先是，濟南闵悼王常在邺，望氣者言：邺中有天子氣。。，。繹怒，疏其穢行，榜于大，方等見之，益懼。。，。　　[4]辛巳晦（二十九日），出現日食。。，。”　　[6]文帝晚年笃信佛、道、鬼神。。。、　　程知節帶領內馬軍同李密一起紮營在北邙山上，單雄信帶領外馬軍駐紮在偃師城北。。，。”賀琛只是向梁武帝謝了罪，不敢再說什麽。。，。

農夫和民間的老人，不論是否了解王琳，但聽到後沒有不哭的。。，。還有，賀若敦的軍隊多次有叛變的人乘馬去投奔侯。。，。夜漏未盡，湛遽出，曰：“神算如何？”元海曰：“有三策，恐不堪用耳。。，。？同時追尊齊獻武王爲獻武皇帝，廟號太祖，後來又改稱爲高祖；追尊文襄王爲文襄皇帝，廟號世宗。。，。；郭衍曾經勸炀帝五天上一次朝，說：“不要效仿文帝。。，。

王伯當也勸阻李密，認爲不可以起事，李密不聽。。，。又以五辂載婦人，自帥左右步從。。，。一個多月後，楊善會討伐並抓住了張金稱，官吏在鬧市中立一根木柱，將張金稱的頭懸吊起來，展開他的手足，讓與他有仇的人割食其肉。。，。

　　[14]冬季，十月，己亥（初六），梁朝任命前東揚州刺史嶽陽王蕭爲雍州刺史。。，。　　[17]宇文化及至魏縣，張恺等謀去之；事覺，化及殺之。。，。；至汜水，奉信郎王愛仁複上表請還西京，帝斬之而行。。，。達頭騎十萬來寇，韓洪軍大敗，仲卿自樂甯鎮邀擊，斬首千余級。。，。于仲文俘獲了檀讓，用檻車押送京城，殺了席毗羅，傳首級到長安。。，。

遣軍士二百人載仗暮入西兖州，欲襲取之，刺史邢子才覺之，掩捕，盡獲之，因散檄東方諸州，各爲之備，由是景不能取。。，。國人都相互議論說：“在四位可汗的兒子中，攝圖最爲賢能。。，。　　[31]癸卯，齊诏：“民間或有父祖冒姓元氏，或假托攜養者，不問世數遠近，悉聽改複本姓。。，。蕭嗣還沒來得及出發，任約的軍隊就到了。。，。

　　楊素將輕騎五千襲王聃、纥單貴于蒲州，夜，至河際，收商賈船，得數百艘，船內多置草，踐之無聲，遂銜枚而濟；遲明，擊之；纥單貴敗走，聃懼，以城降。。，。；、王琳召見被俘的諸將，和他們說話，周鐵虎言辭強硬，不屈服，王琳殺了周鐵虎，把侯安都等人關押起來，用一根長長的鎖鏈把他們全部系在一起，關在王琳所坐的大船的艙裏，令自己信任的宦官王子晉看管監視。。，。辛巳（十三日），乘潮漲進入秦淮河，挺進到禅靈寺前面。。，。重以修築台殿，賜與無節，府藏之積，不足以供，乃減百官之祿，撤軍人常廪，並省州郡縣鎮戍之職，以節費用焉。。，。辛酉，世充命諸軍各造浮橋渡洛擊密，橋先成者先進，前後不一。。，。