[4]帝信方士言，斷谷餌藥以求長生。。，。　　寶使人請于魏王，欲還其弟觚，割常山以西皆與魏以求和；許之；既而寶悔之。。，。；冠軍將軍鄧景擁有五千兵衆據守彭池，與窦沖首尾呼應，用以攻擊後秦。。，。帝使湛之具探取本末，得其檄書、選署姓名，上之。。，。、北魏任命王玉爲陳留太守，撥給他軍隊，鎮守倉垣。。，。　　[17]西秦王乾歸討越質屈機等十余部，降其衆二萬五千，徙于苑川。。，。

”臧質回信說：“看了你的信，我完全明白了你的奸詐之心。。，。然後把姚泓送到建康，綁到市井刑場斬首。。，。　　癸酉（十九日），劉宋文帝下诏，赈濟撫恤受到寇敵殘害蹂躏的各郡縣百姓，免除田賦捐稅。。，。裕謀于土豪孔靖，靖曰：“山陰去都道遠，舉事難成；且玄未篡位，不如待其已篡，于京口圖之。。，。；

汗乃遣弟加難帥五百騎出迎；又遣兄堤閉門止仗，禁人出入。。，。；　　前燕魏尹範陽王慕容德平素與慕容垂關系很好，還有車騎從事中郎高泰，全都坐罪被免官。。，。

拓跋焘下诏褒獎于什門，把他比做蘇武，任命他爲治書禦史，賞賜羊一千頭，布帛一千匹，把這件事記載下來祭告列祖列宗，並布告天下。。，。到達荥陽，慕容德又勸說慕容起兵以恢複前燕的國統，慕容沒有聽從。。，。庚寅（二十日），封劉紹爲廬陵王，封劉朗爲南豐縣王。。，。夏委，四月，庚申（十五日），再一次來到豺山宮。。，。”賜代田爵井陉侯，加散騎常侍、右衛將軍，領內都幢將。。，。、

　　[5]二月，戊午，以金紫光祿大夫王敬弘爲尚書左仆射，建安太守鄭鮮之爲右仆射，敬弘，之曾孫也。。，。今公卿欲以威力卻敵，乃所以速之也。。，。壬戌（二十七日），改封東海王司馬奕爲琅邪王。。，。

　　[9]秋季，七月，馮翊人郭質在廣鄉聚衆起兵，來響應投靠前秦，並向三輔的百姓發布檄文說：“姚苌這個家夥凶惡殘暴，他的禍害遍及天神和民衆。。，。魏主欲乘虛伐統萬，簡兵練士，　　部分諸將，命司徒長孫翰等將三萬騎爲前驅，常山王素等將步兵三萬爲後繼，南陽王伏真等將步兵三萬部送攻具，將軍賀多羅將精騎三千爲前候。。，。壬辰（二十日）夜裏，前將軍段玑與秦輿的兒子秦興、段的兒子段泰潛進禁宮之中擂鼓呐喊，大聲呼叫。。，。、”道濟遣中兵參軍裴方明、任浪之各將千余人出戰，皆敗還。。，。、等到抵達長安時，參加的人已達十萬。。，。　　李威是苟太後姑姑的兒子，和魏王苻雄一直關系很好，苻生多次想殺掉苻堅，全靠李威設法救助才得以幸免。。，。

”甯戎校尉張琚聽從了張悛的話，固守城池。。，。　　[17]五月，前秦洛州刺史張五虎占據豐陽，前來向東晉役降。。，。　　冬季，十月，甲辰（初十），拓跋焘到北方巡視；壬子（十八日），到牛川狩獵。。，。；

張願父子依仗他們自己骁勇善戰，一定不肯躲避而走，因此可以在一次戰鬥之中把他們擒住。。，。劉勃勃又在青石原擊敗後秦將領張佛生，俘虜斬殺的加在一起有五千多人。。，。雖然惡物醜類，出自上天，然而習慣已成，流毒久遠呵！直到劉宋太宗皇帝劉，更是無道，連整個國家都丟棄了他，也是由于親近奸佞小人的緣故呀！嗚呼！有國有家的人，應當以此爲鑒。。，。！夏主之弟助興先守長安，乙鬥至，與助興棄長安，西奔安定。。，。

”乃相與亡奔遼西，說崇使降魏，崇從之。。，。　　[14]後燕西河公庫官骥進入中山，與留守在那裏的開封公慕容詳互相攻打，莫容詳殺了庫官骥，並把整個庫官氏家族全部消滅。。，。冬季，十月，丙寅（初二），慕容麟撤退到水去據守。。，。而且由二人掌握朝政，權力分散，很少有不發生禍患的。。，。”魏主乃诏曰：”西秦王所得金城、罕、隴西之地，朕即與之，乃是裂土，何須複廓。。，。、檀道濟搶先沖鋒陷陣，桓謙的軍隊大敗。。，。

　　[4]南燕國主慕容超尊奉他的母親段氏爲皇太後，封他的妻子呼延氏爲皇後。。，。　　[4]太白入東井，秦有司奏：“太白罰星，東井秦分，必有暴兵起京師。。，。不久，劉牢之等人放縱軍士大肆搶掠，士人、百姓大失所望，各郡各縣城中再也看不見人的蹤迹，一個多月之後才漸漸有人回來。。，。、”堅作色曰：“汝亦如此，吾複何望！吾強兵百萬，資仗如山；吾雖未爲令主，亦非暗劣。。，。；！　　沮渠蒙遜返回都城姑臧，見到西涼國尹太後，極盡安撫慰問。。，。

芍陂久廢，義欣修治堤防，引河水入陂，溉田萬余頃，無複旱災。。，。　　[16]魏主如陰山之北，發諸州兵三分之一，各于其州戒嚴，以須後命。。，。癸亥（二十四日），姚泓攜妻子兒女、文武百官，前往王鎮惡的大營投降，王鎮惡把他們交給下屬官吏關押。。，。、盧循從始興出發進犯長沙，徐道覆進犯南康、廬陵、豫章，這些地方的官員都放棄了職守逃跑。。，。、　　[12]燕吳王垂娶段末女，生子令、寶。。，。、