襄楷以爲太學前疑所居，其門自壞，文德將喪，教化廢也。。，。後五日，诏收憲印绶，兄弟就國，逼迫皆自殺。。，。

張喬召喚勸導反叛的羌人，羌人逐漸投降散去。。，。秦代開始建造寢殿，在陵墓的旁邊，漠代沿襲不變，所以在陵墓上就稱爲寢殿，起居衣服之物象征皇帝生前的器物，也是寢室之意。。，。其年秋，北虜果遣二千騎候望朔方，作馬革船，欲度迎南部畔者，以漢有備，乃引去。。，。

丙午日地震，因此太後釋放樂巴，將他免官爲民。。，。有頃，音如雷聲，已而金在軒轅大星東北二尺所。。，。安國已經立爲單于，師子按順序改爲左賢王，他發覺單于和剛投降的人有陰謀，于是另外住到五原邊境。。，。

譯文：立夏這一天，夜漏未盡五刻時，京城官員都穿赤色衣服，到季夏月穿黃色衣服，舉行郊祭。。，。國王認爲他是神，就聽任孩子的母親收養他，取名叫東明。。，。桓帝永壽二年，蜀郡夷叛，殺略吏民。。，。郦炎有文才，懂得樂律，談吐敏捷，很多人佩服他有才能、有條理。。，。、井宿是掌管水的星官，水星出現該宿是將有水災的征兆。。，。去特若屍逐就單于休利，永建三年立爲單于。。，。

他們外表愚鈍，內裏聰慧，安居本土，看重舊有的習俗。。，。天道精深微妙，日月運行的度數難以確定，推算日月運行的方法多種多樣，頒行過的曆法也不止一種，沒有得到與實測相符的結果是不能判斷它就是對的，沒有發現差錯也不能說它是不對酌。。，。另外，遼東的蘇仆延，擁有一千多個邑落的部衆，自稱爲峭王；右北平的烏延，擁有八百多個邑落的部衆，自稱爲汗魯壬：他們都勇猛強健，又有很多的計謀。。，。；”巡天沒有比乘龍更合適的，漫遊大地也沒有比駕馬更適宜的。。，。梁並因爲被征召，五原太守陳龜接任中郎將。。，。丞嘉二年七月二日庚辰，日食，當時太陽運行至翼宿四度處。。，。

拘彌國，居甯彌城，去長史所居柳中四千九百裏，去洛陽萬二千八百裏。。，。遣使者诏開城門、宮門，罷屯衛兵。。，。、