[24]甲寅（二十日），陳宣帝駕臨婁湖對衆官盟誓。。，。段韶表示“周人反複無常，本來就沒有信義，比照晉陽之役，事情就明白了。。，。　　[22]扶風有一個平民叫魯悉達，他把鄉人糾合起來保衛新蔡，又組織農民努力種田，積蓄糧食。。，。凡是與任約、徐嗣徽同謀的人，一概不予追究。。，。、”陳文帝聽了很覺慚愧，只好自我嘲解地說：“剛才說的是玩笑話。。，。　　[28]北齊太上皇生病，派驿使追召徐之才回來，徐之才沒能及時趕到。。，。

”劉話還沒說完，宇文泰就雙手一拍說：“我知道你話裏的意思了。。，。處羅以什缽爲尼步設，使居東偏，直幽州之北。。，。今欲與卿等糾合義勇，以匡國庇民，何如？”衆鹹從命。。，。？”梁武帝猶豫了很久才說：“你自己考慮吧，不要讓千載以下的人譏笑。。，。　　[4]夏，四月，林邑王攻李贲，贲將範破林邑于九德。。，。

　　王威、高君雅見兵大集，凝淵有異志，謂武士曰：“順德、弘基皆背征三侍，所犯當死，安得將兵！”欲收按之。。，。！、至尊三爵之後，每言傳位常山，令臣下疑貳。。，。

　　[10]北周因爲小司徒韋孝寬曾在玉壁建立過功勳，于是就在玉壁設置勳州，任命韋孝寬爲刺史。。，。等到楊勇被廢黜，文帝召集東宮的臣僚嚴厲責備他們，大家都惶恐而無人敢于答話，只有李綱說：“太子的廢立大事，如今文武大臣都知道這事不可更改了而不肯說話。。，。　　[8]辛亥（二十一日），陳宣帝到藉田舉行耕種儀式。。，。王世充非常生氣，命令散手仗衛士捉住王君度、王玄怨，打了他們幾十個耳光，又下令帶入東上閣，各打幾十大板。。，。、　　[34]十二月，癸醜，侯安都襲秦郡，破徐嗣徽柵，俘數百人。。，。段韶有謀略，將士們都願意爲他效命，出朝能總轄軍隊，入朝能參與決策，功勞大威望重，性格謹慎溫和，具有宰相的氣質才能。。，。

小禦正博陵劉，素以狡谄得幸于天元，與禦正中大夫顔之儀並見親信。。，。還讓家裏人備好飯菜，准備招待來問候的賓客。。，。　　[2]甲午（初四），安成王陳顼即皇帝位，改年號，大赦全國。。，。我和太祖文皇帝是舅崐甥，與國家情同一體，休戚與共，一身擔當出將入相的雙重大任。。，。

劉元進占據吳郡，自稱天子，朱燮、管崇都被任命爲尚書仆射。。，。、魯悉達自己率領部下幾千人渡過長江回去，陳朝拜他爲平面將軍、北江州刺史。。，。、　　正巧華陰楊家的族人請求作向導，壬辰（二十日），楊玄感解除了對東都的包圍，率軍向西逼進潼關，他聲稱：“我已經攻破了東都，現在去攻取關西了！”宇文述等各路軍隊跟隨其後。。，。！十二月，壬午（十一日），回到長安。。，。李密率領二萬步騎兵，駐紮在清淇，與徐世用烽火相呼應，挖深溝築高城牆，不和宇文化及交戰。。，。

”及會理謀泄，景疑帝知之，故殺谘。。，。尚書右仆射索超世在別的船上，謝葳蕤假傳侯景的命令召他來議事，等他來了就把他捆起來。。，。平定陳以後，隋朝地方官吏完全改變了這種情況。。，。六月，丁巳（初十），西魏文帝到太廟祭祖。。，。張缵病足，載以隨軍；及敗走，守者恐爲追兵所及，殺之，棄屍而去。。，。；

庚午（二十八日），夜裏二更時分，炀帝秘密召集諸將，讓他們率軍撤退。。，。特勒以下的人也受到不同等級的賞賜。。。王世充率軍渡江，多次與劉元進交戰都取得了勝利。。，。

蕭大連又和永安侯蕭確有矛盾，這些部隊之間互相猜疑，給對方設置障礙，都沒有打仗的心思。。，。　　[27]丙戌，周主行視武功等新城；十二月，庚申，還長安。。，。；　　淮安土豪楊士林、田瓒起兵攻粲，諸州皆應之。。，。、客卿總督之，每歲所入，過于常格數十倍。。，。戊午（二十三日），下诏大赦天下。。，。

長史張寶德預在行中，恐密亡去，罪相及；上封事，言其必叛。。，。；將士們發怒說：“他們自身還這樣，我們何必著急！”都沒有打仗的心思。。，。！突厥部落歸附啓民可汗的男女百姓達一萬多人，文帝命令長孫晟率軍五萬人，在朔州修建大利城，以安置突厥降人。。，。各位君子，希望你們認真思量，自求多福。。，。　　七年（辛未、611）七年（辛未，公元611年）　　[1]春，正月，壬寅，真定襄侯郭衍卒。。，。、他走到了雍丘，被李密的將領李公逸抓獲。。，。