[10]庚戌（十二日），北魏國主拓跋嗣回到平城。。，。拓跋焘對奚斤說：“是豆代田保全了你的性命。。。己醜（疑誤），段龛所設置的徐州刺史、陽都公王騰率領民衆投降，慕容恪讓王騰以舊有官職的身份回去屯守陽都。。，。、　　[10]冬季，十月，匈奴族劉虎侵犯代國西部，代王拓跋什翼犍發軍迎擊，大破敵軍。。，。隆又獨追數十裏而還，謂故吏留台治書陽曰：“中山城中積兵數萬，不得展吾意，今日之捷，令人遺恨。。，。

後秦的軍隊屢戰屢敗，後秦王姚苌的弟弟鎮軍將軍姚尹買被斬殺。。，。　　張天錫之西歸也，李俨將賀肫說俨曰：“以明公神武，將士骁悍，柰何束手于人！王猛孤軍遠來，士卒疲弊，且以我請救，必不設備，若乘其怠而擊之，可以得志。。，。！以那衆少而堅，疑大軍將至，解圍夜去；那引兵追之，九日九夜。。，。；任命司空、平昌王苻菁爲太尉，尚書令王墮爲司空，司隸校尉梁楞爲尚書令。。，。、處羅益懼，棄辎重，逾穹隆嶺遠遁；那收其辎重，引軍還，與魏主會于廣澤。。，。；

姑臧人害怕再像王鍾那樣的被牽連，都驚恐潰散，夷族和漢人一萬多戶向沮渠蒙遜投降。。，。禿發烏孤爲此喜不自禁地說：“我得到了這位趙先生，大事就算成功了！”于是加封趙振爲左司馬。。，。！　　[13]初，漢將李闳爲晉所獲，逃奔于趙，漢主壽致書于趙王虎以請之，署曰“趙王石君。。，。時司州刺史毛德祖戍虎牢，東郡太守王景度告急于德祖，德祖遣司馬翟廣等將步騎三千救之。。，。他派治中劉煥攻打長安，殺掉了京兆太守劉秀離。。，。東宮衛士十多萬人全都被貶谪戍衛涼州。。。

桓氏家族幾代都在荊州鎮守，桓玄尤其強豪專橫，當地的官員、百姓都害怕他，甚于害怕殷仲堪。。，。、謝綜現在是劉義康的記室參軍，他從豫章回到建康，向範晔申述了劉義康對他所表示的歉意，請求範晔諒解過去的隔閡，于是，二人又象往日一樣友好。。，。孝武帝駕崩後，王國寶重又投靠司馬道子，與王緒一同邪佞、谄媚，司馬道子再一次受到他的迷惑，把他當作心腹。。，。、堤驕很荒淫，事汗多無禮，盛因而間之。。，。　　[12]雍州刺史晉安襄侯劉道産卒。。。

　　[2]二月，前燕撫軍將軍、下邳王慕容厲，鎮北將軍、宜都王慕容桓襲擊敕勒。。，。、石遵借劉氏之令說：“太子年幼，之所以立他爲太子，那是先帝個人的情義所致。。，。　　[14]前秦窦沖在黃河以東攻擊慕容沖，大敗慕容沖。。，。”興不聽，使其子中軍將軍廣平公弼、後軍將軍斂成、鎮遠將軍乞伏乾歸帥步騎三萬襲檀，左仆射齊難帥騎二萬討勃勃。。，。、有人向劉裕誣陷王鎮惡說：“王鎮惡私藏姚泓的禦用辇車，可能會叛變。。，。大人親非骨肉，義非君臣，雖共事少時，意好不協，今日討之，于情義何有！”恭參軍何澹之知其謀，以告恭。。，。！

庾翼因爲家事國事難以兼顧，留下兒子庾方之任建武將軍，戍守襄陽。。，。丙午（初五），孝武帝開始臨朝主持國政。。，。

　　張綱爲裕造攻具，盡諸奇巧；超怒，縣其母于城上，支解之。。，。；　　麻秋攻克金城的時候，縣令敦煌人車濟不投降，用劍自殺而死。。，。丙子（十三日），北魏河西邊哨將領斬殺赫連昌。。，。

慕容會派遣使者去面見慕容寶，請求誅殺左右的奸佞之臣，並且請求冊立自己做太子，慕容寶不答應。。，。等他們趕到的時候，呂超已經帶兵退走，焦朗卻緊閉城門，拒絕迎接他們進城，禿發檀爲此大怒，打算進攻魏安城。。，。

　　[28]這一年，西涼公李因爲上次呈送給東晉的奏表沒有得到答複，又再次派遣和尚法泉帶奏章，抄小路前往建康，拜谒東晉朝廷。。，。文帝頒發诏令，命令太尉中兵參軍沈慶之統率江、豫、荊、雍四州的士卒前去討伐。。，。、”拓跋問各位將領：“如果宰殺備用的馬匹充當糧草，當做三天的糧食，夠不夠？”都說：“足夠。。，。？　　前燕平狄將軍慕容霸給前燕王慕容俊上書說：“石虎窮凶極惡，殘暴無比，已被上天所抛棄。。，。　　[11]八月，東晉劉牢之在鄄城襲擊翟钊的部隊，翟钊逃到了黃河以北。。，。　　[3]乞伏乾歸擊吐谷渾大孩，大破之，俘萬余口而還；大孩走死胡園。。，。；

林邑乞降，前後爲所鈔掠者皆遣還。。，。”劉顯于是就不再理會梁六眷了。。。忽然聽說您又要北伐，都不了解其中的真實情況和大軍班師的日期，我恐怕要在心腹之地發生異變成爲後顧之憂。。，。