[7]庾亮、溫峤將起兵討蘇峻，而道路斷絕，不知建康聲聞。。，。、　　漢人自山通武陵，使侍中襄陽馬良以金錦賜五諸蠻夷，授經官爵。。，。

盧志規勸司馬穎侍奉惠帝返回洛陽。。。　　[13]魏文帝的弟弟鄢陵侯曹彰、宛侯曹據、魯陽侯曹宇、谯侯曹林、贊侯曹衮、襄邑侯曹峻、弘農侯曹、壽春侯曹彪、曆城侯曹微、平輿侯曹茂都進爵爲公；改封安鄉侯曹植爲鄄城侯。。。；、　　臣光曰：孔子之言仁也重矣，自子路、冉求、公西赤門人之高第，令君子文、陳文子諸侯之賢大夫，皆不足以當之，而獨稱管仲之仁，豈非以其輔佐齊桓，大濟生民乎！齊桓之行若狗彘，管仲不羞而相之，其志蓋以非桓公則生民不可得而濟也。。，。！、蔔泣谏曰：“陛下方側席求賢，而一旦戮卿大夫七人，皆國之忠良，無乃不可乎！藉使休等有罪，陛下不下之有司，暴明其狀，天下何從知之！诏尚在臣所，未敢宣露，願陛下熟思之！”因叩頭流血。。，。！孫權異常悲痛，命令三百戶人家守護他的墳墓。。，。

又乘勝進軍，同時派遣密使告訴慕容，讓他出兵大戰。。，。睿以甘卓爲湘州刺史，周訪爲尋陽太守，又以揚武將軍陶侃爲武昌太守。。，。北州有民謠說：“府中赫赫，是朱丘伯；十囊五囊，盡入棗郎。。，。；”楊暨說：“可以把劉晔叫來對質。。。越以吏部郎庚爲軍谘祭酒，前太弟中庶子胡母輔之爲從事中郎，黃門侍郎郭象爲主簿，鴻胪丞阮修爲行參軍，謝鲲爲掾。。，。

丘儉逃走，向北到了慎縣，左右的士兵逐漸都棄他而去，丘儉就藏身于水邊的草叢中。。，。”從之，遣長史王濟浮海詣建康勸進。。，。　　[12]壬子（二十一日），從益州中分出部分土地設置梁州。。，。六月，世子以平北將軍行平州刺史，督攝部內；赦系囚。。，。；

　　[4]初，曹操在谯，恐濱江郡縣爲孫權所略，欲徙令近內，以問揚州別駕蔣濟，曰：“昔孤與袁本初對軍官渡，徒燕、白馬民，民不得走，賊亦不敢鈔。。，。、因此百姓辛勤耕作，家資不缺，人人豐足。。，。　　[1]春季，正月，成漢李骧、任回侵犯台登，將軍司馬玖戰死，趙太守李钊、漢嘉太守王載都獻納本郡投降成漢。。，。、　　[3]冬，十月，廬江太守文欽僞叛，以誘吳偏將軍朱異，欲使異自將兵迎己。。，。秋，七月，南單于呼廚泉入朝于魏，魏王操因留之于邺，使右賢王去卑監其國。。，。　　[10]八月，漢大司馬劉曜進逼長安。。，。

現在的作法卻使得優與劣掉換了位置，前與後顛倒，這是第三。。，。呂岱以士燮的侄子士輔爲從事，待以師友之禮，派他前去勸士徽投降。。，。願兩追前失，通好如初，以安國息民。。，。滕胤又劫持華融等人讓他假作诏書發兵起事，華融等人不從，滕胤把他們都殺了。。，。駿知台已遣軍襲苞，私告之曰：“無與于禍！铄既出，馳詣奉春，勸苞放兵，步出都亭待罪；苞從之。。，。；！初，勒微時，與李陽鄰居，數爭漚麻池相毆，陽由是獨不敢來。。，。

　　于是趙王司馬倫假稱聖旨，赦免天下罪犯，自己擔任持節都督、都督中外諸軍事，相國、侍中等顯要官職，完全模仿當年宣帝、文帝輔佐曹魏王朝時所爲。。，。、　　[7]三月，壬子（初十），評議平定蘇峻的功績，任陶侃爲侍中、太尉，封長沙郡公，加授都督交州、廣州、甯州諸軍事；郗鑒爲侍中、司空、南昌縣公；溫峤爲骠騎將軍、開府儀同三司，加授散騎常侍、始安郡公；陸晔進爵爲江陵公；其余賜封爵位爲侯、伯、子、男的很多。。，。；、　　景獻皇後之從父弟也；後將軍王恺，文明皇後之弟也；散騎常侍石崇，苞之子也。。，。；這並不是因爲聖賢、帝王有仁愛、殘暴的區別，臣下有愚昧、聰明的不同，這是由于褒貶和與奪才使得他們這樣。。，。、　　[12]魏王操以杜襲爲留府長史，駐關中。。，。

臘日，胤饷默豚酒，默對信投之水中。。，。現在將軍您對于朝廷來說，不是窦融可以類比的；襄陽對于王敦的太府來說，也沒有河西那樣的險固。。，。；元帝也憎惡徐龛反覆無常，不接受他的請降，敕令羊鑒、蔡豹按原計劃進發征討。。，。、州裏的人們推舉他的小兒子張邁代行州刺史的職務，結果又與氐人交戰而死。。，。春秋時管仲箭射齊桓公帶鈎，寺人披砍斷晉文公的衣袖，但齊桓、晉文當了君主就行君主之事而不計前嫌，我也會如此。。，。、

文欽依仗曹爽的權勢，也常常盛氣淩人。。，。　　[2]秋，八月，甲寅，複命司馬昭進爵位如前，不受。。，。吳主大怒，呵左右于殿下斬之，出，登來山，使親近擲蕃首，作虎跳狼爭咋齧之，首皆碎壞。。，。或谮諸吳主，十一月，朔，興、布入朝，吳主執之，徙于廣州，道殺之，夷三族。。，。、　　及寢疾，深念後事，乃以武帝子燕王宇爲大將軍，與領軍將軍夏侯獻、武衛將軍曹爽、屯騎校尉曹肇、骁騎將軍秦朗等對輔政。。，。、

夫事君之義，犯而勿欺，謹陳時宜十七條以聞。。，。　　[6]八月，以骠騎將軍王昶爲司空。。，。追尊父特曰景皇帝，廟號始祖；尊王太後曰皇太後。。，。；

等到司馬繇被殺，司馬睿在邺城侍從惠帝，恐怕遭到災禍，打算逃回去。。，。南陽太守東裏衮與功曹應余迸竄得出；音遣騎追之，飛矢交流，余以身蔽兖，被七創而死，音騎執衮以歸。。，。；