日晏，帝與太後至雍內室，從官皆不得入，遂相與定圖義之計。。，。正趕上高歡出兵東進，李元忠便乘一輛敞篷車，車上載著素筝濁酒前來迎接高歡。。，。在朝諸貴，受祿不輕；比來賜赉，動以千計。。，。；　　[17]戊午，魏封皇叔簡爲齊郡王，猛爲安豐王。。，。

此時老百姓都很驚惶恐懼，逃散的人很多，士兵們爭先恐後地要掠奪他們的財物，杜朔周對士兵們說：“宇文泰大人正在征伐罪人，使百姓安享太平，你們怎麽還幫助奸賊做壞事呀？”他對百姓進行安撫並把他們發送回去，遠近的人因此都高興地歸附過來；宇文泰聽到這一消息後嘉獎了他。。，。；？遣兼黃門侍郎郦道元爲大使，撫慰六鎮。。，。　　[19]北魏員外散騎常侍鄭羲前來訪問。。。嶷卒之日，第庫無見錢，上敕月給嶷第錢百萬；終上之世乃省。。，。；　　[11]夏，四月，已亥，魏主如方山。。，。

蕭子良平素仁義寬厚，不喜歡處理朝廷各種各樣的事務，于是，就特別推薦蕭鸾。。，。乙醜，津長史李裔引賊入，執津，欲烹之，既而舍之。。，。

　　[18]冬，十一月，戊午，魏诏營繕國學。。，。宗悫在刑法政令上的一些決定，吳喜往往違抗不執行。。，。蔣成馬上把這事報告給了府舍人許宗之，許宗之又趕快進去報告給了劉誕。。，。唯簡費去華，專在節儉，求贍之道，莫此爲貴耳。。，。

　　[38]最初，武都王楊元和把王府設在白水，力量薄弱，不能自存。。，。大提尋卒，子念生自稱天子，置百官，改元天建。。，。

吾今開懷，卿其無隱！”于是人人得盡意，民有訟者皆立前待符教，決于俄頃，曹無留事。。，。！若以功過相除，悉不應賞，請皆追奪。。，。這天晚上，朝廷軍隊射發火箭燒了城東北的角樓。。，。歡拳毆其口，折一齒，曰：“平生天柱時，奴輩伏處分如鷹犬。。，。

”勝曰：“然則奈何？”嶽曰：“願得爾朱氏一人爲帥而佐之。。。？　　[31]劉宋廢除二铢錢，禁止使用鵝眼錢和線環錢，其余的錢還仍然允許使用。。，。　　[11]九月，辛未（十九日），北魏下诏，撤銷對民生無益的工程，宮中不做紡織的宮女一概驅逐。。，。