他派遣了二百人的軍隊，用戰車載著刀、戟等兵器在黃昏時分進入了西兖州，想用偷襲的方法奪取這個州。。，。、柳仲禮是柳慶遠的孫子，裴之高是裴邃哥哥的兒子。。，。城中的人爭相出城追逐，走了沒有十裏，綦公順率領大軍忽然出現。。，。出宮後，走到深巷，遇到士兵，把他捉住送到華林園的雀離佛院，命令劉桃枝將他毆打致死。。，。　　[56]湘東王蕭繹改封皇子蕭大款爲臨川王，蕭大成爲桂陽王，蕭大封爲汝南王。。，。

自古賢人君子，莫不與時消息以避禍患。。，。護乃出植爲梁州刺史，恒爲潼州刺史，欲散其謀。。，。”乃詣請見，曰：“樂運不顧其死，欲以求名。。，。　　[19]這一年，東魏讓散騎常侍魏收兼任中書侍郎，編修國史。。，。

壬戌，太子請上巡城，上幸大司馬門，城上聞跸聲，皆鼓噪流涕，衆心粗安。。，。　　北周軍隊以步兵爲前鋒，從西山下來，離城二裏多路。。，。萬一蕭循來個困獸猶鬥，拼命一搏，那麽成敗就很難說了。。，。這時，有顆流星墜落在高歡的軍營中，東魏的士兵們都很驚怕。。，。

夜，召大將軍督護太原唐邕，使部分將士，鎮遏四方；邕支配須臾而畢，洋由是重之。。，。；使元黃頭與諸囚自金鳳台各乘紙鸱以飛，黃頭獨能至紫陌乃墮，仍付禦史中丞畢義雲餓殺之。。，。六月，丁酉朔，帝疾甚，還長安；是夕殂，年三十六。。，。；及炀帝遇弑，子臧發喪成禮，然後請降；拜鄧州刺史，封南郡公。。，。；仍令四後方駕齊驅，或有先後，辄加譴責，人馬頓仆，相及于道。。，。

　　[11]秋，八月，隋遣散騎常侍裴豪等來聘。。，。衛文升以步騎二萬渡水，與玄感戰，玄感屢破之。。，。當時慈州刺史上官政因犯罪被流放到嶺南，將軍丘和因爲蒲州失守被除名，元胄與丘和有舊誼，兩人飲酒酣，元胄對丘和說：“上官政是壯士，現在被流放到嶺表，不會出大事吧？”他撫摩著肚子說：“像此崐公這樣的人，就不會不出事了。。，。？直太史勃海張胄玄與孝孫共短賓曆，異論鋒起，久之不定。。，。”淵陽驚曰：“豈有是邪！”視其狀，乃雲：“威、君雅潛引突厥入寇。。，。！、　　[16]癸醜，隋置山南道行台于襄州；以秦王俊爲尚書令。。，。；

密攻偃師、金墉，皆不克；乙未，還洛口。。，。；、　　觀州長史元弘嗣遷幽州長史，懼爲榮所辱，固辭。。，。上好以月夜從宮女數千騎遊西苑，作《清夜遊曲》，于馬上奏之。。，。”宇文孝伯叩頭說：“先帝有遺诏，不許濫殺骨肉至親。。，。郡縣官吏捕捉逃亡的人非常急迫，逃亡的人聞知劉元進起兵，都聚集到他的麾下，一個月內，劉元進部衆達幾萬人。。，。王琳自己屯兵于長沙，向各州郡發布文告，作進取天下的打算。。，。

　　[11]林邑王梵志遣兵守險，劉方擊走之。。，。　　[22]後梁孝明帝蕭巋派遣中書舍人柳莊帶著書信入北周朝貢，北周丞相楊堅握著柳莊的手說：“我以前加開府時，曾經隨軍到過江陵，受到梁國君主的熱情款待。。，。于是那些蠻夷人都受感動而醒悟，不再互相攻掠了。。，。　　[25]邵陵王綸在郢州，以聽事爲正陽殿，內外齋，悉加題署。。，。”于是精選兩千騎兵，爲了防止喧囂而暴露意圖，令所有的人口中銜著小木棍，乘夜偷襲，在3378頭把柳仲禮打敗了，促獲了柳仲禮和他弟弟柳子禮，把他的軍隊全部俘虜了。。，。”　　[12]庚申（三十日），北周的叱奴太後生病。。，。

　　尚書令司馬子如以丞相歡故人，當重任，意氣自高，與太師鹹陽王坦黩貨無厭；暹前後彈子如、坦及並州刺史可朱渾道元等罪狀，無不極筆。。，。；、丞相泰令東閣祭酒榮權使于襄陽，繹使司州刺史柳仲禮鎮竟陵以圖，懼，遣其妃王氏及世子爲質于魏。。，。乙酉（十四日），皇泰主對他們實行大赦。。，。”于是就同意這樣做，派使者將這個決定通知突厥。。，。　　高歡認爲高仲密叛變的起因在崔暹身上，准備殺掉崔暹，高澄把崔暹隱藏起來，再三爲他求情，高歡回答說：“我可以給他一次活命的機會，但是必須狠狠地打他一頓板子。。，。

诏晉陽留守李淵帥太原道與馬邑太守王仁恭擊之。。。裴矩還說：“憑借著國家的威德，將士的骁勇，渡過汜水，翻越昆侖山，易如反掌。。，。

管崇的勢力越發強盛，部衆達十萬人。。，。隨後把自己捆綁起來，向晉王楊廣投案，請求治罪；楊廣把此事報告了隋文帝，隋文帝下令赦免了他。。，。；