經很尊重他了，不宜再加追谧。。，。側無子，其月立兄防子侯章爲常山王。。，。到京師後，考試他的章奏，安帝認爲胡廣是天下第一名。。，。聊優遊以永日兮，守性命以盡齒。。，。

性寬容少忌，好士，喜誘益後進。。，。弼忤宦情，雲犯時忌，成仁喪己，同方殊事。。，。故行于古有其迹，用于今無其功者，不可不變。。，。馬日彈行至洛陽，上表另遣趟岐去外地宣揚國命，所到郡縣，百姓都高興地說：“今日竟能重新看到朝廷使者的車騎。。，。鬥爲天喉舌，尚書亦爲陛下喉舌。。，。舒小子篆，王莽時爲郡文學，以明經征詣公車。。，。

皆以利害移心，懷德成節，非夫交照之本，未可語失得之原也，穆徒以友分少全，因絕同志之求；黨俠生敝，而忘得朋之義。。，。；每聞有警，瓒辄厲色憤怒，如赴仇敵，望塵奔逐，或繼之以夜戰。。，。于是皇帝親自召見周舉及尚書令成翊世、仆射黃瓊，問行政得失。。，。、陳蕃、實武被誅，樂巴因是他們的同黨，故又被貶爲永昌太守。。，。、

明君賜赍，宜有品制，忠臣受賞，亦應有度，是以夏禹玄圭，周公束帛。。，。又設置千裏驿馬，傳遞消息問候起居情況。。，。第五倫親自進種，不與外人交往。。，。肅宗即位，拜小黃門，遷中常侍。。，。和帝時，許劑逐歲升爲桂陽太守。。，。

劉輔矜持嚴厲遵守法度，喜好經書，擅長講解《京氏易》、《孝經》、《論語》及傳和圖谶，作《五經論》，當時人們稱之爲《沛王通論》。。，。、順爲人清白有威嚴，少言辭，將衆整齊，每戰必克。。，。其阿谀取容者，則因公褒舉，以報私惠；有忤逆于心者，必求事中傷，肆其凶忿。。，。；袁紹的父親袁成，做遇五官中郎將，身體強健，喜歡結交，從大將軍梁冀起沒有不和他要好的。。，。