”　　行至，召馮異，問四方動靜。。，。　　[6]大司農江馮上言，“宜令司隸校尉督察三公。。，。惟孫堅小戆，頗能用人，當語諸將，使知忌之。。，。如今，他們權力相等，各有黨羽輔佐。。，。”彪又上疏曰：“天下樞要，在于尚書，尚書之選，豈可不重！而間者多從郎官超升此位，雖曉習文法，長于應對，然察察小慧，類無大能。。，。！　　[23]漢朝已故趙缪王劉元的兒子劉林，建議劉秀，在列人縣境內決開黃河，用以淹沒赤眉軍。。，。

從南山起，對所經過的城邑進行搶掠。。，。　　[7]起初，北匈奴單于不知去向以後，他的弟弟右谷蠡王于除便自稱爲單于，率領數千部衆駐紮在蒲類海一帶，派使者到漢朝邊塞請求歸附。。，。　　[6]西域都護班超征發龜茲、鄯善等八國軍隊，共七萬余人，討伐焉耆。。，。、若欲有爲，起乘其敝可也；如其不然，固將擇所宜從。。，。；　　時殘破之余，虎贲、羽林不滿百人，、汜兵繞營叫呼，吏士失色，各有分散之意。。，。、

孝明皇帝深思熟慮，制定國策，命虎將出征西域，匈奴因此向遠方逃遁，邊境才得到了安甯。。，。封安平孝王劉得的兒子、經侯劉理爲甘陵王，侍奉孝德皇的祭祀。。，。、官僚中的志趣低下之輩，更互相推薦吹捧，大量湧向他的家門，這將是驕傲放縱産生的根源。。，。又將窦融的孫子窦嘉封爲安豐侯。。。隗純未下，諸將欲且還休兵，異固持不動，共攻落門，未拔。。，。　　[4]三月，诏將作大匠孔融持節拜袁紹大將軍，兼督冀、青、幽、並四州。。，。、

現在，天子已經即位，當共同代天行罰！”各郡、各封國大爲震動。。，。！、十二月丁亥（疑誤），返回京城皇宮。。，。他出入時乘坐皇帝使用的鸾車，設有旄頭、由羽林騎士護衛。。，。、太原人郝、胡武，好說驚人的話，喜歡高談闊論，和袁著交情很好。。，。、　　臣光曰：人臣之罪，莫大于欺罔，是以明君疾之。。，。義再次大勝，于是到達公孫瓒軍營，拔掉了營門大旗。。，。

操問以策謀之士，薦其從子蜀郡太守攸及穎川郭嘉。。，。融等奉诏而行，官屬兵客相隨，駕乘千余兩，馬牛羊被野。。，。　　[1]春季，正月，派遣大將軍左校尉耿夔授予北匈奴于除印信绶帶，命中郎將任尚持符節護衛，屯駐伊吾，一如南匈奴單于先例。。，。’以身爲教，衆人跟從；以言爲教，衆人爭訟。。，。；　　[4]袁紹與公孫瓒所委任的青州刺史田楷連續作戰兩年，軍隊疲憊不堪，糧食全都吃盡，因搶掠百姓致使田地間連青草都難得見到。。，。

辛未（十四日），派司徒劉熹前往郊廟、社稷，禱告天地。。，。、五更南面，三公進供，禮亦如之。。，。和帝命令迷唐率領部衆返回大、小榆谷。。。、商少通經傳，謙恭好士，辟漢陽巨覽、上黨陳龜爲掾屬，李固爲從事中郎，楊倫爲長史。。，。、

我請求爲趙騰減刑，保全他的性命，以勸誘草野民衆爲國進言。。，。紹及譚等幅巾乘馬，與八百騎渡河。。，。三月，丙寅（二十五日），李派侄子李暹率領數千名兵士包圍皇宮，用三輛車迎接獻帝到自己營中。。，。　　[1]春季，正月己未（疑誤），大赦天下。。，。　　[15]從四月到七月，一直沒有降雨，谷價一斛值五十萬錢。。，。

曹操讓劉備傳話，命令臧霸送來徐翕與毛晖的人頭。。，。鮮卑外不能實現搶掠的願望，內不能因功而得到賞賜，以其豺狼般的貪婪，必將成爲邊疆的禍患。。，。”莽以其書白太後，太後曰：“此言是也！”莽因曰：“此悖德之臣也，罪當誅！”于是冠軍張永獻符命銅璧文，言太皇太後當爲新室文母太皇太後；莽乃下诏從之。。，。；！程昱曰：“意者將軍殆臨事而懼，不然，何慮之不深也！夫袁紹有並天下之心，而智不能濟也；將軍自度能爲之下乎！將軍以龍虎之威，可爲之韓、彭邪！今兖州雖殘，尚有三城，能戰之士，不下萬人，以將軍之神武，與文若、昱等收而用之，霸王之業可成也，願將軍更慮之！”操乃止。。，。；！、有身著白衣的老人在路旁，指著前面說：“努力幹吧！信都郡是長安的門戶，離這裏還有八十裏。。，。！　　[5]冬季，十月丙申（初九），任命太仆張純爲大司空。。，。

袁紹在河北，軍士靠吃桑椹度日；袁術在長江、淮河之間，以蛤蚌爲食。。，。；、　　[11]莎車王康卒，弟賢立，攻殺拘彌、西夜王，而使康兩子王之。。，。、　　[12]趙夷人因郡縣官府征收賦稅繁重，十二月，大牛部落封離等人反叛，殺死遂久縣令。。，。九月辛卯（二十七日），返回京城皇宮。。，。

後莎車畔于，屬疏勒，疏勒遂強，與龜茲、于爲敵國焉。。，。、　　[12]當初，司徒劉的哥哥侍中劉因和窦武共同策劃誅殺宦官，一同被殺。。，。　　[3]帝遣武陵太守李進擊叛蠻，破平之。。，。桓帝更加發怒，便直接下令，逮捕李膺等人，囚禁在黃門北寺監獄。。，。結果，呂禹將呂放的宗族、親戚和賓客等一百余人全部誅殺。。，。、

今天下初定，使君建節銜命，郡國莫不延頸傾耳；今始至上谷而先墮大信，將複何以號令他郡乎！”使者不應。。，。；！”于是張楊允許曹操的使者通過河內郡前往長安，同時自己上表推薦曹操。。，。合三萬余人畔歸，去北庭三百余裏，自立爲單于。。，。夏季，四月丙寅（二十三日），收回鄭弘的印信绶帶。。，。若被劾奏，亡不就法者，徙家邊郡，以懲其後。。，。