桓帝迫不得已，終于將侯覽免職。。，。和至南陽，袁術利虞爲援，留和不遣，許兵至俱西，令和爲書與虞。。，。何者？繩以法則傷恩，私以親則違憲。。，。？　　[6]乙未（十九日），劉秀把中山王劉輔改封沛王。。，。

　　[1]春季，正月甲寅（十一日），诏書說：“各地進貢的新鮮食物，多數違反時令。。，。　　[7]武陵郡太守向朝廷上書，認爲武陵郡內的蠻夷已歸服了漢朝，可以比照漢人，增加他們的田租和賦稅。。，。峭王又驚又怕，光著腳奔過去，抱住牽招，請牽招饒了韓忠。。，。由于軍中分配財物不公平，衆人憤怒怨恨，打算反擊劉姓家族的部隊。。，。

連兵數月，胡衆敗走，乘勝追擊，凡斬首萬余級，獲生口數千人，龜茲乃定。。，。大軍抵達山陽時，已有十余萬人。。，。　　[10]羌人首領號多與諸部落在武都、漢中二郡擄掠搶劫。。。、

杜季貢逃亡，投奔羌人首領滇零。。，。我們這些武將作爲爪牙，這正是地利人和之時，萬無一失，不必擔憂。。，。周瑜與魯肅知道袁術最後成不了大事，都抛棄官職，渡過長江來投奔孫策。。，。

　　[21]十一月壬子（二十一日），黃門北寺失火。。，。夷人貊人首領對他十分敬慕，全都獻上珍寶，歸附漢朝。。，。而袁紹是個公卿子弟，生長在京城；張邈是東平郡的忠厚長者，坐在堂上，眼睛都不會東張西望；孔中會高談闊論，褒貶是非；這些人全無軍事才能，臨陣交鋒，決不是您的對手。。，。；

北方州郡震驚，于是全都發兵聽候調遣。。，。十二月，辛亥（初八），孫策進軍到沙羨，劉表派遺遣侄子劉虎與大將南陽人韓，率領五千名手持長矛的士兵來救黃祖。。，。　　[10]泰山郡賊帥叔孫無忌，攻殺郡都尉侯章。。，。喪葬和祭奠的禮節簡單，死者就可以及時掩埋。。，。

”朱勃還不到十二歲，右扶風便試用他代理渭城縣宰。。，。　　汝南太守宗資以範滂爲攻曹，南陽太守成以岑爲功曹，皆委心聽任，使之褒善糾違，肅清朝府。。，。　　[11]冬季，十一月已卯（初九），彭城靖王劉恭去世。。，。而且，你今天能決定我的生死嗎！”過了一會兒，曹操接見審配，對他說：“那天我巡視圍城部隊，你怎麽有那麽多弓弩！”審配說：“我還恨弓弩少！”曹操說：“你效忠于袁氏，也不得不那樣做。。，。！還未等到大斂，安帝便重申先前發布的命令，將鄧骘封爲上蔡侯，位居特進。。，。以往制度規定：禁止人民夜間勞作，以防火災。。，。

”帝納之，是後九卿無複捶撲者。。，。夏季，五月，丙寅（初二），獻帝派使者到楊奉、李樂、韓暹等人營中，要求他們護送自己返回洛陽，楊奉等聽從诏命。。，。、後既無嗣，每宮人孕育，鮮得全者。。，。

將領們在朝廷外的都自行賞罰，各設官吏，各州、各郡交叉錯雜，不知服從誰好。。，。、寇恂出城在道上迎接賈複，然後聲稱有病返回城內。。，。　　[8]當初，呂布勸王允把董卓的部曲全部殺死，王允說：“這些人沒有罪，不能處死。。，。他與呂布相持一百余天，發生蝗災，百姓饑馑，呂布的存糧也已吃盡，兩軍各自撤退。。，。于是段派人四出追查搜捕，包括在太學遊學的學生在內，逮捕和關押的有一千余人。。，。好論議人長短，妄是非政法，此吾所大惡也；甯死，不願聞子孫有此行也。。，。；