至此，明帝的親信寵臣，全部離開朝廷重位。。，。我是何人呢？頻繁地勞煩聖上施授恩寵，實在于心不安。。，。？薛真度軍于沙，南陽太守房伯玉、新野太守劉思忌拒之。。，。、　　[11]九月戊戌（二十七日），北魏任命高陽王元雍爲丞相，總管內外朝政，與元義一同處理日常事務。。，。

庚申，下诏如門下所奏，百官總己聽于二王，中外悅服。。，。”子響大怒，執寅等八人于後堂，殺之，具以啓聞。。，。　　[12]北魏國主將要去東部巡查，冬季，十月，頒下诏令，命太宰常英在遼西黃山興建行宮。。，。　　高肇說帝，使宿衛隊主帥羽林虎贲守諸王第，殆同幽禁，彭城王勰切谏，不聽。。，。孝文帝下诏聲稱：“二王所犯的罪行，實在是難以寬恕。。，。會從弟崇吉自升城來，以母妻爲魏所獲，謀于法壽。。，。

廣平王還年幼，所以不如擁立一位年長的君王。。，。　　[7]甲申（十八日），梁朝封皇子蕭綱爲晉安王。。，。三月癸巳（初五），蕭衍接受了诏命，並且下令赦免建康城內以及各府州死刑以下犯人。。，。以謝靈運、王僧達之才華輕躁，使其生自寒宗，猶將覆折；重以怙其庇蔭，召禍宜哉。。，。；、　　[34]葛榮圍信都，自春及冬，冀州刺史元孚帥勵將士，晝夜拒守，糧儲既竭，外無救援，己醜，城陷；榮執孚，逐出居民，凍死者什六七。。，。；

爾朱兆逃到荒山中，命令在身旁侍奉的西河人張亮以及仆隸陳山提砍下自己的頭顱投降，張亮與陳山提都不忍心這麽做。。，。侍中元晏秘密地告訴胡太後：“廣陽王徘徊不進，坐圖非分之想。。，。

時帝欲南巡，腹心宗越等並聽出外裝束，唯隊主樊僧整防華林閣。。，。至是，東魏始诏“牧守、令長，擅立寺者，計其功庸，以枉法論。。，。、　　[25]九月，已酉，鄱陽忠烈王恢卒。。，。吳郡太守顧琛、吳興太守王昙生、義興守劉延熙、晉陵太守袁標皆據郡應之。。。、　　[12]大陽蠻人田育丘等兩萬八千戶投附北魏，北魏設置四個郡十八個縣。。，。

诏報曰：“人居貴要，但問心若爲耳。。，。既至，見詳而不見斡，陰使左右察其意色，知無憂悔，乃親數其罪，杖之一百，免官還第。。，。　　[9]五月，甲戌，東魏遣兼散騎常侍鄭伯猷來聘。。，。

”　　蕭寶寅遣其將侯終德擊毛遐。。。[8]癸亥（十二日），诏命袁粲出京鎮守石頭。。，。孝莊帝當天便開始南還，爾朱榮做前鋒。。，。垣護之放火焚燒了長江上的船只，江上大火熊熊，火焰蓋住了江水，又蔓延到西岸的堡壘陣營，敵軍營壘幾乎化爲灰燼。。，。”　　元颢命黃門郎祖瑩起草了一封信給北魏孝莊帝，信中寫道：“朕哭泣懇請梁朝發兵，誓在報仇雪恥，正是要向爾朱榮問罪，解救你于桎梏之中。。，。