[5]丙子（十五日），東晉授予皇帝的母親周貴人爲皇太妃，禮儀服飾仿照太後的規格。。，。後秦軍隊便很快抵達陝城，進犯並攻克了上洛。。，。　　檀懼外寇之逼，徙三百裏內民皆入姑臧，國人駭怨，屠各成七兒因之作亂，一夕聚衆至數千人。。，。　　[19]河西王蒙遜遣使送谷三十萬斛以贖世子興國于秦，秦王暮末不許。。，。然爲臣莫如忠，爲子莫如孝，自非有一至之心者，莫能保忠孝之始終。。，。拓跋屈打算先殺後赦，關鍵在于兩個步驟缺一不可，哪裏比得上大赦一次就把他們平定了呢？大赦之後，如果有人不從，再殺也不晚哪！”拓跋嗣接受他的意見。。，。？！

八月，拓跋什翼犍攻打雲中，慕容棄城逃跑，振威將軍慕輿賀辛戰死。。，。　　[4]五月，幽州蝗生，廣袤千裏。。，。　　[5]己未（二十一日），劉宋下诏，征召豫章太守蔡廓爲吏部尚書。。，。

曹毂率領二萬兵衆進犯杏城，前秦王苻堅親自率兵討伐他，派衛大將軍李威、左仆射王猛輔佐太子苻宏留守長安。。，。、　　魏憬子弟數往來壽春，襄益懼疑，遣參軍權翼使于浩，浩曰：“身與姚平北共爲王臣，休戚同之；平北每舉動自專，甚失輔車之理，豈所望也！”翼曰：“平北英姿絕世，擁兵數萬遠歸晉室者，以朝廷有道，宰輔明哲故也。。，。；！　　[11]前燕撫軍將軍下邳王慕容厲進犯東晉兖州，攻下了魯、高平數郡，設置了地方官後返回。。，。、　　劉湛建議劉義康乘殷景仁外出時，派人假扮強盜殺掉他。。，。　　帝之燕武帳岡也，晔等謀以其日作亂。。，。

二月，丙午，帝餞元顯于西池；元顯下船而不發。。，。；贊、翼密說堅曰：“主上猜忍暴虐，中外離心，方今宜主秦祀者，非殿下而誰！願早爲計，勿使他姓得之！”堅以問尚書呂婆樓，婆樓曰：“仆，刀環上人耳，不足以辦大事。。，。！、自今已後，敢有事胡神及造形像泥人、銅人者門誅。。，。、”樹黎恐，與步鹿真謀使勇士夜伏于斛律穹廬之後，伺其出而執之，與女皆送于燕，立步鹿真爲可汗而相之。。，。

’夫取果于未熟與自落，不過晚旬日之間，然其難易美惡，相去遠矣！”垂心善其言，行至渑池，言于堅曰：“北鄙之民，聞王師不利，輕相扇動，臣請奉诏書以鎮慰安集之，因過谒陵廟。。，。！　　[9]當初，潘淑妃生下劉浚，被封爲始興王。。，。”乃诏溫曰：“在昔喪亂，忽涉五紀，戎狄肆暴，繼襲凶迹，眷言西顧，慨歎盈懷。。，。晦從高祖征討，指麾處分，莫不曲盡其宜，數日間，四遠投集，得精兵三萬人。。，。

辛酉（初十），北魏軍攻破滑台，朱之和東郡太守申谟以及一萬余名士卒被俘。。，。既而得降人言：“可汁先被病，聞魏兵至，不知所爲，乃焚穹廬，以車自載，將數百人入南山。。，。北魏追擊王玄谟軍隊，並把他們擊敗，于是奪取了。。，。”範陽王慕容德、陳留王慕容紹、骠騎大將軍慕容農都說：“翟斌兄弟居功自傲，一定會成爲國家的禍患。。，。、

　　[3]前燕王慕容把牛借給貧民，讓他們在苑囿中佃耕，賦稅收取十分之八，自己有牛的收稅十分之七。。，。”八月，乞伏熾磐派他的叔父、平遠將軍乞伏渥頭等人到北魏朝拜進貢。。，。、　　[3]燕王熙至陉北，畏契丹之衆，欲還，苻後不聽；戊申，遂棄辎重，輕兵襲高句麗。。，。；

　　[20]初，桓溫聞石氏亂，上疏請出師經略中原；事久不報。。，。；又任命安定王庫官偉爲太尉，範陽王慕容德爲司徒，太原王慕容楷爲司空，陳留王慕容紹爲尚書右仆射。。，。谯縱向後秦呈上奏章，請求允許桓謙前來，打算和他一起進攻劉裕。。，。　　桓溫交戰屢屢失利，糧食儲備又已空竭，又聽說前秦的軍隊將要到來，丙申（十九日），焚燒了舟船，丟棄了裝備、武器，從陸路向回逃奔。。，。、　　[41]呂光獲悉前秦王苻堅死的消息，全軍將士都身穿白色喪服志哀，給苻堅定谥號爲文昭皇帝。。，。

以懿爲給事黃門侍郎、都坐大官。。。、劉裕因此認爲他是一個奇才，當天便調他任刑獄賊曹。。，。當他聽說桓溫入關後，便披著粗布衣服去拜訪他，邊摸著虱子邊談論當時的大事，旁若無人。。，。武陵王劉駿派遣參軍馬文恭率軍增援蕭城，江夏王劉義恭派遣軍主嵇玄敬率軍增援留城。。，。　　[26]燕主垂立劉顯弟可泥爲烏桓王，以撫其衆，徙八千余落于中山。。，。