“另外，父子兄弟之間，雖然各有形體，但血緣卻是相同的。。，。丙申，以道成爲司空、錄尚書事、骠騎大將軍；袁粲遷中書監，褚淵加開府儀同三司；劉秉遷尚書令，加中領軍；以晉熙王燮爲揚州刺史。。，。；、　　[9]冬季，十月庚午（十七日），梁朝任命中書監、中衛將軍袁昂爲尚書令，並以中衛將軍的身份開府儀同三司。。，。、

柔脆之物，生于墟落穢濕之地，不當生于殿堂高華之處；今忽有之，厥狀扶疏，誠足異也。。，。；　　[5]北魏京兆康王拓跋子推去世。。。南齊雍州刺史曹虎與房伯玉不合，所以遲遲不去援救他，駐紮在樊城按兵不動。。，。”綸怒，令吞而死，百姓惶駭，道路以目。。，。　　[33]田益之率西山蠻族軍隊一萬多人包圍義陽。。。以浚爲南徐州刺史，與南平王铄並錄尚書事。。，。

道根曰：“怯防勇戰，此之謂也。。，。建武將軍垣護之此時正在曆城，也率領自己的軍隊趕到那裏。。，。

　　[23]爾朱兆既至秀容，分守險隘，出入寇抄。。，。上惜其才而不能違，六月，丁亥，遣還。。，。”廢帝的怒氣這才化解，說：“暫時交給廷尉處理。。，。丙子（十八月），長孫稚攻克了潼關，于是進入了河東郡。。，。北魏揚州刺史長孫稚抗擊裴邃，一天交戰了九次，後軍蔡秀成迷路而沒有趕來，裴邃只好領兵撤返。。，。

　　[6]勞州刺史曹鳳、東荊州刺史雷能勝等舉城降魏。。。、”　　[7]秋，七月，甲申，立皇子子倫爲巴陵王。。，。中兵參軍劉恭之，秀之之弟也，衆共推行府州事。。，。睿使軍主王懷靜築城于岸以守堰，魏攻撥之，城中千余人皆沒。。，。　　[8]三月辛未（十六日），北魏靈壽武敬公于忠去世。。，。甲午（十六日），都督元志與莫折天生在隴口交戰，元志兵敗，丟下部衆跑到東邊的岐州自守。。，。

當時吳淑媛還在，梁武帝讓吳淑媛將蕭贊幼時穿的衣服給蕭贊送去，書信等還未傳到，陳慶之便失敗了。。，。吳喜派強弩將軍任農夫等，率軍進攻黃山浦，叛軍沿岸安營紮寨，任農夫等攻擊崐，打敗了叛軍。。，。武帝的遺體移到太極殿時，蕭子良住在中書省，于是，蕭昭業就派虎贲中郎將潘敞率領二百名士卒駐守在太極殿西階，嚴防不測。。，。法度盛陳拷訊之具，诘翂曰：“爾求代父，敕已相許，審能死不？且爾童呆，若爲人所教，亦聽悔異。。，。？

思量李崇這個上表，開啓了鎮上人家的非份之想，以致有今日之患。。，。從此，劉宋失去淮河以北四州和豫州的淮西地區。。，。

　　[10]以國子祭酒張充爲尚書左仆射。。。孝文帝也考慮到他們的父親年事已高，就饒馮不死，而只是打了他一百多杖，貶爲平城平民。。，。乙醜，悉收先給諸處兵還武庫，殺江、徐親黨尚書左丞荀赤松、右丞臧凝之等。。，。、　　[3]三月，丁亥，魏員外散騎常侍許赤虎來聘。。，。有一天，高帝臥在太陽殿裏，王敬則徑直走進來，伏地叩頭，向高帝啓奏說：“陛下擁有天下，時間還短，太子無故遭受責備，人們擔驚受怕。。，。

雖然高帝授給楊文弘官職爵位，但是暗中又敕令晉壽太守楊公則尋找方便的時機，設法除掉楊文弘。。，。又趙郡範條列敷兄弟事狀凡三十余條。。。　　[2]三月，北魏委任臨淮王元都督北討諸軍事，去討伐破六韓拔陵。。，。相州刺史高闾上表稱：“洛陽草創，曹虎既不遣質任，必無誠心，無宜輕舉。。，。

他大肆收受賄賂，送給他的絹如少于二百匹，則連封信都不回。。，。及魏寇晉壽，王景胤等並遣告急，衆勸元起急救之，元起曰：“朝廷萬裏，軍不猝至，若寇賊侵淫，方須撲討，董督之任，非我而誰，何事匆匆救之！”诏假元起都督征討諸軍事，救漢中，而晉壽已陷。。，。！裴叔業再次進擊，斬敵一萬人，俘虜三千多名，繳獲器械、雜畜和各種財物以千萬計數。。，。、