[9]六月，戊寅（初五），劉宋司徒、南徐州刺史、彭城王劉義康改任揚州刺史。。，。、”衆曰：“澹之不在其中，得之無益。。，。二月，劉宋刺史胡崇之與北魏軍隊在濁水相戰，胡崇之被北魏所俘，剩余的部下士卒逃回漢中。。，。

奚牧與後秦國主姚興通信，以對等之禮稱“頓首”。。，。追尊武宣王爲高祖武宣皇帝，文明王爲太祖文明皇帝。。，。

乞伏乾歸只帶幾百名騎兵投奔允吾，向南涼武威王禿發利鹿孤請求投降。。，。人心危懼，不可複戰，不如先據一方，自立基本，乃圖進取。。，。　　苻丕想要急攻襄陽，苟苌說：“我們的兵衆十倍于敵人，儲備的糧食堆積如山，只要逐漸把漢水、沔水一帶的百姓遷徙到許昌、洛陽，阻塞他們轉運的通道，斷絕他們的援軍，他們就如同墜入羅網的鳥，還怕抓不到他們嗎？何必要以將士們過多地傷亡爲代價，而急切地求取成功呢！”苻丕聽從了他的意見。。，。？！、　　[21]東晉把荊州的十個郡分出來，設立湘州。。，。

業城西安，以其將臧莫孩爲太守。。，。郁久闾吐賀真認爲拓跋那士卒人數少卻很頑強，懷疑援助拓跋那的主力大軍將要來到，因此，撤去包圍，連夜率軍離開。。，。纂縱兵大掠，悉以東苑婦女賞軍，弘之妻子亦在中。。，。　　[12]乙亥（初三），劉宋武帝下诏封仇池公楊盛爲武都王。。，。　　鎮惡溯渭而上，乘蒙沖小艦，行船者皆在艦內，秦人見艦進而無行船者，皆驚以爲神。。，。

敕連尋卒，子吐賀真立，號處羅可汗。。，。　　章武王宙自龍城還，聞有魏寇，馳入薊，與鎮北將軍陽城王蘭乘城固守。。，。

甲寅（二十四日），他帶著三萬多人開進到橫溝，距離龍城只有十裏之遙。。，。　　[5]秦征東大將軍晉王柳遣參軍閻負、梁殊使于涼，以書說涼王玄靓。。，。、徐羨之起自布衣，又無術學，直以志力局度，一旦居廊廟，朝野推服，鹹謂有宰臣之望。。，。拓跋焘每次到崔浩家問詢有關災異天變的情況，有時崔浩倉卒出來迎接，連腰帶都來不及系上。。，。黃河河水湍急迅猛，垣護之從中流順流而下，每遇到鐵鎖鏈，就用長柄大斧把它們砍斷，北魏軍隊無法制止，所以，到最後，垣護之只損失了一只船，其余的船只都完好無損、安全返回。。，。、丙午，道子屯中堂，元顯守石頭；己酉，王守北郊，謝琰屯宣陽門以備之。。，。；

秋，七月，癸醜，诏以文德爲都督北秦·雍二州諸軍事、征西大將軍、北秦州刺史、武都王。。，。、二月，宋公裕以德祖爲荥陽太守，戍虎牢。。，。甚至柔然汗國也派遣秘密使節，從小路趕來向我朝廷表達他們的誠意，發誓聯合夾擊。。，。戊寅（二十四日），拓跋焘派征西大將軍長孫道生會合丹楊王拓跋大毗屯兵黃河北岸，防禦到彥之。。，。