陳慧紀帥將士三萬人，樓船千余艘，沿江而下，欲入援建康，爲秦王俊所拒，不得前。。，。　　[25]庚戌（二十六日），北齊派侍中赫連子悅到北周聘問。。，。派人招降高開道，立高開道爲齊王。。，。　　[1]春季，正月，己酉（疑誤），北周太師宇文護上表表示把政權歸還周王，周王開始親理萬機；但軍事方面的事務，宇文護還是總攬著。。，。；

上命蜀王秀、上柱國虞慶則等雜按之，事頗有狀。。，。、　　先是，勇見老枯槐，問：“此堪何用？”或對曰：“古槐尤宜取火。。，。？”元景仲的部屬們聽說之後，都離棄元景仲逃散了。。，。或問其故，智積曰：“卿非知我者！”其意蓋恐諸子有才能以致禍也。。，。！

　　[20]戊午（二十九日），北周建立通道觀以統一聖賢的政教。。，。　　開府儀同三司賀拔伏恩等宿衛近臣三十多人向西投奔北周軍隊，北周國主對他們分別封賞。。，。

　　常山王高演、長廣王高湛與平秦王高歸彥、賀拔仁、斛律金推擁著楊等人闖入雲龍門，遇見了都督叱利騷，便招呼他過來，他不來，便派騎兵去殺了他。。，。、　　密新破宇文化及，有輕世充之心，不設壁壘。。，。　　[30]當初，唐高祖派馬元規宣慰安撫山南，唯有南陽郡丞河東人呂子臧據郡不歸順；馬元規派好幾個人前往勸喻，都被呂子臧殺了。。，。；　　[10]梁末喪亂，鐵錢不行，民間私用鵝眼錢。。，。”密曰：“簡精銳，晝夜倍道，襲取東都，以號令四方。。，。　　[11]東海人李子通，有勇有力，他先依附長白山賊帥左才相，群盜都很殘忍，只有李子通寬厚仁慈，于是很多人都去歸附他。。，。

　　[18]十一月，己卯（初三），陳朝大赦天下。。，。”苗海潮恐懼，就率領部衆歸降了杜伏威。。，。突厥退到陉嶺，地凍路滑，只好在路上鋪了毛氈行走，胡地的馬受冷病瘦，膝蓋以下的毛都沒有了，等到了長城，馬都快死光了，于是截短矛杆當棍子拄著回去。。，。雲起分爲二十營，四道俱引，營相去一裏，不得交雜，聞鼓聲而行，聞角聲而止，自非公使，勿得走馬，三令五申，擊鼓而發。。，。晉王廣遣總管杜彥與韓擒虎合軍，步騎二萬屯于新林。。，。太子畏帝威嚴，矯情修飾，由是過惡不上聞。。，。

陳霸先派使者去招谕他，過了很久，他才投降了。。，。　　臨賀王正德，所至貪暴不法，屢得罪于上，由是憤恨，陰養死士，儲米積貨，幸國家有變；景知之。。，。；遷仁果不設備，洗氏襲擊，大破之，遷仕走保甯都。。，。　　[47]戊審，王世充立子玄應爲太子，玄怨爲漢王，余兄弟宗族十九人皆爲王。。，。　　[30]臨賀王正德怨侯景賣己，密書召鄱陽王範，使以兵入；景遮得其書，癸醜，缢殺正德。。，。；

壬辰，诏右屯衛大將軍張定和往捕之。。，。纥衆大敗，生擒纥，送之；癸未，斬于建康市。。，。；

軍隊回來，將要抵達邺城郊外，斛律光便紮營等候朝廷的使者。。，。　　[6]壬子，李淵以子元吉爲太原太守，留守晉陽宮，後事悉以委之。。，。　　[9]辛亥（初十），陳朝南豫州刺史余孝頃以謀反罪被殺。。，。　　陳朝湘州刺史晉熙王陳叔文，在職時間長，非常得民心，陳後主因爲他據有長江上遊，心中猜忌他。。，。宇文泰于是進入關中，駐紮在渭河邊上。。，。