[15]冬季，十月，壬辰（疑誤），後燕國主慕容垂回到中山。。，。氐敗走，斬獲甚衆，悉收漢中故地，置戍于葭萌水。。，。

　　[26]故趙將擁兵據州郡者，各遣使降燕；燕王俊以王擢爲益州刺史，夔逸爲秦州刺史，張平爲並州刺史，李曆爲兖州刺史，高昌爲安西將軍，劉甯爲車騎將軍。。，。；北魏國主拓跋親自查閱占蔔的書籍，大都說這是帝王變更、改朝換代的征兆。。，。、

　　燕、秦相持經年，幽、冀大饑，人相食，邑落蕭條。。，。、事連南康公狄鄰，、嵩、鄰皆夷三族，死者百余人。。，。、己醜（十一日），北魏任命吐谷渾可汗慕容慕爲大將軍，封爲西秦王。。，。同時請求示知當今皇帝以及列祖列宗的名字，以免犯諱。。，。　　[3]庚午（十三日），北魏國主拓跋去北方巡視，分別命令大將軍常山王拓跋遵等三支軍隊從東路向長川進發，鎮北將軍高涼王拓跋樂真等七支軍隊從西路向牛川進發，拓跋則自己帶領大軍從中路在髯水出發，准備襲擊高車部落。。，。慕容盛派中衛將軍衛雙去凡城誅殺留忠的弟弟幽州刺史留志。。。

夏季，四月，甲子（初五），前燕王慕容俊派慕容恪等人率兵攻擊魏國，派慕容霸等人率兵攻擊段勤。。，。晃曰：“塵之盛者，由軍士驚怖擾亂故也，何得營上而有此塵乎！”魏主疑之，不急擊。。，。！

後燕王慕容垂對衆將領說：“苻丕是勢窮力竭的敵寇，一定沒有投降的道理。。，。高句麗的軍陣騷動，燕國大軍乘勢攻擊，高句麗軍隊大敗。。，。如今這裏的莊稼豐收，不收拾完就離開，只能白白地浪費掉，應當等收拾完以後，再去斬了他，也不過是十來天以後的事情。。，。壽慕之，徙旁郡民三丁以上者以實成都，大修宮室，治器玩；人有小過，辄殺以立威。。，。；長樂王盛聞亂，引兵出迎，寶、農僅而得免。。，。、

甲戌，恭上表罪狀國寶，舉兵討之。。，。今苻登未滅而骨肉相攻，是自亡也；吾有死而已，終不爲也。。，。；　　是歲，魏主珪始命有司制冠服，以品秩爲差。。，。

今師衆已集，宜獨決聖心，乘機進取，不宜廣采異同以沮大計。。，。劉裕招募百姓，充實兵力，酬賞的數量同當年從京口發兵討伐桓玄時所酬賞的數量相同。。，。庚申（十三日），劉牢之在董唐淵追上了慕容垂。。，。宗愛恐怕自己會被仇尼道盛等檢舉揭發，于是編假話向北魏國主控告二人有罪，北魏國主非常氣憤，下令將仇尼道盛等綁到街市上斬首示衆，東宮內的官員們有很多被牽連進去，也都被斬首，北魏國主爲此非常氣憤。。，。他日又問，或對曰：“陛下刑罰微過。。，。元景使薛安都、尹顯祖先引兵就龐法起等于陝，元景于後督租。。，。、

讓大司馬桓溫擔任揚州牧、錄尚書事。。。、被捕的有狄伯支、以及越騎校尉唐小方等四十多人，其余留下來的二萬多部衆，也都束手被擒。。，。、”有關部門奏請文帝削掉彭城王劉義康的爵位，將他逮捕交給廷尉定罪。。，。一旦讓羌人占領西平，漢人和夷人都會受到震動，這對我們來說，不是什麽好事情。。，。

又與戰于曲阿，衆潰，單騎走，不知所在。。，。　　建威將軍翰言于曰：“宇文強盛日久，屢爲國患。。，。有人指責謝弘微說：“謝氏家族幾代的家産，都成了殷睿一日之間的賭債，沒有比這更不合理的事情了。。，。石遵急速派王擢送信勸說石沖，但石沖沒有聽從。。，。

姚興坐在汾水西岸，眼睜睜看著他們走投無路，卻沒有力量能夠救援他們，因此，全軍不禁失聲恸哭，哭聲震撼山谷。。，。已醜，廣帥所部奔還隴西，蜀人隨之者三萬余人。。，。