[1]春季，正月，丙午朔（初一），北魏頒布禁酒令，釀酒、賣酒、飲酒的人，一律斬首；遇到喜事、喪事的時候，暫時可以開禁，但一定要有日期限制。。，。；、僚屬皆勸歡勿應召，歡曰：“兆方急，保無他慮。。，。乾等欲推其父翼行州事，翼曰：“和集鄉裏，我不如封皮。。，。

北海王詳使長秋卿白整入授後藥，後走呼，不肯飲，曰：“官豈有此，是諸王輩殺我耳！”整執持強之，乃飲藥而卒。。，。！秦地的賊寇攻打蕭寶寅，蕭寶寅在泾州一敗塗地，事後收集散兵一萬多人，駐紮在逍遙園，東秦州刺史潘義淵獻出城投降了賊寇。。，。　　诏右仆射劉延孫使荊、江二州，旌別枉直，就行誅賞；且分割二州之地，議更置新州。。，。；、汝必欲歸死朝廷，自應開門遣使，吾爲汝護送。。，。”榮不聽，乃請帝循河西至淘渚，引百官于行宮西北，雲欲祭天。。，。

死時他年齡才十六歲，茹法亮以及周圍的人無不感動而流淚。。，。　　當初，高歡因爲萬俟普爵位高年齡大，所以給予他特殊的禮遇，曾經親自扶他上馬。。，。帝稍欲行意，徐孝嗣不能奪，蕭坦之時有異同，而執制堅確；帝深忿之。。，。；兆之在秀容，左右皆密通款于歡，唯張亮無啓疏，歡嘉之，以爲丞相府參軍。。，。　　六月，甲戌，有告散騎常侍杜幼文、司徒左長史沈勃、遊擊將軍孫超之與崐阮佃夫同謀者，帝登帥衛士，自掩三家，悉誅之，刳解脔割，嬰孩不免。。，。、

　　爾朱榮與元颢的軍隊相持于黃河之上。。。如果我列舉的事情屬實，就應該把李彪殺死于北方荒野之地，以便清除掉他這個亂政之奸人。。，。又，頃來北都富室，竟以第舍相尚；宜因遷徙，爲之制度。。，。；我輩衆才七千，虜衆三十余萬，今日之事，唯有必死乃可得生耳。。，。

李彪奉命出使齊朝，君主和官員們都佩戴著寶玉擠滿了房屋，貂尾和黃金首飾閃閃發光，耀人眼目。。，。念生又使蔔胡等寇泾州，敗光祿大夫薛巒于平涼東。。，。先是，魏人降者皆稱魏官爲僞，表啓獨稱魏臨淮王；上亦體其雅素，不之責。。，。；當時在場見到這種情形的人沒有不感到害怕的，而元谌卻神色如故。。，。大都督侯莫陳順襲擊了東魏的那些降兵，多次打敗他們，嚇得降兵們不敢出城。。，。”元忠曰：“止爲此翁難遇，所以不去。。，。

”帝信之，因義出宿，解義侍中。。，。”诏曰：“孝悌之至，無所不通。。，。

假如朕一旦前去祭祀，恐怕會在冥冥之中違背了他們的旨意。。，。如以先臣遣使，江夏斬之；則征東之驿使，何爲見戳？陛下斬征東之使，實詐山陽；江夏違先臣之請，實謀孔矜。。，。；？嘗忤旨，帝裸之，縛其手足，貫之以杖，使人擔付太官。。，。

’”武帝聽了點頭同意，于是就派遣親信鄭伯禽到了姑孰，把生金子給了巴陵王，讓他吞下去，巴陵王說道：“我死不須用金子，有醇酒就足夠了。。，。　　[39]諸軍與袁相拒于濃湖，久未決。。，。

在朝諸貴，受祿不輕；比來賜赉，動以千計。。，。；今皇運已開泰矣，而死社稷者返爲賊臣；臣何用此生于陛下之世矣！臣謹按鎮軍將軍臣穎胄、中領軍臣詳，皆社稷之臣也，同知先臣股肱江夏，匡濟王室，夭命未遂，主亡與亡；而不爲陛下瞥然一言。。，。；！、于晖等將羊侃裏外包圍了十幾層，寨中的箭已用完，梁朝軍隊又未前來救援。。，。勰懇請不已，乃以勰爲使持節、侍中、都督冀·定等七州諸軍事、骠騎大將軍、開府儀同三司、定州刺史。。，。、

　　[15]秋，七月，丁醜，魏主及太後如神淵池；甲申，如方山。。，。；壬寅（二十三日），北魏征西將軍皮歡喜攻陷葭蘆，斬楊文度。。，。襄陽城內一片混亂，彼此之間不能管束。。，。劉誕募集了許多有才能、有勇力的人，收藏了粗良的甲胄、銳利的兵刃，孝武帝因此對劉誕又是害怕又是猜忌，所以，他不希望劉誕還留在朝廷，便下令他鎮守京口。。，。、”何尚之聽後，面有愧色，也就不再去勸說沈慶之。。，。國內實力強盛的大郡，由你們隨便選擇。。，。