城民劉桃符等潛引暹入城，淵帥騎出走，妻子部曲悉爲暹所虜。。，。現在你是個駝背，也恐怕最終會成爲禍亂之端。。，。自徽執政以來，臣所表請，多不從允。。，。寶寅喜曰：“崔君之勇，關、張不如。。，。、　　[8]巴陵王休若至京口，聞建安王死，益懼。。，。

魏複以寶寅爲尚書令，還其舊封。。，。　　[2]東魏的砀郡捕獲到一頭巨象，將它送往國都邺城。。，。上疑之，征爲黃門侍郎、越騎校尉。。，。、賊寇到了，強弱懸殊，城中又沒有防守抵禦的器具。。，。

王僧虔卻把十二個棋子累在一起，棋子既不倒落，也不用重累兩次。。，。上不悅，由是稍稍下遷，五歲七徙，再被彈削。。，。

　　爾朱世隆來到洛陽，爾朱兆自認爲一切都是自己的功勞，責怪爾朱世隆說：“叔父您身在朝廷這麽長時間，耳聞目見應該很廣，爲什麽竟讓天柱將軍遭此大禍！”爾朱兆說話時手按寶劍，怒目圓睜，聲色俱厲。。，。！”元徽將這事告訴了孝莊帝，說道“爾朱榮顧慮到陛下最終會成爲他的後患，如果一旦有了東宮太子，他必然會立幼子爲帝，如果皇後生的不是男孩，就會立陳留王。。，。

京兆忠武公高敖曹，意輕泰，建旗蓋以陵陳，魏人盡銳攻之，一軍皆沒，敖曹單騎走投河陽南城。。，。朝中徐世等人認爲裴叔業在邊境上，情況緊急時他就會請北魏來幫助自己，以致使朝廷之力不能制服住他。。，。李居士望而輕敵，擊鼓呐喊直上前去，根本不把對手放在眼裏。。，。

”這一天，顔師伯一次就輸了一百萬錢。。，。亦遣信詣魏豫州刺史薛真度，問以入魏可不之宜。。，。現在我們向南方進軍，不過是要殺掉斛斯椿而已。。，。會波斯國獻師子于魏，奴留之，改元神獸。。，。”　　[25]壬戌（二十七日），北魏孝文帝诏令：“各州認真考察官員們的政績，根據得失，分爲三等，上報朝廷。。，。　　戊辰，武陵王軍于新亭，大將軍義恭上表勸進。。，。

　　[1]春季，正月，己巳朔（初一），劉宋兖州軍隊同北魏的征西將軍皮豹子在高平大戰，兖州軍失利。。，。泰自尚書右仆射出爲定州刺史，自陳久病，土溫則甚，乞爲恒州；帝爲之徙恒州刺史陸睿爲定州，以泰代之。。，。；更何況武帝現在把祭祀祖父母和父母的儀式降到在自己的私宅中進行，而且還讓自己庶子的妻子來主持！　　[4]初，魏主召吐谷渾王伏連籌入朝，伏連籌辭疾不至，辄修洮陽、泥和二城，置戍兵焉。。，。！、魏師複夜來攻城，飛矢雨集，睿子黯請下城以避箭，睿不許；軍中驚，睿于城上厲擊呵之，乃定。。，。；

冬季，十月，庚申（二十三日），任命侍中王蘊爲湘州刺史。。，。揚州秀才顧法對策曰：“源清則流潔，神聖則刑全。。，。

雍州刺史楊椿招募了七千多兵力，率領他們拒守，北魏朝廷诏令加楊椿爲侍中兼尚書右仆射，擔任行台，指揮關中各位將領。。，。元深准備帶兵到折敷嶺迎接前來投降的胡人，于謹告訴他：“破六韓拔陵的兵勢特別強大，他聽到乜列河等人來投降，必定領兵阻截，如果他先占據了險要地勢，便不容易抵擋。。，。