[26]秋，戊戌，上幸石頭，送侯等。。，。王琳擁戴蕭莊登上了皇帝位，改年號爲天啓。。，。不久之後炀帝就忙于巡遊之事，竟終于沒有建立。。，。一經鼓風吹火，地道裏的敵人全部被燒得焦頭爛額。。，。桃枝妄言應誅，陛下奈何濫賞！”帝曰：“道德言是。。，。！

得失都在我自己，您何必參與進來呢？”楊素對待他還象當初一樣地尊重。。，。？昕不可，景使其儀同三司範桃棒囚之。。，。

　　[11]北周有人誣告溫公高緯和宜州刺史穆提婆合謀造反，下令對他們以及他們的宗族賜死。。，。到了末年竟以三十五文算做一百文了。。。

突利可汗的部落敗散，夜裏和長孫晟帶著五名騎兵向南奔逃，到天亮時，逃出一百余裏，又收羅了數百名騎兵。。，。　　乙醜（十五日），隋文帝诏令追尊皇考楊忠爲武元皇帝，廟號太祖；皇妣呂氏爲元明皇後。。，。；己亥（二十二日），吐谷渾、高昌都派遣使者朝見、進貢。。，。、　　癸卯（二十九日），北齊軍隊從方山挺進到倪塘，遊動的前哨騎兵在宮城下出現，建康城受到震驚，人心惶惶，梁敬帝帶著宮廷衛隊出宮駐入長樂寺，內外戒嚴。。，。”罷酒，帝責孝伯曰：“公常語我雲：‘太子無過。。，。

太後說：“現在伯宗皇帝年幼，政事都委托給二郎陳顼。。，。”乃遣孝恪詣長安，又運糧以饷淮安王神通。。，。　　[23]前上大將軍京兆人史萬歲，因犯罪被發配到敦煌爲戌卒，他來到窦榮定軍營，請求效力以立功贖罪，窦榮定早就聽說他骁勇善戰，見到非常高興。。，。近來傳聞都是些汙穢、狼藉之事。。。、　　[10]炀帝命令開鑿江南河，自京口至余杭，長八百余裏，寬十余丈，使之可以通行龍舟，並在沿岸設置驿宮、臨時停頓處，打算向東巡遊會稽。。，。、

裴之高自認爲年齡和官位比別人高，恥于居柳仲禮之下，韋粲的提議多日沒有決定下來。。，。高延宗在作戰中力量用盡，跑到城北，被北周軍隊捉住。。，。　　[15]甲辰（十九日），東魏晉升大將軍、勃海王高澄爲相國，並加封他爲齊王，給予他特殊的禮遇。。，。、

密曰：“須勇而無謀，兵又驟勝，既驕且狠，可一戰擒也。。，。又，諧嘗與滂同谒上，諧私謂滂曰：‘我是主人，殿上者賊也。。，。　　[2]戊寅，齊以並省尚書令高阿那肱錄尚書事，總知外兵及內省機密，與侍中城陽王穆提婆、領軍大將軍昌黎王韓長鸾共處橫軸，號曰“三貴”，蠹國害民，日月滋甚。。，。、他手下的郎中令呂思禮告發了他。。。正好獨孤皇後和楊素的夫人鄭氏都生病，醫生都說：“這是由于貓鬼作祟而引發的疾病。。，。

安南蕭駿看到侯景退兵了，以爲他逃跑，就與精壯的士兵一起追趕侯景的軍隊。。，。對方如果派軍隊來增援，我們可以堅壁清野，等他們遠去以後，重又出兵。。，。柳述、元岩並除名，述徙龍川，岩徙南海。。，。、從此漸漸停止了糧食轉運的麻煩。。。後因諸酋長相帥以金遺毗，毗置金坐側，對之恸哭，而謂之曰：“此物饑不可食，寒不可衣，汝等以此相滅，不可勝數，今將此來，欲殺我邪！”一無所納。。，。！

瓦片木材一類物件，可以利用的全部賞賜給百姓。。，。　　將佐複推淵領太尉，增置官屬，淵從之。。，。”　　[11]乙巳，以太尉侯都督湘、巴等五州諸軍事，鎮湓城。。，。、　　[8]二月，庚戌，齊上皇還邺。。，。元進手長尺余，臂垂過膝，自以相表非常，陰有異志。。，。”賜物萬段；又賜弼與擒虎诏，美其功。。，。；

遂入北城，居司馬子如南宅，遣太尉彭城王韶等奉玺绶，禅位于齊。。，。　　景素輕高澄，嘗謂司馬子如曰：“高王在，吾不敢有異；王沒，吾不能與鮮卑小兒共事！”子如掩其口。。，。；！　　[14]吐谷渾大亂，國人殺世伏，立其弟伏允爲主，遣使陳廢立之事，並謝專命之罪，且請依俗尚主；上從之。。，。；