[1]春季，正月，丁醜朔（初一），漢主劉聰在光極殿宴請群臣，派晉懷帝身穿青衣巡行酌酒勸飲。。，。”光以燕受鄧定賂，致失漢中，今複沮衆，呵出，斬之。。，。

黃皓在朝內當政，與右大將軍閻宇關系交好，暗地裏想廢掉姜維而樹立閻宇。。，。張說：“這不是作臣下的所能留存的。。。徐馥的部衆害怕，就攻打徐馥，把他殺了，孫弼也被殺死。。，。

　　漢太子劉粲率將軍劉雅生等步騎兵十萬屯居小平津，趙固揚言說：“誓當活捉劉粲　　贖回愍帝。。，。　　[7]三月，壬子（初十），評議平定蘇峻的功績，任陶侃爲侍中、太尉，封長沙郡公，加授都督交州、廣州、甯州諸軍事；郗鑒爲侍中、司空、南昌縣公；溫峤爲骠騎將軍、開府儀同三司，加授散騎常侍、始安郡公；陸晔進爵爲江陵公；其余賜封爵位爲侯、伯、子、男的很多。。，。；、可是，吳國賢能人才還很多，文武將相，團結和睦，不可能一朝平定。。，。　　或以仁、昭之謀告，未之信，遣使按驗。。，。、他如果是獨自決斷而來，就會不可抵擋，如果他被別人所控制，那麽我這次就能捉住他。。，。杜預進攻江陵，甲戌（十七日），攻克了江陵，殺了伍延。。，。

關中營帥許攸率部曲不肯歸順，而且口出傲慢之言，曹操大怒，開始時欲圖討伐他。。，。　　[2]操之西征也，河間民田銀、蘇伯反，扇動幽、冀。。，。、　　[7]吳交趾、九真夷賊攻沒城邑，交部騷動。。，。、

始安王劉曜、王彌、石勒都帶兵與呼延晏會合，還沒有到，呼延晏把辎重留在張方遺留下來的舊營壘中，癸未（二十七日），呼延晏先行到達洛陽。。，。、孫權准備任命征虜將軍孫皎和呂蒙爲左、右兩路軍隊的最高統帥，呂蒙說：“如果您認爲征虜將軍有才能，就應任用他爲統帥；若認爲我有才能，就應任用我。。，。；、”帝曰：“吳難魏乎？”對曰：“帶甲百萬，江、漢爲池，何難之有！”帝曰：“吳如大夫者幾人？”對曰：“聰明特達者，八九十人；如臣之比，車載鬥量，不可勝數。。，。；？！、

”牧曰：“非常之事，何得循舊！”即帥所領，晨夜進道，緣山險行垂二千裏，斬惡民懷異心者魁帥百余人，及其支黨凡千余級。。，。！後雖勸吾借玄德地，是其一短，不足以損其二長也。。，。

　　吏部郎劉胤聽說邵續受到攻擊，向元帝上言說：“北方的藩鎮已經盡失，只剩下邵續一處了。。，。昔蕭、曹與高祖少小親舊，而陳、韓亡命後至；論其班列，韓最居上，未聞蕭、曹以此爲怨。。，。；、每當到曹植那裏，顧慮曹植做事有不妥之處，楊就揣度曹操的意圖，預先爲曹植草擬十幾條答辭，告訴曹植手下的人：“魏王的訓誨來時，根據他的問話，作出相應的回答。。，。太傅越以公車令東萊鞠羨爲本郡太守，以討彌，彌擊殺之。。，。”林曰：“谏而不從，何不去位？”華無以對。。，。？賈、郭用權，仕者欲速，事竟不行。。，。、

有人嘲笑楊訓阿谀世俗，輕浮虛僞，說崔琰推薦人不當。。，。哪裏有天子酗酒的道理！”李雄感到慚愧而停止了酗酒。。。！今宜改張，明賞信罰，拔卓茂于密縣，顯朱邑于桐鄉，然後大業可舉，中興可冀耳。。，。征虜將軍周劄，素矜險好利，帝以爲右將軍、都督石頭諸軍事。。，。、正趕上劉備奪取了三郡，劉巴無法完成任務，准備由交州轉道返回京城。。，。宗，宗室近屬；，先帝保傅，亮一旦翦黜，由是愈失遠近之心。。，。；

又，王師在路五十余日，前驅未至，聲息久聞，賊之郵驿，一日千裏，河北之騎，足以來赴。。，。冬季，十月，陶侃的軍隊大敗，陶侃僅僅逃脫了性命。。，。大家推舉始平太守麴允兼雍州刺史。。。

把張方的頭送給司馬越請求和解。。。與語，大悅，用爲左常侍，以崔毖之女妻之。。，。丁奉見魏軍前部兵力稀少，就對手下人說：“求取封侯賞爵，正在今天。。，。