[7]冬，十月，己卯，魏立皇子伏羅爲晉王，翰爲秦王，譚爲燕王，建爲楚王，余爲吳王。。，。速骨入城，縱兵殺掠，死者狼籍。。，。今晉雖無德，未有大罪，願陛下且按兵積谷，以待其釁。。，。

殷仲堪在路上等著，看到羅企生根本沒有掙脫的希望，就獨自打馬走了。。，。德遣桂陽王鎮、南安王青帥騎七千追擊魏軍，大破之。。，。、怎麽忍心把武器對准我呢！如今我要擒獲的，只有張邕而已，其他人一概不追究！”于是張邕的士兵全都奔散逃走，張邕自刎而死，張天錫把張邕的家族、同黨全部消滅。。，。！、甲午（二十一日），慕容俊去世。。，。

　　[26]劉宋成都中兵參軍裴方明等人再次出城進攻程道養的大營，大破叛軍，然後縱火燒了叛軍的軍用物資。。，。冬，恂帥數十騎入敦煌，元緒東奔涼興。。，。　　[16]鎮北將軍段龛給前燕國主慕容俊寫信，使用中表親戚的儀禮，對他稱帝加以非難。。，。秋季，八月，庚辰（初七），桓宣故去。。，。

”既而聞期代己，乃與闾丘羨謀阻兵拒之。。，。命令司馬勳出子午道去討伐前秦。。。　　[18]彗星出天津，入太微，經北鬥，絡紫微，八十馀日而滅。。，。因爲我們的老百姓被關在城內，忍饑挨餓也已很久了，此時正是春暖花開的時節，他們完全可以挖些野菜摘些野果來充饑。。，。沈慶之固谏北伐；上以其異議，不使行。。，。；長史取發白趙王虎，虎征鑒還邺，以樂平公苞代鎮長安。。，。

姚弋仲將他擒獲，數落他說：“你身爲制止邪妄行爲的校尉，卻脅迫小小百姓，我身爲大臣，親眼所見，就不能寬縱你。。，。到那個時候，國家的安危存亡，就全取決于你們二人了。。，。氐、羌兩族一萬多人、休官、屠各部族兩萬多人都起兵響應邊固、梁會。。。、衛士們跟隨著梁犢，攻克郡縣，殺掉郡守、縣令等官吏，長驅直入，向東而來。。，。、

　　[33]長樂公苻丕在邺城，准備西赴長安，幽州刺史王永在壺關，派使者去招納苻丕，苻丕就率領邺城中的男女六萬多人向西到潞川，骠騎將軍張蚝、並州　　刺史王騰迎接他們進入晉陽。。，。、　　[13]慕容垂至安陽，遣參軍田山修箋于長樂公丕。。，。這時前燕剛剛遭受了大喪，又誅殺了一大批人，宮廷內外都感到震動恐懼。。，。胡藩從殷仲堪那裏出來，對羅企生說：“殷仲堪把長戈倒轉過來，把木柄交給別人，自己一定遭難。。，。　　[3]二月，壬寅（初五），後燕國主慕容垂從魯口前往河間、渤海、平原。。，。、　　[26]氐王楊難當，釋放了被囚禁的侄兒楊保宗，命令他鎮守童亭。。，。

”己巳（初三），劉宋征北將軍檀道濟駐軍臨朐。。，。　　[5]乙卯，帝如丹徒；己己，谒京陵。。，。；遣散騎常侍袁渝等十六人分行諸州郡縣，觀察吏政，訪求民隱；又使郡縣各言損益。。，。；新定法令，凡官階在九品之內的官員犯法，可以用官職和爵位贖罪。。，。燕主既沒，內難必作，于時乃可圖也。。，。

他們兩人曆來有深仇，勢必都不敢首先發難。。，。垂封定等爲侯，曰：“以酬秦主之德。。，。新月陣布置完畢，在陣中豎一個白色羽旗。。，。然而他爲人爭強好勝，如果我們敲響戰鼓，揮舞戰旗，大兵直接壓向他的營壘，他一定會憤而出戰，這樣就可以一戰擒獲他。。，。　　[25]這一年，東晉桓石綏與司馬國、孫襲等人在胡桃山招兵，當了強盜。。，。、

又制定懲治私下議論朝政的刑法，允許屬吏告發君長，奴仆告發主人。。，。　　[9]冬季，十一月，己巳（二十二日），東晉大赦天下。。，。前鋒督護趙福等至巴西，爲秦將張紹等所敗，亡七千余人。。，。大王若揚兵南邁，先取薊城，次指邺都，宣耀威德，懷撫遺民，彼孰不扶老提幼以迎大王；凶黨將望旗冰碎，安能爲害乎！”從事中郎黃泓曰：“今太白經天，歲集畢北，陰國受命，此必然之驗也，宜速出師，以承天意。。，。；！夏主自將數萬人邀擊隗歸于城東，留其弟上谷公社幹、廣陽公度洛孤守平涼，遣使來求和，約合兵滅魏，遙分河北：自恒山以東屬宋，以西屬夏。。，。、

衆皆去瑤奔永，永執瑤，殺之，立慕容泓子忠爲帝，改元建武。。，。王恭之討王國寶也，版行吳國內史，使起兵于東方。。，。

　　[10]甲辰（二十二日），劉裕下诏，任命西涼公李歆爲都督高昌等七郡諸軍事、征西大將軍，進封他爲酒泉公。。，。、皇太後令曰：“琅邪王丕，中興正統，義望情地，莫與爲比，其以王奉大統！”于是百官備法駕迎于琅邪第。。，。！