[22]加太尉裕太傅、揚州牧。。。、若其不爾，宜改遷園陵，不應先事鍾！”溫乃止。。，。！高允聽說這件事後又對著作郎宗欽說：“闵湛、郗標所搞的這一切，若有一點差錯，恐怕就會給崔家帶來萬世的災禍，我們這些人也不會幸免。。，。、　　[24]魏王拓跋命令有關部門確定京師的區劃，標明道路的名稱和裏程，統一重量衡器的標准，審定長度的計量，派遣特使到各個郡國去巡回視察、監督，檢舉彈劾違法亂紀的地方官吏，以便拓跋親自考察定罪處理。。，。、魏軍又組成大的包圍圈，攻勢越發凶猛。。，。裴方明與符弘祖在濁水大戰，裴方明大勝，將符弘祖斬首。。，。

丁巳（二十六日），出以眷帶領夏國軍隊攔腰阻擊劉，並把劉活捉獻給夏國。。，。　　[25]秋季，七月，壬子（初四），東晉太皇太後李氏駕崩。。，。

慕容垂多次陳說，與慕容評在朝廷爭論，結果二人的怨恨隔閡更加深重。。，。呂超讓位給呂隆，呂隆的臉上露出爲難的表情。。，。

士卒饑凍死者萬有余人，所過三州十五郡，資儲皆無孑遺。。，。許曜侍帝，扣刀目晔，晔不敢仰視。。，。　　庚戌（十一日），北魏大將奚斤等猛攻滑台。。，。　　燕人以左中郎將慕容築爲洛州刺史，鎮金墉；吳王垂爲都督荊·揚·洛·徐·兖·豫·雍·益·涼·秦十州諸軍事、征南大將軍、荊州牧，配兵一萬，鎮魯陽。。，。；、京師之外的四方、四維，設置了八部帥，分別加以監督、管轄。。，。、庚子（二十五日），任命司徒琅邪王司馬道子兼揚州刺史、錄尚書、都督中外諸軍事，任命尚書令謝石爲衛將軍。。，。、

王猛固執地辭讓，說：“如今燕、晉尚未平定，戰車正在行駛，剛剛攻下了一城，我就接受了三公這樣的獎賞，如果攻克了燕、晉二敵，那將再怎樣獎賞呢！”苻堅說：“朕假如不暫時有所讓步，何以顯示出你謙虛風範的光彩！我已诏令有關部門暫且就保持你現在的職位，至于賜封爵位，是酬勞戰功，你就勉爲其難服從朕的決定吧！”　　[4]二月，癸酉，袁真卒。。，。！、　　秦鎮遠將軍趙曜帥衆二萬西屯金城，建節將軍王松匆帥騎助呂隆守姑臧。。，。玄至下邳，秦徐州刺史趙遷棄彭城走，玄進據彭城。。，。

襲兄冀州刺史軌邀司馬休之、劉敬宣、高雅之等共據山陽，欲起兵攻玄，不克而走。。，。、　　[18]九月，丁巳朔，日有食之。。，。

永傳檄四方公侯、牧守、壘主、民豪，共討姚苌、慕容垂，令各帥所統，以孟冬上旬會大駕于監晉。。，。、　　[16]禿發檀求好於西涼，西涼公許之。。，。當初，劉裕打算留在長安，繼續征服西北，但是，東晉的各位將領都因長期征戰，思念故土，大多數都不願再留。。，。別人毀謗或者贊譽你的時候，應當仔細斟酌辯別是真是假。。，。丁已（初八），康帝下诏讓朝廷論議經略中原的事宜。。，。

左將軍李粟性簡慢，常對舒放不肅，咳唾任情；積其宿過，遂誅之，群下震粟。。，。；在慶功宴上，赫連勃勃舉杯對王買德說：“你往日的預言，僅一年就應驗了，可以說是預謀沒有絲毫的失算。。，。

呼盧古入南城，鎮京將軍趙壽生率死士三百人力戰，卻之。。，。　　魏王拓跋于是奪取了並州，第一次設置了朝廷辦事機構，安排刺史、太守、尚書郎等以下的官吏，完全用讀書人擔當這些職務。。，。、堅曰：“吾相待何如，而起此意？”飾辭以對。。，。？後燕王慕容垂的小兒子慕容柔，養育在宦官宋牙家裏，作爲宋牙的兒子，所以沒有坐罪被殺，他與太子慕容寶的兒子慕容盛乘機逃出，投奔了慕容沖。。，。我不就爾求財位，亦不同爾受罪累。。，。赫連定于是分兵幾路攔載奚斤的軍隊，前後夾擊，北魏軍頓時潰敗如潮，奚斤、娥清、劉拔等將領都被夏軍活捉，士卒中也有六七千人戰死。。，。、

應該火速派輕裝的騎兵去攔截他，等到交戰以後再假裝逃跑，誘使他來到平坦地域，然後便能進行攻擊了。。，。司馬毛之與劉義真走散，也被夏軍擒獲。。，。後秦王姚興派遣衛大將軍、常山公姚顯前去迎救姚詳，沒有來得及，于是便屯紮在杏城。。，。、