[3]當初，東晉雍州刺史魯宗之投奔北魏，他的兒子魯軌做了北魏的荊州刺史、襄陽公，鎮守長社，他經常想回到南方，只是由于當年曾經殺了劉康祖和徐湛之的父親，所以不敢回去。。，。、　　[19]戊辰，以荊州刺史衡陽王義季爲征北大將軍、開府儀同三司、南兖州刺史，以南谯夫義宣爲荊州刺史。。，。、

己醜（十八日），任命揚州刺史殷浩爲中軍將軍、假節和都督揚、豫、徐、兖、青五州諸軍事。。，。、以太原王恪爲太宰，專錄朝政；上庸王評爲太傅，陽骛爲太保，慕輿根爲太師，參輔朝政。。，。；將立皇後，用其國故事，鑄金人以蔔之，劉氏所鑄不成，慕容氏成，三月，戊午，立慕容氏爲皇後。。，。亦有任侍中而不爲宰相者；然尚書令·仆、中書監·令、侍中、侍郎、給事中，皆當時要官也。。，。；、我正在收羅招攬英雄豪傑以使大業昌盛，不能向人們表現出狹隘，以喪失天下人的期望。。，。

　　[21]楊盛遣使來請命；诏拜盛鎮南將軍、仇池公。。。；、辛亥（十六日），慕容垂把大營遷到西津，距離黎陽四十裏，制作牛皮戰船一百多艘，假裝著把軍卒器械滿載船上，逆水而上。。，。　　[5]北魏國主將長安的工匠、巧匠二千戶遷到平城。。。、　　[21]上之爲宋公也，謝瞻爲宋台中書侍郎，其弟晦爲右衛將軍。。，。　　[21]九月，再命太尉裕爲太傅、楊州牧；固辭。。，。；、燕太子寶列兵將濟，暴風起，漂其船數十艘泊南岸。。，。

　　八年（壬子、412）　　八年（壬子，公元412年）　　[1]春，正月，河南正乾歸複討彭利發，至奴葵谷。。，。、封敕文迎擊邊固，把他殺了，其余造反的人又推舉梁會做他們的領頭人，同封敕文相對抗。。，。　　[18]沮渠蒙遜伐西涼，敗西涼世子歆于馬廟，禽其將朱元虎而還。。，。　　北魏國主爲人壯健勇敢，沈著穩重，無論是攻打城池，還是兩軍對陣，短兵相接，都能親自冒著亂箭飛石，身先士卒。。，。之上表言：“人之所以重生，實有生理可保。。，。若使君不忘平生；正可爲員外常侍耳。。。；

如今，我估計王玄谟等人的能力也不會超過前兩位將領。。，。這一年，馮乳陳秘密派人告訴馮萬泥說：“我有一個很好的計劃，願意和叔父一起商量著辦。。，。

　　[17]會稽王司馬道子有病，而且又嗜酒成癖，沒有一天不酩酊大醉。。，。　　[9]三月，東晉任命衛將軍謝安爲太保。。，。又立自己的兒子沮渠封壇爲世子，加授撫軍大將軍、錄尚書事。。，。、

若中州震動，黃河以南，自當崐消潰。。，。　　[13]西秦涼州牧乞伏千年，酗酒暴虐，不理公務。。，。慕利延從弟伏念等帥萬三千落降于魏。。。

苻健對太子苻生說：“六夷酋長將帥以及大臣中握有權力的人，如果不聽從你的命令，就應該逐漸把他除掉。。，。堅方謀伐晉，乃以融爲征南大將軍、開府儀同三司。。，。、　　北魏國主圍攻懸瓠達四十二天，劉宋文帝派南平內史臧質到壽陽，讓他和安蠻司馬劉康祖一同率兵援救懸瓠。。，。姚顯派遣善于射箭的孟欽等五人，在涼風門向敵兵挑戰，弓弦上的箭還沒來得及發射出去，禿發檀的材官將軍宋益等便趕到迎戰，把他們殺了。。，。我心中以爲這是值得我們憂慮的一件事。。。黃帝之所以能馴服牛馬，是順應了它們的禀性；大禹之所以能疏通九川，擋住九澤，是順應了它們的地勢；後稷之所以能播種繁殖百谷，是順應了天時；商湯、周武王之所以能率領天下人攻下夏桀、商纣，是順應了他們的心願，全都是順應則成功，不順應則失敗。。，。；、

　　[19]秦王熾磐遣征西將軍孔子等帥騎二萬擊契汗禿真于羅川。。。錄尚書事江夏王劉義恭向文帝建議，請求用一個大錢當兩個小錢。。，。拓跋屈打算先殺後赦，關鍵在于兩個步驟缺一不可，哪裏比得上大赦一次就把他們平定了呢？大赦之後，如果有人不從，再殺也不晚哪！”拓跋嗣接受他的意見。。，。？！　　[19]東晉梁州刺史劉稚叛變，劉毅派遣將領前去討伐，並把他抓獲。。，。

不如像現在這樣戰馬馳騁，來去如風，趁他們不注意的時候，他們營救前面，我們便襲擊後面，他們營救後面，我們便襲擊前面，使他們疲于奔命，自顧不暇，我們卻遊擊四處，獵取現成的食物，從容自若。。，。劉劭傳喚中書舍人顧嘏，顧嘏大爲震驚，嚇得沒有按時到，他來到劉劭面前，劉劭問他說：“皇上想把我們一齊廢了，你爲什麽不早點兒來告訴我”。。，。檀謂利鹿曰：“吾親屬皆散，卿何獨留？”利鹿曰：“臣老母在家，非不思歸；然委質爲臣，忠孝之道，難以兩全。。，。；？這些人推辭說：“陛下厭倦困苦，安于享樂，自取危難。。，。司馬尚之的部隊潰散，他自己也逃到塗河之中，桓玄把他抓獲。。，。

　　農部將谷會歸說農曰：“城中之人，皆涉、參合所殺者父兄子弟，泣血踴躍，欲與魏戰，而爲衛軍所抑。。，。、左右曰：“上怒甚，入將不測，不如且避之，俟上怒解而入。。，。