[18]北魏魏昌武康伯李崇去世。。。如果前方戰事不能取勝，我承當過失；如果糧草運輸跟不上，承擔責任。。，。；丞相宇文泰考慮到士兵與馬匹都已經疲憊不堪，不再能快速前進，並且認爲趙青雀等人不過是一群烏合之衆，不會成爲大的禍患，就說道：“我到達長安，讓輕裝的騎兵直沖進去，趙青雀這些人一定會自縛而降，向我當面請罪。。，。丙午（二十五日），任命武陵王劉贊爲郢州刺史，蕭道成改兼南徐州刺史。。，。四面八方風起雲湧，而民心反而更加安定。。，。

不是投降，就是逃走，不久便可看到結果。。，。”陳伯之聽從了褚緭的建議，並且委任褚緭爲尋陽太守，戴永忠爲輔義將軍，朱龍符爲豫州刺史。。，。爾朱天光輕騎入洛，見世隆等，即還雍州。。，。　　[11]六月，丙子，魏彭城王勰進位大司馬，領司徒；王肅加開府儀同三司。。，。；

”　　[8]壬午，魏主尊保太後爲皇太後，追贈祖考，官爵兄弟，皆如外戚。。，。角城不過彈丸之地，況且還處于淮北，離淮陽不過十八裏遠近。。，。甲辰（初三），狂風大作，黃塵漫天，直至爾朱兆的騎兵叩擊皇宮的宮門，值宿的衛士才發覺，搭弓放箭，由于狂風，箭射不出去，便都四散奔逃。。，。　　[4]丁巳，以臨川王宏爲骠騎將軍、開府儀同三司，建安王偉爲揚州刺史，右光祿大夫沈約爲尚書左仆射，左仆射王瑩爲中軍將軍。。，。、孝文帝很生氣，將王襲的稱號貶降了兩級。。，。

豫章王嶷遣中兵參軍蕭惠朗將二千人助司州刺史蕭景先討天蓋，韋珍略七千余戶而去。。，。幸藉將軍含弘之大，可得從容以禮。。，。

朝廷糾集起他們失散逃亡的人，禮送他們回國，應當趁這一時機好好地考慮一下長久的計策。。，。　　[18]己卯（初五），抓獲叛軍將領孫昙，斬首。。，。總是說逮捕自己的人就在大門外邊，自己不久就保不住命了。。，。

如今，陛下親自接受太皇太後的遺囑，在有些方面卻不按照遺囑中說的去做，因此，臣等才不斷地打擾奏請。。，。敵人的數目一旦超過我們一倍，鎮將就不敢迎戰。。，。

明帝任命司徒參軍東莞人孫謙爲巴東、建平二郡太守。。。、　　[3]三月，辛酉（初三），北魏代理員外散騎常侍邢前來聘問。。，。　　甲午（初八），孝文帝開始在平城東郊主持祭日儀式。。，。

梁武帝很愛惜元的才能，卻又不能拒絕他提出的請求，六月丁亥（初一），梁武帝讓元回到了北魏。。，。收悅府庫，財物山積，泰秋毫不取，皆以賞士卒；左右竊一銀甕以歸，泰知而罪之，即剖賜將士。。，。；築堰的勞和兵士共二十萬人，南起浮山，北抵石，依岸築土，合龍于淮水中流。。，。

　　[20]是歲，魏改中書學曰國子學。。，。”李歎息說：“我不聽李瑛的話，真是後悔莫及。。，。”于是，孝武帝赦免了竺超民的兄弟。。，。　　及在彭城，魏安豐王延明、臨淮王將兵二萬逼彭城，勝負久未決。。，。、