[16]秋季，七月，辛未（二十九日），陳朝大赦天下。。，。庚辰，興貴執之以聞，河西悉平。。，。

派人到孟海公那裏，聯結他做外援，拖延著沒有發動，等著孟海公的回音。。，。攻克了外城，接著又攻打內城，沒能攻克，便退了回來。。，。倚聞重奏，當複省覽，付之尚書，班下海內，庶惟新之美，複見今日。。，。不出一個月，隋軍的軍資糧秣都消耗殆盡，隋軍不是投降就是潰散，皇帝就可以不戰而擒了。。，。楊得到炀帝的寵信日益隆重，文武百官都趕著去拜谒他，以至于人都擠滿道路。。，。

薩水之敗，高麗軍在白石山追擊圍困薛世雄軍，薛世雄奮勇攻擊，將高麗軍打敗，因此薛世雄單獨受到免官的處分。。，。乃下诏曰：“道高魔盛，行善鄣生，當窮茲土木，倍增往日。。，。這次事情發生後，文帝一一具數李德林的罪行說：“你擔任著內史職務，掌管朕的機密政事，近來不讓你參預朝政商議決策的原因，是由于你的所作所爲不光明正大，難道你自己沒感覺到嗎？你又編造謊言騙取市店，還荒謬地提高父親的官職，朕其實早已對你憤恨在心，只是還沒有發作出來罷了，現在應當把你派遣到一個州去。。，。？周勳州刺史韋孝寬密爲謠言曰：“百升飛上天，明月照長安。。，。周迪和部下的十幾人逃竄到山洞中，時間一長，跟隨他的人也感到有些困苦。。，。很快他離開京城擔任了北豫州刺史，暗中准備叛離。。，。

六月，壬寅，以司空徐度爲車騎將軍，總督建康諸軍，步道趣湘州。。，。　　[40]王琳聞高祖殂，乃以少府卿吳郡孫爲郢州刺史，總留任，奉梁永嘉王莊出屯濡須口，齊揚州道行台慕容俨帥衆臨江，爲之聲援。。，。”宇文化及默不作聲，低頭半天，瞪眼大聲說：“和你作戰較量，用不著說那麽多書裏的話！”李密對身邊的人說：“化及這麽糊塗，忽然想成爲帝王，我要拿棍子把他趕跑！”宇文化及大規模修治攻城用具，進逼倉城，徐世在城外挖深溝堅守，化及受壕溝阻攔，無法到城下。。，。！建德入城，生擒化及，先谒隋蕭皇後，語皆稱臣，素服哭炀帝盡哀；收傳國玺及鹵簿儀仗，撫存隋之百官，然後執逆黨宇文智及、楊士覽、元武達、許弘仁、孟景，集隋官而斬之，枭首軍門之外。。，。；、初，梁定州刺史田龍升以城降，诏仍舊任。。，。爲什麽呢？自從我們起兵以來，雖然屢次取勝，但郡縣一級的官員卻無人響應。。，。？

陳霸先帳內蕩主黃叢逆擊，破之，齊師退保蕪湖。。，。通濟渠寬四十步，渠兩旁都築有禦道，栽種柳樹。。，。　　[33]冬，十月，戊辰，進陳公爵爲王。。，。

北齊派行台司馬恭和梁朝人在曆陽訂立了盟約。。。”上不怿，乃令殿內去杖，欲有決罰，各付所由。。，。　　北周人聽到王琳東下進犯陳朝的消息，乘機派都督荊、襄等五十二州諸軍事及荊州刺史史甯帶兵數萬人乘虛襲擊郢州，孫環繞城牆設防線而固守。。，。、所以大會義兵，和親北狄，共匡天下，志在尊隋。。，。豫章太守周敷獨先入朝，進號安西將軍，給鼓吹一部，賜以女妓、金帛，令還豫章。。，。、李氏率一萬余名精兵在渭北與李世民會合。。。

宇文述邀請楊約，陳設了許多玩物器皿，和他一起暢飲，一起賭博。。，。侯景因爲遇到順風，在長江中流揚帆急駛，這樣就超越了徐文盛等人的軍隊，丁未（初四），進占江夏。。，。而江總又利用職權多方壓制袁憲等人，所以長時間商議卻沒有作出決定。。，。　　齊主謂高阿那肱曰：“戰是邪？不戰是邪？”阿那肱曰：“吾兵雖多，堪戰不過十萬，病傷及繞城樵者複三分居一。。，。？軍人們在皇宮與各省的辦公地點之間殺馬，煮的馬肉中還夾雜著人肉，吃得人無不得病。。，。

天下太平的時間一長，人們都不習慣打仗了，郡縣的官吏每次與盜賊交戰，都望風潰敗。。，。現在他們改過自新的路永遠斷絕，慚愧悔恨的心思不爲人們所了解。。，。　　甲辰，上禦北樓觀漁于河，以宴百僚。。，。帝聞袁憲嘗谏胤，即用憲爲尚書仆射。。，。

夏季，四月，梵志放棄城池逃到海上。。，。　　太子臨海王陳伯宗即皇帝位，大赦全國。。，。　　離石以南，生胡數爲抄掠，而居于齊境，不可誅討。。，。八年（丙申、576）　　八年（丙申，公元576年）　　[1]春，正月，癸未，周主如同州；辛卯，如河東涑川；甲午，複還同州。。，。；、穆提婆卻拉著北齊後主的胳膊說：“他的話難以相信。。。