[16]有異星出現在天市星旁。。。廉丹、史熊要求增加支援，表示一定要戰勝句町才班師還朝。。，。、並派谒者仆射收回窦憲的大將軍印信绶帶，將他改封爲冠軍侯，同窦笃、窦景、窦一並前往各自的封國。。，。、荀爽到任辦公三天，又升任司空。。，。臣聞天子專封，封有功；諸侯專爵，爵有德。。，。；公孫瓒輕視義兵少，命令騎兵沖陣。。，。

秀急攻之，二十余日；五月，甲辰，郎少傅李立開門內漢兵，遂拔邯鄲。。，。；公孫康想要殺死袁尚、袁熙，作爲對朝廷立下的功勞，于是先埋伏精兵在馬廄中，然後請袁尚、袁熙進來，他們還沒來得及入座，公孫康叫出伏兵，把他們捉住。。，。、將領們有後到的，劉玄問：“搶了多少東西？”左右侍官都是宮禁中的舊吏，對此驚愕不已，相視無語。。，。？癸酉（二十日），將衛尉、廬江人陳褒任命爲司空。。，。、和帝沒有批准，只將劉暢的封土削去成武、單父兩縣。。，。、

當此之時，雖不愚之才居這，猶能使恩同天地，威侔鬼神，周、孔數千無所複角其聖，贲、育百萬無所複奮其勇矣。。，。、跪拜完畢後，他命翻譯告訴漢朝使者說：“單于新近即位，在左右群臣面前跪拜實在羞慚，希望使者不要在大庭廣衆中使單于屈節。。，。允性剛棱疾惡，初懼董卓，故折節下之。。，。我前後說了許多猶如瞎子一樣的妄言，是爲了提醒陛下注意，封爵是一件至關重要的事情。。，。

冬季，十月，奮威大將軍劉信在汝南擊殺劉望，並誅殺嚴尤、陳茂。。，。、但是，成就王霸大業的君主，可以用大義來說服，希望將軍爲我美言。。，。當初，馬援在交趾時經常服食薏苡仁，因爲此物可使身體輕健，抵禦瘴氣。。，。

　　[1]春季，正月，辛醜（初六），大赦天下。。，。如今，你要固守孤城，自己已知糧草不足，不早作打算，後悔就來不及了。。，。夏季，六月甲寅（十八日），章帝下诏說：“皇太子精神恍惚失常，不能夠侍奉宗廟。。，。追至界橋，瓒斂失還戰，義複破之，遂到瓒營，拔其牙門，余衆皆走。。，。畿謂固、先曰：“衛、範，河東之望也，吾仰成而已。。，。、劉性情剛強有毅力，慷慨有大節。。，。

　　[14]是歲，郡國二十三地震。。，。　　梁冀出吳爲河間相，自免歸，卒于家。。，。

然而我聽說，使者經過各地，威風權勢顯赫，震動了郡縣，親王、侯爵和二千石官員甚至爲伯榮在車前獨拜。。，。、然而，陛下卻偏偏信任左右親近，依靠奸佞邪惡，讓他們在外主管州郡，在內作爲心腹。。，。　　[9]侍禦史唐喜討漢陽賊王信，破斬之。。，。臧宮衆多食少，轉輸不至，降者皆欲散畔郡邑，複更保聚，觀望成敗。。，。太後以吉成先帝左右，待之有恩，平日尚無惡言，今反若此，不合人情；更自呼見實核，果禦者所爲，莫不歎服以爲聖明。。，。；複以耿夔爲度遼將軍，征樂安侯鄧康爲太仆。。，。

劉悝的妃妾十一人、子女七十人，歌舞伎女二十四人，全都死在獄中。。，。、袁紹走至黎陽北岸，入其將軍蔣義渠營，把其手曰：“孤以首領相付矣！”義渠避帳而處之，使宣號令。。，。！賈複率軍要追寇恂，而官兵們都喝醉了，于是只好過境而去。。，。

烏桓峭王亦率種人及鮮卑七千余騎，隨輔南迎虞子和與袁紹將義合兵十萬共攻瓒，破瓒于鮑丘，斬首二萬余級。。，。唯深達蕭王，願進愚策以佐國安民。。，。我的部隊雖然獲得勝利，但我不敢廢棄做臣子的節操，親自把他們追回來。。，。　　[8]鳥吾羌寇漢陽，隴西、金城諸郡兵討破之。。，。、

陛下應當追究其中的用意，棄割而不聽從，對上遵循國家法典，對下防止臣子作威作福，用方矩圓規制定方圓，依據稱砣審度輕重。。，。占領許都後，就奉迎天子以討伐曹操，必能捉住曹操。。，。天公打發我告訴亭長：代理皇帝應當作真皇帝。。。以奂代規爲度遼將軍，以規爲使匈奴中郎將。。，。