乙酉，以弘爲車騎大將軍、開府儀同三司。。，。、　　冬，十月，段宏自魏奔于裕。。，。乙卯（初八），從新城向北逃走。。，。所以北魏冠軍將軍安颉、安南大將軍司馬楚之等能夠以全部力量進攻滑台。。。、自是柔然衰弱，屏迹不敢犯魏塞。。，。中原地區大亂，因此導致了饑荒遍野，瘟疫流行，人相殘食，再也沒有人耕田種地了。。，。

道子以牙爲魏郡太守，千秋爲骠騎谘議參軍。。，。上將行，敕諸子且勿食，至會所設馔；日旰，不至，有饑色。。，。；鑒懼闵之殺己，馳招闵、農，開門內之，謂曰：“孫伏都反，卿宜速討之。。，。、龍骧將軍沈田子將兵拒之，畏其衆盛，退屯劉回堡，遣使還報王鎮惡。。，。今逸豆歸篡竊得國，群情不附；加之性識庸暗，將帥非才，國無防衛，軍無部伍。。，。；　　張天錫西歸的時候，李俨的將領賀肫勸李俨說：“以明公您這樣的神明威武，將士們骁勇強悍，爲什麽要束手就擒于別人呢？王猛的孤軍遠道而來，士卒疲憊，而且是因爲我們的請求救援而來，所以一定不會設置防備措施，如果乘他們懈怠而攻擊他們，可以遂心得手。。，。？

　　[11]壬子（初十），東晉將妃庾氏立爲皇後。。，。　　[18]魏建義將軍刁雍寇青州，州兵擊破之。。，。”文帝這才罷免了庾炳之的官職，任命徐湛之作丹楊尹。。，。　　[8]五月，張重華複使王擢帥衆二萬伐上，秦州郡縣多應之；苻願戰敗，奔長安。。，。；　　初，袁真殺硃憲，憲弟綽逃奔桓溫。。，。

以北平太守孫興爲中山太守；興善于綏撫，中山遂安。。，。；　　[13]北魏司空奚斤跟夏國的平原公赫連定在長安對峙。。。

他又派遣西河公庫官骥統領三千兵卒去幫助守衛中山。。。劉浚進京朝見文帝，又把她偷偷帶回到了太子宮，打算攜她一道前往江陵。。，。”謂熾磐曰：“汝事之當如事　　吾。。。但是祭祀先輩聖賢，以及有功勳、有德望的先輩宗祠，仍可保留。。，。、

後秦國主姚泓命給事黃門侍郎姚和都，在柳駐兵屯守，阻截東晉軍。。，。　　[7]九月，癸未（初十），東晉皇後王氏去世。。，。于是，他擢升那些在當時較有聲望和與自己關系親近的王恭、郗恢、殷仲堪、王、王雅等人，任命他們擔當朝廷內外的重要官職，用來防備、牽制司馬道子。。，。、十一月，王嘉進入長安，衆人聽說以後，認爲苻堅有福，所以聖人幫助他，三輔地區的村鎮軍營以及依山而居的氐族、羌族人歸附苻堅的有四萬多人。。，。、

”　　八月，己亥，溫至伊水，姚襄撤圍拒之，匿精銳于水北林中，遣使謂溫曰：“承親帥王師以來，襄今奉身歸命，願敕三軍小卻，當拜伏道左。。，。在這之前，王玄谟派遣鍾離太守垣護之率領一百只船作前鋒，據守石濟，距滑台西南一百二十裏處。。，。等到前燕人攻伐宇文逸豆歸，後趙王石虎派右將軍白勝、並州刺史王霸從甘松出發救援，等到達時，宇文氏已經滅亡，順勢進攻威德城，不勝而退。。，。、興遣尚書左仆射齊難、鎮西將軍姚诘、左王乞伏乾歸、鎮遠將軍趙曜帥步騎四萬迎隆于河西，南涼王傉檀攝昌松、魏安二戍以避之。。，。、城門晝閉，樵采路絕，民請出城爲胡虜奴婢者，日有數百，呂隆惡其沮動衆心，盡坑之，積屍盈路。。，。

　　平原公苻晖派遣使者責備慕容垂，督促他率兵前進。。，。他喜歡提拔舊的豪門士族，謙虛恭謹，勤儉節約，以身作則，給下級作出了榜樣，因此文武百官都敬畏他，議論朝朝政的人也都贊美他有宰相的風采氣度。。，。　　[5]北燕王雲立妻李氏爲皇後，子彭城爲太子。。，。後燕太子慕容寶把自己的部隊排開正要渡河與北魏接戰，突然狂風大作，　　把他們的幾十艘戰船刮到黃河南岸泊下，船上的三百多全副武裝的士兵，全都　　被北魏軍隊俘虜，北魏把他們全都釋放遣送回去。。，。裕麾兵將戰，所執麾竿折，幡沈于水，衆並怪懼。。，。

”而且還說：“長甯侯張祚及趙長等人將要作亂，應該把他們全都趕走。。，。上惋歎彌日，謂潘淑妃曰：“太子圖富貴，更是一理，虎頭複如此，非複思慮所及。。，。　　當初，殷浩暗地裏派人勸誘梁安、雷弱兒，讓他們去刺殺前秦國主苻健，許諾把關右地區的官職封給他們。。，。、于是，在平城東南建立天師道場，設壇，壇高五層，朝廷供經道士一百二十人衣股飲食，每月道場設置廚房，供給膳食，與會的有數千人。。，。坐散，俱出，劭使班劍及左右排湛，湛幾至僵仆。。，。

　　八月，北燕王派數萬人出城迎戰北魏軍，北魏昌黎公拓跋丘擊敗北燕軍，斬殺一萬多人。。，。帝方與給事中劉樹圍棋，志不在弼；弼侍坐良久，不獲陳聞。。，。；劉裕任命並州刺史劉道規爲都督荊、甯等六州諸軍事及荊州刺史。。。、

　　沮渠牧犍從高昌逃走之後，涼州人阚爽占據了高昌並自封太守。。，。士卒饑凍死者萬有余人，所過三州十五郡，資儲皆無孑遺。。，。　　[1]春季，正月，甲寅朔（初一），南燕國主慕容超登上天門，在城牆上朝會群臣。。，。”苻丕聽從了這一意見，讓慕容垂住在邺西的館舍。。，。又派骁騎將軍石越率領三千精銳士兵戍守邺城，派骠騎將軍張蚝率領五千羽林軍戍衛並州，派鎮軍將軍毛當率領四千兵衆戍衛洛陽。。，。”　　丙寅（十六日），劉宋文帝下诏公布徐羨之、傅亮、謝晦殺害營陽王劉義符、廬陵王劉義真的罪狀，命有關部門逮捕誅殺，並且說：“謝晦據守長江上遊，可能不會立即伏法。。，。、