及至我將要當政，他們又想作亂，所以劉謀反，鄭譯用巫術詛咒。。，。王琳讓士兵扔火炬去燒陳朝軍隊的兵船，因爲逆風，反而燒了自己的兵船。。，。　　[13]禮部尚書楊玄感，骁勇善戰，騎射娴熟，愛讀書，喜歡結交賓客，海內很多知名之士都與他來往。。，。　　[11]散騎常侍韋鼎、兼通直散騎常侍王聘于周。。。、

　　壬辰，侯景至晉陵，得田遷余兵，因驅掠居民，東趨吳郡。。，。庚戌，齊軍逾鍾山，霸先與衆軍分頓樂遊苑東及覆舟山北，斷其沖要。。，。

內史中大夫洛陽元岩歎曰：“臧洪同死，人猶願之，況比幹乎！若樂運不免，吾將與之俱斃。。，。！河南王侯景，離開自己的封邑來到朝廷，扶持我繼承了皇位，今實行大赦，改年號爲‘正平’。。，。周權景宣將水軍，元定將陸軍，衛公直總之，與皎俱下。。，。　　[19]隋朝奉車都尉于宣敏奉命出使巴、蜀還朝，上奏說：“蜀地土壤沃饒，人才輩出，物産豐富，因爲周朝衰敗，于是王謙得以在那裏起兵作亂。。，。、當時建康實力虛弱，糧草運輸跟不上，朝廷中的大臣都想與北齊講和，紛紛請求用陳霸先的侄子陳昙朗爲人質。。，。

李世民特別加意對待他，他可以隨意在府上出入走動，窦琮的疑心才消除。。，。賊以爲大軍至，望風瓦解，一郡獲全。。，。　　以于智爲柱國，封齊公，以賞之。。，。法氍怒，帥卒急攻，丙子，克之，盡殺戍卒。。，。我的主意已經決定了，應該和你們一起討平東面的賊人，然後把女兒送去。。，。

太原公高洋當著高澄的面向高隆之跪拜，稱他爲叔父；高澄見了憤恕地責罵高洋。。，。；　　[18]北齊青州地方官啓奏說黃河水變清了，武成帝派使者去祭黃河，並改換年號爲河清。。，。

”穆提婆曰：“至尊計已成，王不得辄沮！”齊主乃夜斬五龍門而出，欲奔突厥，從官多散。。，。！　　[7]冬，十月，癸醜，以工部尚書楊達爲納言。。，。

辛酉（十三日），尊王太後婁氏爲皇太後。。，。楊堅遷移相州治所于安陽，毀掉邺城及其民房。。，。于是蕭範率領二萬人馬從東關出發，同時把合州獻給李伯穆，還派遣咨議劉靈議將自己的兩個兒子蕭勤、蕭廣送到東魏當人質，以此作爲請求東魏出兵的條件。。，。、百官應該遵照過去的規定，太後埋葬以後就可以脫掉喪服。。，。

元文都聽說發生變故，進入內宮侍奉皇泰主至乾陽殿，安排軍隊自衛，命令諸將關閉城門抵禦。。，。”乙亥，周王始稱皇帝，追尊文王曰文皇帝，改元武成。。，。叛軍回望後方營壘起火，十分恐懼，楊素乘機率軍奮勇進攻，大敗敵軍，叛軍潰敗。。，。若于惠夜引去，東魏兵追之；惠徐下馬，顧命廚人營食，食畢，謂左右曰：“長安死，此中死，有以異乎！”乃建旗嗚角，收散卒徐還，追騎疑有伏兵，不敢逼。。，。；！

　　[9]諸位將領將向東進軍時，炀帝親自告誡說：“今天我們吊民伐罪，不是爲了功名。。，。政事無論大小，都是宇文護一個人說了算。。，。琳乃移湘州軍府就郢城，又遺其將樊猛襲據江州。。，。太子神明端嶷，于景黨未嘗屈意，所親竊問之，太子曰：“賊若于事義，未須見殺，吾雖陵慢呵叱，終不敢言。。，。甲寅（初六），李淵派通議大夫張綸率兵攻略稽胡部落。。，。城中戰士不過二千，總管昌黎豆盧，晝夜拒守，凡四旬，時出奇兵擊等，破之；會梁睿至，等遁去。。，。；

于是開倉以赈饑民，馳檄境內屬城，皆下之，收兵得萬余人。。，。思玉出報，景大悅曰：“活我者，卿也。。，。戊戌（初三），東魏孝靜帝任命高澄爲使持節、大丞相、都督中外諸軍、錄尚書事、大行台、勃海王；高澄啓奏孝靜帝，請求辭去封給他的爵位。。，。；、　　[7]西魏楊忠圍困汝南，李素戰死。。，。信上說：“我遇到千載難逢的運氣，蒙受大齊的恩德，憐憫我年老特別開恩，允許我們母子見面。。，。他以前曾擔任中書舍人，花費了大量錢財賄賂當時的達官貴人，被破格提拔爲谯州刺史。。，。