蕭譽在到任之後，檢查州府的交接事宜，留下了張缵沒有讓他走；他聽到侯景犯上作亂的消息後，便常欺侮逼迫張缵。。，。；　　楊素引舟師下三峽，軍至流頭灘。。，。蕭繹用很多財物資助張缵，叫他趕往雍州。。，。如今我既然觸犯了朝廷法令，罪該萬死。。，。　　[23]華皎遣使誘章昭達，昭達執送建康。。，。我雖然德行不及堯舜，但終歸不能把天下百姓交付給品行不端的兒子！我總擔憂他會謀害我，對他就象防備大敵一樣，現在我打算廢掉他以安定天下。。，。！

陛下靠了父兄的地位、聲望，才有今天，臣以爲不能輕視項羽。。，。、雕與寵胡何洪珍相結，穆提婆、韓長鸾等惡之。。，。、”彥深歎曰：“弟此策誠足制勝千裏，但口舌爭之十日，已不見從。。，。這時，山峰上還有寒冷的積雪，蕭綸便把軍隊帶到了愛敬寺。。，。

　　初，帝謀取彭、汴，以問五兵尚書毛喜，對曰：“淮左新平，邊民未輯。。，。、運帥留守兵，因其退而擊之，直大敗，帥百余騎奔荊州。。，。蕭後和宮女撤下漆床板，做成小棺材，把炀帝和趙王楊杲一起停柩在西院流珠堂。。，。

蕭循帶著手下文武官員一千家一同回去，湘東王蕭繹有點懷疑，就派一個又一個使者在道途打探偵察情況。。，。”　　[25]冬季，十月，庚午（初二），北周诏令：“在江陵俘虜充當官府奴婢的，全部赦免爲百姓。。，。

納言蘇威年老，不任朝谒，世充以威隋氏重臣，欲以炫耀士民，每勸進，必冠威名。。，。　　[11]丙申，齊主還邺，封世宗二子孝珩爲廣甯王，延宗爲安德王。。，。丙戌（疑誤），立妃子胡氏爲皇後，兒子高緯爲皇太子。。，。玄感上豆，布陳亘五十裏，且戰且行，玄感一日三敗。。，。又派別將支化仁鎮守魯山，範希榮代理江州事務，儀同三司任延和和晉州刺史夏侯威生守晉州。。，。

羊侃有膽有謀，太子深深地仰仗于他。。，。我韋孝寬是個關西男子漢，一定不會做投降的將軍的！”祖又對城裏的人說：“韋孝寬享受著西魏的榮華富貴和功名利祿，倒還可以這樣做，但其余的士兵和百姓，爲什麽還要跟他一起赴湯蹈火呢？”于是，便向城裏射去賞懸捉拿韋孝寬所定的報酬數額，上面寫道：“凡是能斬殺韋孝寬而投降的人，就拜他爲太尉，並且加封他爲開國郡公，賞賜萬匹絹帛。。，。？！直到陳後主傷勢痊俞，皇太後才歸政于他。。，。　　[11]三月，乙卯，太尉零陵壯肅公侯卒。。，。己巳（二十一日），李淵到蒲津，庚午（二十二日），李淵從臨晉渡過渭水，到永豐慰勞軍隊，並開倉赈濟饑民。。，。

”帝不許，曰：“可與令公共詳其事。。，。　　[6]癸亥（十七日），北齊國主高洋去藉田舉行耕種儀式。。，。

　　[4]益州總管蜀王楊秀，容貌奇特雄偉，有膽量氣魄，喜好武藝。。，。炀帝派遣使者來慰問，並畫下張須陀、羅士信戰鬥的場面來觀看。。，。、　　[5]乙醜（二十八日），北周任命越王宇文盛爲大冢宰。。，。