前遣賈骞瞻公舉動，中被符命，敕骞還軍。。，。陛下承荒亂之余，所有之地，不過太宗之二郡，戰守之備，非特匈奴、南越而已。。，。、他的弟弟慕容刪篡位代立，想殺掉慕容涉歸的兒子慕容，慕容逃跑了，隱藏在遼東人的徐郁的家裏。。，。”時法正從備北行，亮于是表洪領蜀郡太守；衆事皆辦，遂使即真。。，。；然而他在朝廷發表意見時，言辭雖然和順，卻能將正確意見堅持到底；對于政治得失，若非親眼所見，決不妄加評論。。，。；

晉之保壽春，畏將軍往攻之耳；彼聞吾去，喜于自全，何暇追襲吾後，爲吾不利邪！將軍宜使辎重從北道先發，將軍引大兵向壽春。。，。；！帝曰：“今胡虜侵逼郊畿，人無固志，朝廷社稷，倚賴于公，豈可遠出以孤根本！”對曰：“臣出，幸出破賊，則國威可振，猶愈于坐待困窮也。。，。！慕容讓帶方太守王誕任左長史，王誕認爲遼東太守陽骛有才能因而推讓給他，慕容同意了，任命王誕爲右長史。。，。

今君假借威力，跨據一州，初有其國，未垂惠撫；且客主之義，宜相降下，願緩刑馳禁以慰其望。。，。；　　李含在陰盤屯兵，張方率二萬軍隊在新安駐紮，給長沙王司馬發檄文讓他征討司馬。。，。讓東海王司馬越擔任司空，兼中書監。。，。　　[10]吳人以武陵五溪夷與蜀接界，蜀亡，懼其叛亂，乃以越騎校尉鍾離牧領武陵太守。。，。　　[4]吳國鑄造可當一千的大錢。。。今敵之所據，非特關右之地，鴻溝以西，而國家外無連衡之援，內非西楚之強，庶政政陵遲，黎民未。。，。

九月，甲辰（二十五日），姜維率兵逃走，狄道城中的將士才得以出來。。，。成大趙之業者，我也；大單于當以授我，今乃以與黃吻婢兒，念之令人氣塞，不能寢食！待主上晏駕之後，不足複留種也。。，。；！萬自殺而死，留平憂憤郁悶，一個多月以後也死了。。，。”　　先是，爽辟王沈及太山羊祜，沈勸祜應命。。，。聰遣使讓勒，勒不受命，潛與曹嶷相結。。，。　　[6]诏以劉淵爲匈奴北部都尉。。。

李翼的妻子荀氏對他說：“中書令出了事，你可在诏書未到之前跑到吳國去，爲什麽要坐著等死！你的左右有誰能與你一起赴湯蹈火？”李翼想了想沒有回答，他妻子說：“你身在大州，卻不知有誰能與代同生共死，你雖然離去也不免一死！”李翼說：“兩個兒子還小，我不能走，如今只是我一人受牽連而死，兩個兒子必能獲免。。，。？！辛卯（初四），建立太學，征招學生門徒。。，。諸將想要劫持鄧艾，就整兵奔向衛的營帳；衛不帶衛兵只身出來迎接，又假裝書寫表章，說將要申明鄧艾沒有反心。。，。；

封丞相諸葛亮爲武鄉侯，兼任益州牧，國事無論大小，都取決于諸葛亮。。，。趁著他們死亡逃離，流散各處，遠離而沒有聚集，加之他們與關中人，戶戶都是仇敵，所以能夠把他們遷到僻遠處，讓他們不懷念這個地方。。，。今吳、蜀二賊，非徒白地、小虜、聚邑之寇，乃僭號稱帝，欲與中國爭衡。。，。、

十二月，皮素到巴郡，羅宇派人在夜裏殺死皮素，建平都尉暴重殺了羅宇，巴郡大亂。。，。　　[16]張駿畏趙人之逼，是歲，徙隴西、南安民二千余家于姑臧，又遣使修好于成，以書勸成主雄去尊號，稱藩于晉。。，。、

劉超、鍾雅與右光祿大夫荀崧、金紫光祿大夫華恒、尚書荀邃、侍中丁潭侍從，不離帝側。。，。、　　[12]壬子（二十一日），從益州中分出部分土地設置梁州。。，。又上表奏請任命其弟臨川太守庾怿爲監察梁州、雍州諸軍事，梁州刺史，鎮守魏興；任西陽太守庾翼爲南蠻校尉，兼領南郡太守，鎮守江陵，都假節。。，。；、晉武帝知道諸葛靓躲在他姐姐那裏，因此就去那裏見他。。，。沒有我他當不了皇帝，但我今天給他送禮卻遭到拒絕，這是對我與一般大臣沒有區別，我當再另立別人爲君。。，。

像謀反這種大逆不道的罪名，他們尚且用來加到我的頭上，其他的誹謗與誣陷也就是必然的了。。，。”庾亮乘坐小船，亂兵競相掠奪搶劫，庾亮的左右侍從用箭射敵，結果誤中船上舵手，應聲倒仆。。，。

　　[2]當初，陳群由于吏部不能夠審查核實天下的士人，所以就命令郡國各自設置中正，州設置大中正，都選取本地區的人擔任朝廷的官職，只有富于德才的人才能夠當選。。，。中書令徐光曰：“鹹言不可用，亦當容之，奈何一旦以直言斬列卿乎！”勒歎曰：“爲人君，不得自專如是乎！匹夫家赀滿百匹，猶欲市宅，況富有四海乎！此宮終當營之，且敕停作，以成吾直臣之氣。。，。！

諸所興作宮室之役，皆以遺诏罷之　　[2]太子曹芳即位，時年八歲。。，。允未發，有司奏允前放散官物，收付廷尉，徙樂浪，未至，道死。。，。慕容派慕容汗和司馬封奕等人共同援救，慕容告誡慕容汗說：“敵人士氣正盛，不要和他們爭鬥以決勝負。。，。現在我們骨肉不和，正是晉人圖謀我們的良機，如果有人推奉劉琨爲首而起兵，我們這一族就完了。。，。周處身邊的人勸他撤退，他撫摸長劍說道：“這正是我效忠舍命的日子。。，。正遇到廣州的武將溫邵等人叛離刺史郭讷，迎接王機去當刺史，王機于是帶著家奴、門客一千多人到了廣州。。，。、