癸卯（初五），宋河南太守王涓之棄城逃走。。，。自今皆令立功以自贖，勿複輸金帛。。，。

你應該竭盡忠心，直言規勸，不要有什麽隱瞞。。，。現在青州、兖州的當地百姓和冀州新歸附的人，在邊界上住有三萬多戶，可崐以將他們全部遷到大岘的南邊，以此來充實境內的力量。。，。、秋季，七月，己未（初五），後燕國主慕容盛派遣使節任命盧溥爲幽州刺史。。，。劉劭性情狡猾而又剛強勇猛，文帝一直深深地依賴著他。。，。”襄拒水而戰，溫結陳而前，親被甲督戰，襄衆大敗，死者數千人。。，。

先是，表與太史令王亮少同營署，好輕侮亮；亮奏“表置軍虎牢東，不得便地，故令賊不時滅。。，。；四品以下官員均由他秉承皇帝旨意全權委派。。。時間一長，蠻族軍隊的糧食吃完了，慢慢地有人請求歸降，朝廷便把他們作爲“營戶”全部遷到了建康。。，。右仆射韋華說：“如果陛下的大駕一動，部衆的心中就會驚駭恐懼，一定不等打仗便自行崩潰，那樣的話，恐怕陛下也不一定能跑到姚詳的軍營中去。。，。　　劉道規派劉遵分兵到外地去做爲遊擊部隊，自己則在豫章口抵抗徐道覆的進攻，結果，他的前鋒部隊失利。。，。到了玉門，梁熙傳遞檄文責備呂光擅自命令軍隊返回，任命兒子梁胤爲鷹揚將軍，與振威將軍南安人姚皓、別駕衛翰率領五萬兵衆在酒泉阻擊呂光。。，。、

　　[2]秦長樂公丕等得诏惶恐，乃命諸軍並力攻襄陽。。，。大岘已南，處處狹隘，車不得方軌，雍請將所募兵五千據險以邀之，破之必矣。。，。

　　[14]己卯，追尊帝所生母陳夫人爲德皇太後。。，。拓跋焘又派楚兵將軍王慧龍增援。。。　　[11]燕撫軍將軍下邳王厲寇兖州，拔魯、高平數郡，置守宰而還。。，。、

慕容俊返回後，群臣請求討伐他們，慕容俊說：“這幫小人因爲朕去東部地區巡視，所以才互相猜忌作亂。。，。如有膽敢隨便發笑的，用刀豁開他的嘴唇；有進言勸阻的，先割掉舌頭，再斬下頭顱。。，。；群臣視者鑿其目，笑者決其唇，谏者先截其舌而後斬之。。，。

北魏軍看到戰陣已經完成，開始進攻包圍。。，。公孫五樓爲武衛將軍，領屯騎校尉，內參政事。。，。

麻秋又攻打大夏，護軍梁式拘捕了太守宋晏，舉城投降以響應麻秋。。，。會日暮，別將魯元保引兵自函谷關至，魏兵乃退。。，。時太後可足渾氏頗預外事，根欲爲亂，乃言于恪曰：“今主上幼沖，母後幹政，殿下宜防意外之變，思有以自全。。，。但是他不了解國家大事，也不懂得通達地考慮問題。。，。

”　　[3]劉翔到達建康，成帝召見，詢問慕容平安與否。。，。”　　[20]十二月，燕王熙襲契丹。。，。鍾因帥左右攻艦戶，賊遽閉戶拒之，鍾乃徐還，與仲德共攻崇民，崇民走。。，。　　[7]東晉會稽王司馬道子忌恨王恭、殷仲堪對他形成的威逼，因爲谯王司馬尚之和他的弟弟司馬休之有雄才大略，便把他們二人當做心腹。。，。、”他藏到了旁邊的一間小屋裏，劉劭派兵前來搜查，將他立刻斬了。。，。

　　石宣每到一地停留，就讓人們結成漫長的圍圈，四邊各有一百多裏，然後驅趕禽獸，到傍晚讓禽獸全都彙集在他的住所附近，讓文武官員全都跪立，再把禽獸圍攏起來，火炬把四周照得如同白晝，石宣命令強勁騎兵一百多人馳馬向圍圈中射擊，石宣和姬妾們乘車觀看，直到禽獸全被射死才停止。。，。中書令王國寶深夜前來，叩打禁宮的大門，打算進去替孝武帝撰寫遺诏，侍中王爽拒絕了他的請求說：“皇上去世，皇太子還沒有趕到，膽敢闖入的人，格殺勿論！”王國寶才打消這個念頭。。，。！乞伏暮末任命他的叔父、光祿大夫乞伏沃陵爲涼州牧，鎮守湟河。。，。、　　[10]北涼河西王沮渠蒙遜冊立兒子沮渠政德爲世子，加封爲鎮衛大將軍、錄尚書事。。，。、　　[37]秦主丕以苻登爲征西大將軍、開府儀同三司、南安王，持節、州牧、都督，皆因其所稱而授之。。，。、