劉休若心腹將領一致認爲：劉休若只要回到建康，就難逃大禍。。，。　　[10]北魏的郢州刺史元顯達向梁朝請求投降，梁武帝诏令郢州刺史元樹迎接元顯達，夏侯夔也從楚城前往郢州與他們相見，于是便留下來鎮守郢州。。，。會瀛州民劉宣明謀反，事覺，逃亡。。，。　　初，高車侯倍窮奇爲哒所殺，執其子彌俄突而去，其衆分散，或奔魏，或奔柔然。。，。　　[17]帝自在東宮，不好學，唯嬉戲無度；性重澀少言。。，。；

慶之不肯飲，攸之以被殺之，時年八十。。，。甲申（十二日），劉駿尊封母親路淑媛爲皇太後。。，。

　　[12]九月，丁巳（初六），由于高帝的喪事，武帝命令裁撤國子學。。，。名片都已被燒掉，不必擔心害怕。。，。至湖城，有王思村民以麥飯壺漿獻帝，帝悅，複一村十年。。，。

先前便在爾朱榮處做事的劉貴，多次向爾朱榮推薦高歡，爾朱榮見高歡身形瘦弱，相貌憔悴，並沒有覺出他有什麽出奇之處。。，。　　[15]十一月，兖州刺史樊子鹄占據了瑕丘來抗拒東魏，南青州刺史大野拔率領一幫人馬投奔了他。。，。　　曹虎善于誘納，日食荒客常數百人。。，。　　李崇引薦國子博士祖瑩爲長史；廣陽王元深彈劾祖瑩謊報斬敵人數，侵吞軍款，祖瑩因而獲罪被除名，李崇也被免去官職，削奪爵位而召回朝廷。。，。；其夜，慶雲、道洛果馳馬突出，遇槍，馬各傷倒，伏兵起，即時擒之。。，。、

而且，他打算推選可靠的人，也不過是一些戴著帽子的猛虎罷了。。，。　　[29]北魏冀州刺史、鹹陽王拓跋禧朝見孝文帝，有關部門上奏說：“冀州三千老百姓，一致稱贊拓跋禧清廉公正，施行德政，請求陛下允許他世代承襲冀州刺史的官職。。，。、四座未對，錄事參軍陶亮首請效死前驅，衆皆奉旨。。，。

以王儉爲齊尚書右仆射，領吏部；儉時年二十八。。，。；梁朝將軍王希聃攻取了北魏的南陽平，抓獲了太守薛昙尚。。，。

　　[27]魏岐州刺史趙王谧，之子也，爲政暴虐。。，。　　[16]五月，夷陵烈侯裴邃卒。。，。”　　青州刺史沈文秀，慶之弟子也，將之鎮，帥部曲出屯白下，亦說慶之曰：“主上狂暴如此，禍亂不久，而一門受其寵任，萬物皆謂與之同心。。，。　　[5]三月，庚寅（初十），孝武帝立皇子劉子元爲邵陵王。。，。及太子統生，正德還本，賜爵西豐侯。。，。

　　當初，北魏任命征東將軍劉靈助兼尚書左仆射，派他到濮陽的頓丘去慰勞幽州的流民，劉靈助趁勢率流民們回歸北魏，與侯淵一道共同消滅韓樓，北魏于是命劉靈助負責管理幽州的事務，加封他爲車騎將軍，同時又任幽、平、營、安四州的行台。。，。、”蕭懿死後，他的弟弟和侄子們全都逃亡藏匿于裏巷之中，沒有人加以告發，只有蕭融被捕獲，遭到殺害。。，。”尚書于果曰：“臣非以代地爲勝伊、洛之美也。。。、穎胄曰：“陛下前欲壞酒槍，恐宜移在此器。。，。幼豫約勒內外，使錢藍生密報休仁、休。。，。、