[10]三月，丙奈（十八日），隋朝宮廷遷入新都。。，。景珍收柳生，斬之，其徒皆潰去。。，。華郁郁不得志，上書極谏，略曰：“昔高祖南平百越，北誅逆虜，世祖東定吳會，西破王琳，高宗克複淮南，辟地千裏，三祖之功勤亦至矣。。，。苟唐公自爲天子，我當不避盛署，以兵馬助之。。，。

護大怒曰：“陽平公不信我！”乃召入，仍命遠同坐，令略陽公與植相質于遠前。。，。！　　李密召集各位將領開會商議，裴仁基說：“王世充率領他的全部軍隊到這兒，洛陽必然空虛，我們可以分出兵力把守王世充軍隊要經過的要道，使他不能再向東前進，另挑選三萬精兵，沿黃河向西進逼東都。。，。　　邵陵王綸行至鍾離，聞景已渡采石，綸晝夜兼道，旋軍入援，濟江，中流風起，人馬滋者什一二。。，。　　[4]北齊國主高洋派清河王高嶽帶兵攻打西魏的安州，以此舉救援江陵。。，。

閏月，侯景的軍隊從建康出發，從石頭到新林，兵船密密麻麻，頭尾相連。。，。　　帝以齊炀王憲屬尊望重，忌之。。，。穢行因此而成，盜賊由斯而起，因循弊風，會無先覺。。，。

時趙王招入朝，留少子在國，迥奉以號令。。，。小禦正博陵人劉一向以狡黠谄媚得到天元皇帝的寵愛，與禦正大夫顔之儀一起受到天元皇帝的信任。。，。上與之有舊，拜黃門侍郎，尋以爲涼州總管。。，。

陛下不如對他慰勞而後放他走，才顯出陛下度量宏大。。，。鄧叔子收拾剩余的兵力財物投奔西魏。。。突厥貪汗可汗一向與阿波可汗和睦，沙缽略可汗奪了他的部落後將他廢黜，貪汗可汗也逃奔達頭可汗。。，。楊素進曰：“伏望聖心同于螫手，不宜複留意。。，。報以衆軍；裴之高自以看位，恥居其下，議累日不決。。，。；世充不敢入東都，北趣河陽，是夜，疾風寒雨，軍士涉水沾濕，道路凍死者又以萬數。。，。