[3]十一月丙子（二十七日），太尉龐參被免職。。，。荊州發生大饑馑，百姓逃入山野沼澤，挖掘荸荠而食，互相攻擊爭奪。。，。既治其罪，當誅元惡，一獄吏足矣，何至紛紛召外兵乎！欲盡誅之，事必宣露，吾見其敗也。。，。！程昱曰：“意者將軍殆臨事而懼，不然，何慮之不深也！夫袁紹有並天下之心，而智不能濟也；將軍自度能爲之下乎！將軍以龍虎之威，可爲之韓、彭邪！今兖州雖殘，尚有三城，能戰之士，不下萬人，以將軍之神武，與文若、昱等收而用之，霸王之業可成也，願將軍更慮之！”操乃止。。，。；！、”和帝被他的言辭所感動，因此窦獨得保全。。，。

董扶與太倉令趙韪都辭去官職，隨同劉焉到益州去。。，。　　[26]蓋延包圍睢陽數月後，攻克睢陽。。，。　　[8]五月，任命永樂少府南陽樊陵爲太尉；六月，將他免職。。，。；

　　張與諸將議曰：“赤眉旦暮且至，見滅不久，不如掠長安，東歸南陽；事若不集，複入湖池中爲盜耳！”乃共入，說更始；更始怒不應，莫敢複言。。，。；！會保仇人上書，訟“保爲行浮薄，亂群惑衆，伏波將軍萬裏還書以誡兄子，而梁松、窦固與之交結，將扇其輕僞，敗亂諸夏。。，。、京兆尹南陽延笃發書收客，曰：“大將軍椒房外家，而皇子有疾，必應陳進醫方，豈當使客千裏求利乎！”遂殺之。。，。！

郭援想讓賈逵做他的將領，用武力相脅迫，賈逵毫不動搖。。，。　　[6]冬季，耿晔派烏桓酋長戎末魔等攻擊鮮卑，大勝而回。。，。有關機構無法應付，只好依照次序任用他們所推薦的人選，先從李推薦的開始，其次是郭汜，再次是樊稠，三公所推舉的人才，根本沒有被任用的機會。。，。

先前，我曾率領部下三十六人出使絕遠的異域，備受艱難困苦，自從孤守疏勒，到如今已有五年。。，。”　　[2]冬，十月，上行幸魯；十二月，還幸陽城；壬午，還宮。。，。；曹操派遣夏侯率軍討伐衛固等，還未開到，杜畿說：“河東郡有三萬戶百姓，並不是都想背叛朝廷。。，。他認爲田況說話忠實，關心國家，把他的爵位提升爲伯爵，賞賜錢二百萬。。，。

將軍不但不能結交忠貞賢良來拯救大禍，反而想要堵塞士人的口，蒙蔽主上的耳目，使天地顔色顛倒，鹿馬換形嗎？”梁冀無法回答，便將崔琦遣送回鄉。。，。？我認爲，‘三互法’不過是最輕微的禁令。。，。　　[9]秋，七月，新市賊王匡等進攻隨；平林人陳牧、廖湛複聚衆千余人，號“平林兵”，以應之。。，。；、後來事情被泄露，張儉雖然得以逃走，但魯國宰相將孔褒、孔融逮捕，送到監獄關押，不知道應該判處誰來坐罪？孔融說：“接納張儉並把他藏匿在家的，是我孔融，應當由我坐罪。。，。？、　　[13]六月已未（十三日），鄧太後下诏，削減太官、導官、尚方、內署的各種禦用衣服車馬、珍羞美味，和各色奢靡富麗精巧難成的物品。。，。、

　　梁冀恨張綱，思有以中傷之。。，。從此以後，鮮卑人感到震恐，畏懼祭肜，不敢再窺伺邊塞。。，。謙至，擊黃巾，大破走之，州境晏然。。，。紹多謀少決，失在後事，公得策行，應變無窮，此謀勝也。。，。袁紹再次給袁術寫信，說：“如今西邊名義上有一個年幼的皇帝，而並沒有皇家的血統。。，。

　　[5]有人上書說：“人民所以貧困，原因在于錢幣的重量太輕，厚度太薄，應該改鑄大錢。。，。诏書原，拜議郎；凱受誣人之罪。。，。；當時，朝廷正召集茂才和孝廉，龐參因遭到彈劾，于是聲稱有病，沒有出席。。，。　　[8]冬季，十月甲申（初十），順帝巡視長安。。，。如能再使我有機會洗面革心，我就是變成一堆死骨，也不會忘記。。，。所以傳說中的白龍，一旦變爲魚，普通的漁夫豫且就可射它；而白蛇自己放縱，被漢高祖劉邦殺死。。，。；

中常侍鄭飒、中黃門董騰數與悝交通，甫密司察以告段。。，。、　　[6]青州的黃巾軍攻掠兖州，兖州刺史劉岱准備出兵迎擊。。，。

　　[8]八月，丁未（二十四日），任命光祿勳山陽人郗慮爲禦史大夫。。，。結果，靈帝下诏，赦免楊無罪，任命他爲議郎。。，。”以固爲都督，行丞事，領功曹；將校吏兵三千余人，皆範先督之。。，。；

益州四邊地勢險阻，中有沃野千裏，是天府之地，而益州牧劉璋昏庸儒弱，北邊還有張魯相鄰，雖然百姓富庶，官府財力充足，卻不知道珍惜，智士賢才都希望有一個聖明的君主。。，。　　懷縣縣令虞诩向任尚建議道：“依據兵法，弱的不去進攻強的，走的不去追趕飛的，這是自然之勢。。，。安葬結束逮捕原碧等審問，原碧完全承認了通奸、謀殺等情況。。，。、