帝曰：“開辟以來，安有天子遠奔舅喪者乎！今經始洛邑，豈宜妄相誘引，陷君不義！令、仆以下，可付法官貶之。。，。！、　　[1]春季，正月，癸未朔（初一），南齊大赦天下。。，。”元禧因此而惱羞成怒，依仗權力任命于烈爲恒州刺史，于烈不願意到外地去，堅決推辭，但是元禧不准許，于是就借口有病而躲在家中不出來了。。，。　　[10]閏月，丁醜朔，日有食之。。，。　　[20]癸未，魏大赦，改元孝昌。。，。農夫收其船仗，進向義興助吳喜。。，。

　　丁酉（二十五日），新安王蕭昭文即皇帝位，其時他年紀才十五歲。。，。現在，我打算進行改變風俗習慣的重大變革，這條路走起來確實困難，朕只是想利用大軍南下征伐的聲勢，將京都遷到中原，你認爲怎麽樣？”拓跋澄說：“陛下您打算把京都遷到中原，用以擴大疆土，征服四海，這一想法也正是以前周王朝和漢王朝興盛不衰的原因。。，。？　　[10]三月，己酉，上幸白下城，履行六軍頓所。。，。可宥其二子，降爲始安縣王，聽其子伯融襲封。。，。郁久闾豆侖追擊阿伏至羅，卻屢次都被擊敗。。，。

當時懸賞通緝元略，風聲很緊，元略很害怕，請求把他送出國境。。，。壬申，以三巴校尉明慧昭爲巴州刺史，領巴東太守。。，。　　[4]魏之伐蜀也，軍至晉壽，蜀人震恐。。，。乙巳（二十二日），南齊命令太尉陳顯達去援救雍州。。，。”其三，以爲：“陛下之還洛陽，輕將從騎。。，。

　　[8]甲辰（十七日），北魏國主追尊母親李貴人爲思皇後。。，。如今明公您剛平定建康，海內之衆對您的名聲非常景仰，您如何可以沿襲那種亂身亡國的行迹，沈溺于女色呢？”王茂也下拜說道：“範雲說的極對。。，。？黃回、任候伯、孫昙、王宜興、蔔伯興等將領全都參與。。。、　　[13]北魏任城康王拓跋雲去世。。。　　[23]北魏馮太後猜忌青州刺史、南郡王李惠，于是誣陷李惠將投劉宋。。，。、

明日，攻拔隔城，斬其襄城太守帛烏祝，複俘斬二千余人，天生棄平氏城走。。，。辛亥（初十），開始從平城出發。。，。元毗到了平涼，部隊裏面已經擁戴宇文泰作爲首領；侯莫陳悅已經歸附了高歡，因此不願意接受孝武帝的宣召。。，。；現在秋風將起，你如果能跟垣榮祖聯合，稍稍挑動胡虜，我的各種計劃當可實施。。，。孝武帝下令，將死人的頭顱送到石頭南岸，堆成一座大墳。。，。

願少抑至慕之情，奉行先朝舊典。。，。　　雲盡心事上，知無不爲，臨繁處劇，精力過人。。，。

　　甲午，撫軍長史褚澄開東府門納南軍，擁安成王准據東府，稱桂陽王教曰：“安成王，吾子也，勿得侵犯。。，。到了北魏卻不是這樣了，對于功勳顯貴的大臣，往往預先許諾以終生不被處死，但是其人因此而自驕，觸法犯罪，則又被處死。。，。先是，楊廣香卒，其衆半奔文弘，半奔梁州。。，。張欣泰曰：“彼有去志，所以築城者，外自誇大，懼我蹑其後耳。。，。蕭子懋因計謀未成，就去了尋陽。。，。谘議參軍沈暢之等率領衆人關閉了城門，拒絕劉休茂回城。。，。

诏尋以津爲定州刺史兼北道行台。。。　　[13]沈攸之親自運糧到下邳。。。”缜大笑曰：“使範缜賣論取官，已至令、仆矣，何但中書郎邪！”　　範缜大談世上沒有佛。。，。！、劉順等始行，唯赍一月糧，既與相持，糧盡。。，。